Sélection de la langue


Recherche sur veterans.gc.ca

5.0 Énoncé d’assurance

Les éléments probants recueillis sont suffisants pour fournir à la haute direction une assurance élevée à l’égard des résultats découlant de cette vérification. La Direction générale de la vérification et de l’évaluation conclut avec un degré élevé d’assurance que, dans l’ensemble, le cadre de contrôle de l’administration des déplacements à des fins médicales en place et utilisé par le Ministère de février à septembre 2009 n’était pas approprié pour assurer l’exactitude et la conformité des transactions traitées aux autorisations. Particulièrement, des lacunes ont été relevées dans la vérification des comptes, la présentation des rapports et la surveillance. Vous trouverez des détails sur ces constatations dans la partie principale du présent rapport.

Selon mon jugement professionnel de dirigeante principale de la vérification, des procédés de vérification suffisants et appropriés ont été suivis, et des preuves ont été recueillies pour étayer l’exactitude de l’opinion fournie dans le présent rapport. Cette opinion est fondée sur une comparaison des conditions qui prévalaient au moment de l’évaluation. Elle ne s’applique qu’à l’étendue et à la période couverte par la vérification.

Date de modification :