Nous effectuons de la maintenance sur le site Web d'Anciens Combattants Canada. Si vous éprouvez des difficultés, veuillez communiquer avec nous. Nous nous excusons pour les inconvénients que cela pourrait causer.

4.0 Manuels

Précédent Table des matières Suivant

Allocation de reconnaissance des aidants naturels

  • Allocation de reconnaissance pour aidant – Demande et renseignements généraux

Avantages pour soins de santé

  • Annexe B – Information concernant le fournisseur – Lignes directrices d’ACC sur l’autorisation des services de prélèvement sanguin
  • Appareils d’appel d’urgence
  • Articles achetés à l’extérieur du Canada
  • Avantages médicaux – preuve de paiement
  • Choix d'un fournisseur de services et paiement des avantages
  • Comment traiter les demandes de traitement/d'intervention aux cliniques multi disciplinaires pour les services de consultation externe ou les services hospitaliers  
  • Contribution d’ACC au coût d’un avantage médical
  • Délégation accrue des pouvoirs décisionnels aux gestionnaires de cas en vertu du Règlement sur les soins de santé pour anciens combattants
  • Demandes de soins de santé - Indicateurs d’aiguillage entre les bureaux de secteur d'ACC et le Centre d'autorisation médicale (CAM)
  • Déplacements à des fins médicales - Communication avec le vétéran au sujet du processus de vérification après paiement
  • Déterminer la nécessité de fournir un traitement à domicile
  • Exigence relative à la vérification des adaptations au domicile
  • Hausse des niveaux d’approbation pour les adaptations au domicile et l’équipement spécial dans le cadre du Programme des avantages pour soins de santé des anciens combattants
  • Luminothérapie pour le trouble bipolaire I, le trouble bipolaire II et le trouble dépressif majeur avec un déterminant saisonnier 
  • Marche à suivre pour répondre aux demandes de renseignements concernant les lettres de vérification du client envoyées par l’Unité nationale des enquêtes (UNE) de Croix Bleue Medavie
  • Matelas et revêtements de matelas de réduction ou de soulagement de la pression
  • Membres des FC en voie d’être libérés - Dates de libération dans le SFTDSS
  • Obligation de recourir aux services provinciaux  
  • Ordre dans laquelle on peut accéder aux sources de paiements pour les prestations relatives aux traitements et au services 
  • Paiement de réclamations dépassant le délai de 18 mois relatif aux remboursements
  • Paiement des contributions ou des droits d'assurance-maladie
  • PDC 1 - Casque protecteur
  • PDC 5 - Services de veinopuncture (prélèvement sanguin) à domicile
  • PDC 6 - Traitement par chélation intraveineuse à l’EDTA
  • PDC 7 - Appareils de massage (portatif et à main)
  • PDC 7 - Couverture électrique
  • PDC 7 - Éléments d’identification d’alerte médicale
  • PDC 7 - Gels hydrocolloïdes
  • PDC 7 – Glucomètre
  • PDC 7 - Masque de protection contre l’air froid
  • PDC 7 - Neurostimulateur transcutané (NSTC)
  • PDC 7 - Pansements médicamenteux
  • PDC 7 - Produit pour greffes cutanées (Apligraf)
  • PDC 7 - Seringue sans aiguille
  • PDC 7 - Stimulateur électrique neuromusculaire
  • PDC 7 – Tensiomètre
