Sélection de la langue


Recherche sur veterans.gc.ca

Red Beach Memorial

Hidden photo gallery

  • devant
    (Cliquez pour images supplémentaires)
  • arrière
  • inscription à l’avant

Ville/Province : Windsor, ON

Numéro du monument : 35099-021

Type : Stèle

Adresse : Rue Riverside Ouest

Lieu : Jardins de Dieppe

Coordonnées GPS : Lat: 42.3196869   Long: -83.0434101

En 2006, des membres de la collectivité de Windsor ont recueilli des fonds pour un monument dédié aux réservistes de l’Essex and Kent Scottish Regiment, basé à Windsor, qui ont participé au raid sur Dieppe. Ce monument a été érigé sur la Red Beach de Dieppe, en France, où le régiment a débarqué, et il a été inauguré le 19 août 2006. Le 4 janvier 2010, les responsables de la ville de Windsor ont approuvé la construction d’une réplique du monument, qui sera construite beaucoup plus près de chez nous, soit dans les jardins de Dieppe.

Le monument de 2,4 mètres de haut d’une valeur de 60 000 $ est fait de granit noir et comporte la silhouette découpée d’une grande feuille d’érable. Il a été conçu et placé de telle sorte que le 19 août à 13 heures — le moment exact où le régiment a pris d’assaut la plage — si le soleil brille, il projettera une ombre parfaite de cette feuille d’érable sur la feuille en acier inoxydable installée sur le sol en contrebas. Le concepteur Rory O’Connor, un étudiant en art de la région, a pensé qu’il serait formidable d’utiliser l’idée du cadran solaire pour évoquer le temps et le retrait de ces soldats. Les galets qui entourent ce monument ont été ramassés sur la plage de Dieppe.

Le monument rappelle les sacrifices de l’Essex and Kent Scottish Regiment à Dieppe, mais aussi ceux qui ont traversé le nord-ouest de l’Europe jusqu’à la victoire finale en 1945. L’ingénierie, la construction et la collecte de fonds ont été entreprises sous les auspices de l’Essex and Kent Scottish par Delta Company, la filiale civile du régiment.


Inscription sur le mémorial

[front/devant]
DEDICATED BY
THE ESSEX SCOTTISH REGIMENT
CANADA
TO THE MEMORY OF OUR
COMRADES WHO GAVE THEIR LIVES
IN WORLD WAR II DURING THE RAID
ON DIEPPE AUGUST 19, 1942 AND
DURING THE ALLIED ADVANCE
THROUGH FRANCE, BELGIUM,
HOLLAND AND GERMANY 1944 - 45
ON THE ROAD TO VICTORY

DÉDIÉ PAR
LE RÉGIMENT ESSEX SCOTTISH
CANADA
À LA MÉMOIRE DE NOS CAMARADES
QUI ONT PERDU LA VIE PENDANT LA
DEUXIÈME GUERRE MONDIALE AU
COURS DU RAID A DIEPPE
LE 19 AOÛT 1942 ET PENDANT
L'AVANCE DES ALLIÉS À TRAVERS
LA FRANCE, LA BELGIQUE,
LA HOLLANDE ET L'ALLEMAGNE
(1944 - 45) EN VOIE
DE REMPORTER LA VICTOIRE

[back/arrière]
THE
ESSEX SCOTTISH
REGIMENT

10TH AUGUST 1942

Vue sur la rue

Les cartes pourraient être disponibles en anglais seulement.

Note

Ces renseignements sont fournis par des collaborateurs. Anciens Combattants Canada fournit ces renseignements à titre de service au public. Anciens Combattants Canada ne peut garantir l’exactitude, la fiabilité ou l’actualité du contenu.

Date de modification :