Nous effectuons de la maintenance sur le site Web d'Anciens Combattants Canada. Si vous éprouvez des difficultés, veuillez communiquer avec nous. Nous nous excusons pour les inconvénients que cela pourrait causer.

Annexe C – Comparaison des programmes de réadaptation ou d’avantages financiers d’ACC et d’autres pays alliés Footnote 48

Annexe C – Comparaison des programmes de réadaptation ou d’avantages financiers d’ACC et d’autres pays alliés Footnote 48
Pays Ressemblances Différences
Pays comparé ACC
Australie
  • Ressources internes et externes
  • Modernisation récente des systèmes d’indemnisation des invalidités
  • Arrêt de l’allocation pour perte de revenus à 65 ans
  • Hausse des coûts des programmes
  • Services de réadaptation médicale, psychosociale et professionnelle semblables
 Les participants ont le choix entre des services fondés sur la perte de revenus ou l’invalidité Les participants n’ont pas le choix de la méthode de remplacement des revenus perdus
Les participants ne peuvent pas choisir le fournisseur de services Les participants peuvent choisir le fournisseur de services
Les gestionnaires de cas approuvent, mais n’élaborent pas le plan de réadaptation Les gestionnaires de cas élaborent les plans de réadaptation
Royaume-Uni
  • Modernisation récente des systèmes d’indemnisation des invalidités
 Un service plus long se traduit par des avantages plus importants Un service plus long ne se traduit pas par des avantages plus importants
L’allocation pour perte de revenusNotes de bas de page 49 est versée à vie L’allocation pour perte de revenus cesse à 65 ans
Facteurs dont il est tenu compte pour l’allocation pour perte de revenus :
  • la solde au moment de la libération
  • le montant est rajusté selon l’âge au moment de la libération (plus la personne est jeune, plus le facteur est élevé)
  • l’allocation est versée en entier pour les affections les plus graves (pour les blessures moins graves, une certaine proportion de l’allocation est accordée)
 Facteurs dont il est tenu compte pour l’allocation pour perte de revenus :
  • la solde au moment de la libération
  • l’âge n’est pas pris en considération
  • l’allocation est versée à 75 %, peu importe la gravité de l’invalidité
Ressources externes Ressources internes et externes
États-Unis
  • Prévalence de douleur chronique et d’état de stress post-traumatique chez les vétérans participant aux
  • Hausse des coûts des programmes
 Ressources internes

Accent mis surtout sur la réadaptation professionnelle		 Ressources internes et externes

Accent mis sur la réadaptation médicale, psychosociale et professionnelle
 
Date modifiée