  • PDC 8 - Soins des pieds - Infirmière auxiliaire autorisée ou infirmière adjointe enregistrée
  • PDC 8 - Soins des pieds - Infirmière immatriculée
  • PDC 8 - Soins infirmiers - soins des pieds (à l’exception des Services en pays étrangers)
  • PDC 8 - Soins infirmiers à domicile
  • PDC 9 – Inhalothérapie
  • PDC 10 - Approvisionnement de plus de 100 jours
  • PDC 10 - Examen de l’emploi contre-indiqué des médicaments
  • PDC 10 - Fourniture provisoire
  • PDC 10 - Frais liés aux injections administrées par les pharmaciens
  • PDC 10 - Produits de désintoxication contre le tabagisme
  • PDC 10 - Produits hors-pharmacopée
  • PDC 10 - Programmes de renoncement au tabac
  • PDC 12 - Demande de prolongation de traitement et d'une thérapie de suivi
  • PDC 12 - Rétroaction neurologique : technologie utilisée par des professionnels de la santé autorisés - Avantages médicaux
  • PDC 12 - Services paramédicaux - Approbation initiale et dépassement des limites de fréquence et de montant annuel
  • PDC 13 - Adoucisseur d’eau
  • PDC 13 - Appareils d’exercice
  • PDC 13 - Appareils d’exercice passif
  • PDC 13 - Appareils transporteurs/élévateurs pour usage à domicile, Aides motorisées aux déplacements, Modifications de véhicule
  • PDC 13 - Baignoire d’hydrothérapie
  • PDC 13 - Équipement de jardin motorisé
  • PDC 13 - Équipement spécial - Exigence d'au moins deux offres de prix
  • PDC 13 - Fauteuil auto-souleveur (électrique)
  • PDC 13 - Fauteuil Cyclo-Massage de Niagara
  • PDC 13 – Gestion des demandes en attentes (PVAC)
  • PDC 13 - Lit d’hôpital électrique
  • PDC 13 - Matelas orthopédique et Posturepedic
  • PDC 13 - Ordinateurs et équipement robotique
  • PDC 13 - Processus opérationnel quant aux avantages médicaux pour les adaptations au domicile
  • PDC 13 - Utilisation à domicile ou par l’usager lui-même d'appareils de rétroaction neurologique ou de rétroaction biologique EEG
  • PDC 13 - Véhicules récréatifs
  • Prise de décision et utilisation des tableaux des avantages
  • Procédure à suivre par le RNCA lorsqu’un vétéran l’informe d’un solde exigé par la pharmacie
  • Processus d’acheminement des demandes de renseignements sur les avantages médicaux ou les services  
  • Processus de communication pour des utilisateurs du Portail des ministères qui ont besoin d’aide à la navigation ou Croix Bleue Medavie
  • Processus de demande d'avantage ou de service lorsque le PDC n'est pas inscrit sur la carte du vétéran
  • Programme de médicaments sur ordonnance – Produits hors pharmacopée
  • Recommandations à l'Administration centrale en ce qui a trait aux avantages et aux services exceptionnels de soins de santé
  • Relations avec les fournisseurs - Acheminement des questions et des problèmes
  • Remboursement des quote-parts et des montants déductibles pour les avantages de soins de santé
  • Renouvellement des avantages ou des services médicaux ou les services
  • Tableau de référence pour les décisions relatives aux avantages médicaux rendues en vertu du RSSAC
  • Traitement à domicile – Indemnisation des fournisseurs pour les coûts liés aux déplacements
  • Utilisation des modèles de lettres de décision en « langage clair et simple » du centre d’autorisation de traitements (CAT)

