<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tt xml:lang="fr" xmlns="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1" xmlns:tts="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1#style">
<head>
	<styling>
		<style id="defaultSpeaker" tts:backgroundColor="black" tts:color="white" tts:fontFamily="Arial" tts:fontSize="14" tts:fontStyle="normal" tts:fontWeight="normal" tts:textAlign="center" tts:textDecoration="none"/> 
		<style id="defaultCaption" tts:backgroundColor="black" tts:color="white" tts:fontFamily="Arial" tts:fontSize="14" tts:fontStyle="normal" tts:fontWeight="normal" tts:textAlign="center" tts:textDecoration="none"/> 
	</styling>
</head>
<body id="thebody" style="defaultCaption" xml:id="b1">
<div begin="4.00s" dur="2.00s">Est-ce qu’il y avait des hommes et des femmes</div>
<div begin="6.00s" dur="1.00s">dans le groupe quand vous avez déployé?</div>
<div begin="7.00s" dur="7.00s">Non, en 1989, quand je suis arrivé, c’était seulement des hommes.</div>
<div begin="14.00s" dur="4.00s">Je pense qu’elles ont commencé à arriver en 1991,</div>
<div begin="18.00s" dur="2.00s">les femmes, en 1991-1992, les femmes ont</div>
<div begin="20.00s" dur="4.00s">commencé à arriver pour faire des tours au Golan.</div>
<div begin="24.00s" dur="5.00s">Mais en 1989, il n’y avait pas le droit d’avoir des femmes.</div>
<div begin="31.00s" dur="2.00s">Au niveau de la langue, c’est toujours dans la même</div>
<div begin="33.00s" dur="3.00s">langue que vous travaillez quand vous êtes là-bas?</div>
<div begin="36.00s" dur="7.00s">Oui, il y avait une centaine de personnes sur le camp au Golan,</div>
<div begin="43.00s" dur="3.00s">camp Ziouani, qu’on appelle ça.</div>
<div begin="46.00s" dur="7.00s">Il y avait des francophones et on avait un gros groupe d’anglophones.</div>
<div begin="53.00s" dur="6.00s">Tous les vendredis après-midi, on prenait une couple</div>
<div begin="59.00s" dur="4.00s">de bières ensemble et ça continuait pour la fin de semaine,</div>
<div begin="63.00s" dur="3.00s">c’était le fun, j’ai aimé ça le Golan pour 6 mois.</div>

</body>
    </tt>
