Sous-marin invisible!

Transcription

Sous-marin invisible

On avait des gars à bord qui « spotaient » des U-boat, t’sais, pis dans c’temps là, c’tait rudimentaire, on appelait ça des pings. Y avait des grandes affaire, j’ai été une fois dans leur salle, une grande salle là, pis là y voyaient... ping ping ping... sur les écrans. Aujourd’hui c’est spécialisé, pis c’est rien que comme ça qu’y savaient qu’y’n avait autour. Pis si y partait pas ses moteurs, le sous-marin, ben, tu voyais pas d’ping. C’est d’même qu’on s’est fait frapper. On savait qu’y était là, mais on savait pas où. Les Allemands l’savaient, y partaient pas leurs moteurs. Y vont passer par icit une bonne journée, passer par là. Y ont l’vé, lance la torpille, y r’descendent. Le sous-marin qui nous a torpillé nous autres, le three-five-four, c’est les avions qui l’ont eu quatre mois après, en Islande, en que’que part. Pis là y avait l’vé, y avait monté, pis fallait qui se... fallait qui lève apparemment, ça faisait un bout qu’y était là... pis c’est les avions qui l’ont eu. Pis c’qu’y ont fait avec, si tu veux l’voir là, la marine anglaise l’a récupéré – y d’vait pas être profond – pis y est exposé en Angleterre avec ses trous d’dans, pis son « maganage », ça, qui y ont fait, sur un pied d’estale dans une ville. J’aimerais ça y aller, mais j’ai pas d’argent. Juste aller l’voir... C’est lui qui nous a torpillé. Y’n a torpillé d’autres.