Fonds d’urgence pour les vétérans

  • La carte d’achat du Fonds d’urgence pour les vétérans (pour les GESVs)
  • Marche à suivre pour traiter les demandes présentées au titre du Fonds d’urgence pour les vétérans
  • Processus opérationnel temporaire pendant la pandémie de COVID 19 La carte d’achat du Fonds d’urgence pour les vétérans (pour les GESV)

Gestion de cas

  • Aider sans s’épuiser - Lignes directrices
  • Appuyer les vétérans qui ont besoin de services de santé mentale avant qu’ils soient admissibles par le truchement d’une prestation d’invalidité 
  • Cadre de gestion de cas
  • Comment traiter les formulaires de consentement et prendre contact avec les vétérans dans le système de justice pénale
  • Conférence de cas
  • Distinctions entre avantages médicaux et services de réadaptation médicale ou psychosociale
  • Examen post-décision suivant la décision relative à l’invalidité
  • Foire aux questions : Projet d’outil de mesure de la charge de travail des agents des services aux clients (ASC) (2013)
  • Gestion de cas FAQ
  • Indicateur des besoins et de la complexité des cas
  • Indicateur de services de soutien – Étapes d’activation et de désactivation
  • Indicateurs d’aiguillage vers les services de gestion de cas
  • Lignes directrices à l'intention des gestionnaires de cas pour l'intervention auprès des vétérans sans abri
  • Lignes directrices pour la conférence de cas 
  • Lignes directrices pour la gestion de cas des vétérans avec la douleur chronique
  • Lignes directrices pour la planification des interventions
  • Lignes directrices sur la participation de la famille
  • Lignes directrices sur le soutien dirigé
  • Lignes directrices sur le travail auprès des vétérans qui ressentent de la colère
  • Processus d’avis concernant le suicide d’un vétéran 
  • Processus opérationnel pour l’examen préalable et l’aiguillage des vétérans sans abri
  • Protocole de soutien aux blessés d'ACC 
  • Q et R : Planification de cas (2011)
  • Rapport final sur le projet d'outil de mesure de la charge de travail des agents des services aux clients
  • Rapport sur l’Assurance qualité des outils d’intensité de la charge de travail  
  • Services de gestionnaires de soins cliniques en appui aux vétérans présentant des besoins de santé complexes

Prestations d’invalidité

  • Acceptation de diagnostics provenant des infirmières praticiennes aux fins de l'admissibilité à des prestations d'invalidité
  • Comment traiter les demandes de prestations d’Indemnité supplémentaire pour douleur et souffrance
  • Comment traiter les premières demandes de prestations d’invalidité au Réseau de prestation des services aux clients
  • Comment traiter les premières demandes de prestations d’invalidité dans GCcas
  • Comment traiter les Zones Rouge dans GCcas
  • Comment traiter une demande de prestations d’invalidité pour les survivants ou les personnes à charge
  • Comptes administrés/comptes successoraux - Administration des fonds des clients
  • Comptes administrés/comptes successoraux - Décaissement des fonds de succession détenus par ACC
  • Consultation avant décision pour les clients à l’admissibilité double - Pension d’invalidité et Indemnité pour douleur et souffrance
  • Demandes de la part des membres/vétérans que leur demande d'Indemnité d'invalidité soit mise en attente jusqu'au 1 avril 2019
  • Droit à des prestations d’invalidité – Gendarmerie royale du Canada (détermination du lien avec le service)
  • Évaluation médicale et réévaluation médicale aux fins de Pensions et Indemnités d’invalidité
  • Légion royale canadienne : Traitement d’une demande de prestation d’invalidité
  • Manuel de classification des maladies – Pension
  • Manuel de référence de l’agent des pensions
  • Manuel pour la prise de décisions
  • Pension supplémentaire au nom d’un conjoint ou d’un enfant (RNCC) 
  • Prestations d'invalidité – Examens médicaux pour les membres encore en service des FAC
  • Professionnels de la santé qualifiés acceptés aux fins du Programme des prestations d’invalidité d’Anciens Combattants Canada
  • Programme de prestations d’invalidité : activités de transition concernant la norme de service révisée
  • Programme de prestations d’invalidité : norme de service révisée, mise en œuvre le 1er avril 2011
  • Programme de prestations d’invalidité : norme de service révisée, modifications au RPSC
  • Traitement des demandes de désignation « zone rouge » pour les demandes de prestations d’invalidité
  • Traitement des demandes d’Indemnité de captivité en vertu de la Loi sur le bien-être des vétérans (LBV)
  • Traitement des demandes de paiement ou remboursement des frais de conseil financier
  • Traitement des demandes de prestations d’invalidité désignées zone rouge
  • Traitement des demandes visant à déterminer si la libération pour raisons médicales est liée au service
  • Traitement d'une demande d’Allocation d’incapacité exceptionnelle
  • Traitement d'une demande d'Allocation pour soins
  • Traitement d'une demande d'Allocation vestimentaire
  •  Traitement d'une demande d'Indemnité pour blessure grave
  • Traitement d’une demande de participation au Programme d’aide à l’éducation (PAE)

