Le mémorial militaire d’Esquimalt, situé dans le parc commémoratif, a été dessiné par l’architecte Hubert Savage, A.R.I.B.A., et inauguré le 8 septembre 1927 à la mémoire des morts de la Première Guerre mondiale. Des plaques de laiton portant des inscriptions ont été données par la section d’Esquimalt de l’Ordre impérial des filles de l’Empire (IODE), tout comme une autre plaque de laiton ajoutée en 1947 à la mémoire des morts de la Seconde Guerre mondiale. Le 6 juin 1993, une plaque de laiton portant les noms des citoyens d’Esquimalt morts pendant les deux grands conflits mondiaux a été posée sur le cénotaphe. Des plaques à la mémoire des morts de la guerre de Corée et de la Marine marchande y ont été ajoutées depuis.
Inscription
[front plaque/plaque de devant]
TO THE MEMORY OF
THOSE RESIDENTS
OF ESQUIMALT WHO
LAID DOWN THEIR LIVES
IN THE SERVICE OF
THE EMPIRE DURING
THE GREAT WAR
1914 – 1918
WORLD WAR II
1939-1945
KOREAN WAR
1951-1953
THE TORCH BE YOURS
TO HOLD IT HIGH
CANADIAN MERCHANT NAVY
1914-1918
1939-1945
1950-1953
LIFELINE
OF THE
WORLD
[WWI plaque]
IN MEMORY OF ESQUIMALT'S
WAR DEAD
1914-1919
[left column]
E.S. Wilkinson
A. Barton
J.W.D. Dowler
A. Guest
C.T. Hinch
N. Lyne
J. Mullin
G. Peters
H. Savage
A. Walton
A.V. Whittier
A.W. Agnew
W. Bray
J. Erskine
W.C. Hamilton
W. Hole
[right column]
A. Millar
H.J. Nankiveil
N. Prescott
C. Sedger
W.G. Wheeler
D. Wier
J.C. Banks
D. Campbell
J.W. Gibson
C.M. Hardie
J. Holman
G. Miller
F.G. Pearce
W.H. Robertson
A.E. Smith
J.P. Wheeler
[WWII plaque]
IN MEMORY OF ESQUIMALT'S
WAR DEAD
1938-1945
[left column]
J. Burnett
J. Auchterlonie
A. Crane
R. Frame
A. Knowles
E. Mills
R. Patterson
T. Redhead
E. Whitehouse
J. Williams
R.J. Williams
M. Aylmer
R. Caffery
J. Cunningham
D. Frankham
F. McIntosh
J. Moncton
A. Rycroft
B. Williamson
J. Bailey
V. Carter
S. Day
W. Gagnon
D. McIntyre
D.E. Newell
J. Piddington
P. Piddington
I. Sutherland-Brown
D. Wilson
H. Bischlager
J. Codville
N. Dunnett
R. Gray
P. McMaster
G. Newman
C.L. Potts
C. Sweet
M.C. Wood
J. Besonnette
E. Cookman
G. Elam
D. Hopkins
T. Melander
W.E. Nicholas
L. Prosser
T. