Annexe B Importance des observations

Les définitions suivantes sont utilisées pour aider la direction à déterminer l'incidence des observations comprises dans le présent rapport :

Critique

Renvoie à une ou plusieurs lacunes importantes pour lesquelles il n'existe aucun mécanisme de compensation adéquat. Ces lacunes représentent un niveau de risque élevé;

Essentielle

Renvoie à une ou plusieurs lacunes importantes pour lesquelles il n'existe aucun mécanisme de compensation adéquat. Ces lacunes représentent un niveau de risque moyen;

Importante

Renvoie à une ou plusieurs lacunes importantes pour lesquelles il existe certains mécanismes de compensation. Ces lacunes représentent un niveau de risque faible.