Programme de funérailles et d’inhumation

  • Prise de décisions concernant l'admissibilité de plein droit au Programme de funérailles et d'inhumation

Programme pour l’autonomie des anciens combattants

  • 2021 Tableau de la délégation de pouvoirs concernant le Programme pour l’autonomie des anciens combattants (PAAC)
  • Tableau national des taux de services d'entretien ménager et d'entretien du terrain
  • Adaptations au domicile au titre du PAAC et prise de décision
  • Approbation des soins ambulatoires dans le cadre du Programme pour l’autonomie des anciens combattants
  • Approbation des soins des pieds en vertu du Programme pour l’autonomie des anciens combattants (PAAC)
  • Besoins de santé exceptionnels (Programme pour l’autonomie des anciens combattants)
  • Coup d'oeil sur l'admissibilité du PAAC
  • Dépassement des taux (Programme pour l’autonomie des anciens combattants [PAAC] et Soins de longue durée [SLD])
  • Entente relative aux avantages d'un dollar « 1$ » (Admissibilité seulement)
  • Examen du rapport de réévaluation du Programme pour l’autonomie des anciens combattants (PAAC)
  • Exigences liées à la prise de décisions et à la détermination des besoins
  • Exigences liées à la prise de décisions et à la détermination des besoins – Annexe
  • Guide d'utilisateur et procédures opérationnels pour l'interface PAAC
  • L’admissibilité de la principale personne lorsque le vétéran est admis dans un logement avec assistance
  • Lettres PAAC - Procédures ministérielles pour le nouveau fonctionnement de l’impression et de l’expédition des lettres du Programme pour l’autonomie des anciens combattants (PAAC)
  • Outil de détermination des subventions - manuel de l'utilisateur
  • Outil d'examen préalable - Lignes directrices
  • Paiement de réclamations dépassant le délai de 18 mois relatif aux remboursements
  • Paiements anticipés
  • Paiement des services du PAAC dans les cas où des parents d’un client résident au domicile
  • Plan de Transition Intégér (PTI)
  • Programme pour l'autonomie des anciens combattants - Attribution de services pour les principaux dispensateurs de soins
  • Programme pour l’autonomie des anciens combattants (PAAC) – Prestations aux survivants (Élargissement du PAAC aux survivants en 2008)
  • Programme pour l’autonomie des anciens combattants (PAAC) - Questions d’orientation pour la détermination des besoins
  • Programme pour l'autonomie des anciens combattants - traitement des nouvelles demandes
  • Réévaluations, des modifications ou des annulations des avantages de remboursement
  • Renouvellement des services pour une période de trois ans visant les bénéficiaires du Programme pour l’autonomie des anciens combattants (PAAC)
  • Rôle du décideur et du médecin principal de secteur - Foire aux questions 
  • Taux maximaux de payables pour les services du Programme pour l’autonomie des anciens combattants et pour les soins de longue durée
  • Traitement des réévaluations, des modifications et des annulations de paiements de subvention
  • Trop-payé à un client du PAAC
  • Trop-payé à un fournisseur du PAAC

