Jusqu’en 1947. En '47, ils ont dit, on reforme,
la guerre est signée en '45.
Ils ont dit on reforme une nouvelle Force.
Ça fait que j’ai dit, bien moi j’ai déjà sept ans,
j'ai dit, je vais continuer.
Ça fait que c’est là que les examens,
puis ci puis ça là, ça marchait plus.
Bien, c’est parce qu’ils disaient que j’étais, j’avais été blessé,
c’est vrai ça, c’est des accidents de culture physique.
Intervieweur : Des examens médicaux?
C’est ça, c’est ça, examens médicaux là, ça fait que c’est là
qu'ils ont dit que, nous autres, la nouvelle force, c’est nouveau là.
J’étais sergent-major, ils ont dit, si t’avais été accepté,
t’aurais été obligé de réduire à sergent parce qu’ils reformaient.
Je l’aurais pris pareil, mais excepté pour eux autres,
la guerre était finie.
Arrange-toi avec tes troubles.
Oui, je suis sorti en '47, puis en '47 il y avait un type qui était,
que j’enseignais comme instructeur là,
qui avait, qui m’aimait bien; il dit :
« Si tu as besoin d’ouvrage, il dit, viens me voir. »
« Bien, j’ai dit, on sait jamais. »
Ça fait que j’avais été le voir;
il m’a fait rentrer dans un magasin d’électricité, Larivière Inc.
J’avais été obligé de suivre des cours d’électricité et tout ça.
J’ai travaillé là trois ans.
À part de ça, il y avait un type de l’armée que je connaissais.
J’avais été le voir, puis j’ai dit : « Écoute là, il y en a qui
sont ressortis, ils sont rendus pompiers,
puis moi je suis encore au bas de l’échelle. »
Ça fait que là, il dit : « Tu as suivi des cours et tout ça? »
J’ai dit oui.
J’ai rentré à l’ordonnance avec le corps RCEME,
Royal Canadian Electrical Mechanical Engineers.
Là j’avais l’expérience pour ça.
J’ai été 25 ans avec eux autres.
J’ai arrêté là quand j’ai eu mes 60 ans.
Ça fait que ça fait déjà une bonne secousse.