Plaque du 100e anniversaire du Cameron highlanders of Ottawa
Ville/Province : Ottawa, ON
Numéro du monument : 35059-102
Type : Plaque sur plaquette de bois
Adresse : 2, promenade de la Reine-Elizabeth
Lieu : Salle d'exercice du carré Cartier, à l`intérieur du musée du régimentaire du "Governor General's Foot Guards"
Coordonnées GPS : Lat: 45.4219353 Long: -75.6886021
Soumis par : Clive Law; Richard Turcotte
Cette plaque commémorative a été érigé par l`hôtel de ville d`Ottawa est dédiée au Cameron highlanders of Ottawa en reconnaissance comme Le Régiment d`Ottawa, et pour plus d`un siècle de service, en temps de paix, de guerre et lors de catastrophes naturelles. La plaque fut dévoilé le 6 juin 1998.
Inscription sur le mémorial
[plaque/plaque]
ADVANCE - - - EN AVANT
[left column/colonne de gauche]
For over century of service,
in peace, war and
natural disasters
THE CAMERON HIGHLANDERS
OF OTTAWA
are hereby recognized as
Ottawa`s Regiment
His Worship Mayor Jim Watson
City Clerk P.G. pagé
Ottawa City Hall
June 6, 1998
[right column/colonne de droite]
Pour plus d`un siècle de service,
en temps de paix, et de guerre
et lors de catastrophes naturelles,
THE CAMERON HIGHLANDERS OF OTTAWA
sont reconnus par la présente
comme étant le Régiment d`Ottawa
Son Honneur le maîre Jim Watson
Le greffier P.G. Pagé
Hôtel de Ville d`Ottawa
Le 6 juin 1998
Vue sur la rue
Les cartes pourraient être disponibles en anglais seulement.
Note
Ces renseignements sont fournis par des collaborateurs. Anciens Combattants Canada fournit ces renseignements à titre de service au public. Anciens Combattants Canada ne peut garantir l’exactitude, la fiabilité ou l’actualité du contenu.
- Date de modification :