Services de transition

  • Allocation pour études et formation – Demande et renseignements généraux
  • Cadre de la réadaptation
  • Cadre de responsabilisation pour la gestion du rendement et la production de rapports – Services de la gestion de cas
  • Champ obligatoire « Date de début de la norme de service »
  • Comment traiter les demandes de services de réadaptation et d’assistance professionnelle, rendre et consigner les décisions touchant l’admissibilité à ce programme
  • Comment traiter les services dentaires à l’intention des clients du Programme de réadaptation d’ACC
  • Comment traiter les services de réadaptation professionnelle et les services d’assistance professionnelle d'ACC (entrepreneur national)
  • Comptabilisation des dépenses du Programme de réadaptation
  • Dépenses PRPP - Descriptions des catégories
  • Diminution de la capacité de gain (DCG) : Résolution de problème et réponse au processus d’enquête des Opérations en région
  • Distinctions aux fins de la ligne directrice sur la planification d’interventions axée sur la réadaptation
  • Dossiers de RP inactifs : Fermer le dossier de RP avec les SRPVC
  • Entente de programme d'ACC, du MDN et du RARM - Foire aux questions
  • Entrevues de transition – Libération des membres des FAC pour raisons médicales 
  • Évaluation axée sur le client par le gestionnaire de cas
  • Guide à l’intention du personnel et des vétérans des FAC en voie d’être libérés pour des raisons médicales, des SF du RARM et d’ACC
  • Guide décisionnel concernant l’admissibilité au Programme de réadaptation : Déterminer les décisions appropriées qui sont fondées sur des données probantes – Révisées
  • Le travail autonome à titre d’objectif de réadaptation professionnelle
  • Libération des Forces canadiennes pour des motifs administratifs - Contravention à l’égard de l’universalité du service
  • Lignes directrices relatives à l’harmonisation des services de réadaptation (ACC-MDN-RARM)
  • Modification du pouvoir décisionnel dans le cadre du Programme de réadaptation
  • Processus d’acheminement ACC-FAC - Services de transition améliorés pour les membres des FAC en voie d’être libérés pour raisons médicales
  • Processus d’aiguillage vers une entrevue de transition pour un réserviste en voie d’être libéré pour des raisons médicales
  • Processus d’entrevue de transition - Libération volontaire (raisons non médicales)
  • Processus opérationnel relatif à l’entrevue de transition offerte aux membres de la Gendarmerie royale du Canada (GRC)
  • Programme de réadaptation : Rappels concernant les dates d’entrée en vigueur de l’admissibilité
  • Programme de services de réadaptation et d’assistance professionnelle : Processus de résolution de questions et de demandes de renseignements sur le Programme et de demandes de consultation sur un cas
  • Réinstallation d’un membre des FAC/Processus de transfert de dossier – Membre des FAC libérés pour des raisons médicales
  • Révision des décisions relatives aux avantages financiers et à la réadaptation en vertu de la Loi sur les mesures de réinsertion et d'indemnisation des militaires et vétérans des Forces canadiennes (LMRIMVFC)
  • Services de réadaptation et d’assistance professionnelle aux participants qui résident à l’extérieur du Canada
  • Services de réorientation professionnelle – Demande et renseignements généraux
  • Suspension des services de réadaptation ou des services professionnels, annulation ou cessation d’un plan de réadaptation ou d’assistance professionnelle et de l’admissibilité au programme
  • Tenue de conférences de cas sur la transition avec les SSFC 
  • Traitement des évaluations et des services de réadaptation médicale et psychosociale du Programme de réadaptation d’ACC
  • Traitement et enregistrement des demandes de services liés à la pharmacie pour des participants au Programme de services de réadaptation et d’assistance professionnelle d’ACC

Soins de longue durée

  • Anciens combattants ayant servi outre-mer présentant une demande d’admissibilité à un lit réservé (Programme pour l’autonomie des anciens combattants et Programme de soins de longue durée
  • Article 34 de la Loi sur la gestion des finances publiques (LGFP) - Grands établissements de soins de longue durée comportant des lits retenus par contrat - Processus d’autorisation
  • Comment appliquer l’assurance pour soins de longue durée dans le calcul des contributions à l’hébergement et aux repas
  • Création d’un carnet pour un nouvel établissement de soins de longue durée dans le RPSC/SSSE
  • Frais d’hébergement et de repas
  • Guide sur l’admissibilité aux soins de longue durée et les paiements – avril 2018
  • Lignes directrices sur le paiement des factures de soins de longue durée (SLD) par Croix bleue Medavie
  • Paiement de réclamations dépassant le délai de 18 mois relatif aux remboursements 
  • Processus de demande et processus décisionnel – Programme de soins de longue durée et élément des soins intermédiaires du PAAC
  • Processus de paiement pour le Programme de soins de longue durée et le Programme pour l’autonomie des anciens combattants (soins intermédiaires) - Outil de référence
  • Renonciation
  • Soutien concernant les soins de longue durée
  • Système de soutien des soins en établissement (SSSE) – Manuel de l'utilisateur
  • Taux d’hébergement et de repas – Renouvellement annuel du montant pour l’hébergement et les repas et Rapports hebdomadaires de l’Agence du revenu du Canada (ARC) 

