Cénotaphe de Cardston

[front/devant]
[inscription/inscription]
IN MEMORY OF
OUR HEROES
WHO GAVE
THEIR LIVES
IN THE
WORLD WAR

[base/base]
1914-1918

[front/devant]
[plaque/plaque]
IN MEMORY
OF THOSE WHO GAVE THEIR LIVES
IN THE SECOND WORLD WAR
1939-1945

[list of names follows, but is not clear in the photo/une liste de noms suit, mais elle n’est pas claire sur la photo]

[side/côté]
HONOR ROLL

LT. DOWER, A.
LT. MOUNTAINHORSE, A.
SGT. BRIGGS, H.
CPL. BROADBENT, C.
PTE. BOOTH, R.
PTE. GALES, A.
PTE. LEAVITT, W.
PTE. GOODING, C.
PTE. GOACHER, W.

[base/base]
1914-1918

[side/côté]
HONOR ROLL

LT. THURBER, S.
SGT. DEVONISH, H.
PTE. JACKMAN, A.
PTE. JENSEN, A.
PTE. WOODWARD, W.
PTE. SORENSEN, N.
PTE. ROBERTS, J.
PTE. SIBLEY, W.
PTE. COMINSINGER, G.