Soutien du revenu

  • Comment en appeler du refus d’accorder une Allocation de soutien du revenu des Forces canadiennes – Vétéran des FC ou survivant ou orphelin
  • Comment faire appel d’une décision (refus) concernant une demande de prestation de remplacement du revenu – vétéran des FAC
  • Comment interjeter appel d’un refus de prestation de remplacement du revenu pour un survivant ou un orphelin
  • Comment présenter une demande - Allocation de soutien du revenu des Forces canadiennes - Vétéran des FC
  • Comment présenter une demande en vertu du Régime de soins de santé de la fonction publique - RSSFP (Programme des soins de santé)  
  • Comment traiter les demandes de prestation de remplacement du revenu pour les vétérans
  • Comptes administrés/comptes successoraux
  • État du paiement de l’Allocation de soutien du revenu des Forces canadiennes(ASRFC) - Vétéran des FC ou survivant ou orphelin
  • Marche à suivre pour traiter une demande présentée au titre des fonds fiduciaires/du Fonds d'urgence
  • Statut de la demande d’Allocation de soutien du revenu (ASRFC) par un vétéran des FC ou par le survivant ou l’orphelin 
  • Tableau des critères d’admissibilité aux fonds fiduciaires
  • Traitement des demandes d’Allocation de soutien du revenu des Forces canadiennes - Survivant ou orphelin
  • Traitement des demandes de prestation de remplacement du revenu pour les survivants et les orphelins
  • Trop-perçus de la prestation du remplacement du revenu : Recouvrement, remise et radiation

Général

  • Changement d’adresse
  • Comment obtenir des renseignements relatifs au service
  • Consignation du consentement d’un client
  • Création d'un carnet du client dans le RPSC
  • Dispositifs électroniques portatifs
  • Divulgation du contenu des dossiers d’ACC directement aux clients
  • (DMRS) – Conseils
  • (DMRS) - Documents médicaux relatifs au service (DMRS) numériques pour la documentation de l’extérieur
  • (DMRS) - Documents médicaux relatifs au service (DMS) numériques pour utilisateurs avec le profil « Visualisation / Modification »
  • (DMRS) - Documents médicaux relatifs au service (DMS) numériques pour utilisateurs avec le profil « Visualisation seulement »
  • (DMRS) - Procédures à suivre à Anciens Combattants pour obtenir les documents médicaux relatifs au service
  • (DMRS) - Procédures pour l'imagerie numérique des documents médicaux relatifs au service (DMRS) par TPSGC à Matane (Québec)
  • Dossiers médicaux relatifs au service
  • Enregistrement et stockage des données sur les clients
  • Enveloppes-réponses affranchies destinées aux clients
  • Indicateurs d'aiguillage vers l'équipe des services aux clients
  • Le paiement anticipé des frais de déplacement à des fins médicales dans des circonstances exceptionnelles 
  • Lignes directrices sur la numérisation et l’acheminement du courrier
  • L’unité des procurations - Tableau des dispositions de rechange
  • Numéro d’assurance sociale utilisé comme numéro matricule
  • Outil d'examen préalable - Lignes directrices
  • Obtention d’un numéro de dossier de client
  • Paiement des évaluations, examens et rapports médicaux et des frais déplacements connexes pour la réadaptation, l’Indemnité d’invalidité/Indemnité pour douleur et souffrance, la Pension d'invalidité et les avantages financiers (aucune admissibilité)
  • Point de contact unique
  • Présenter une demande de vérification du service
  • Procuration/curateur public/tuteur
  • Profil de compétences de l'équipe des services aux clients
  • Rapport d’analyse des lacunes du profil de compétences de l’équipe des services aux clients
  • Remboursement des frais de déplacement à des fins médicales et de réadaptation (non liées à la formation)
  • Réservistes – Rémunération en période de blessure ou de maladie
  • Validation de l’identité
 
Date modifiée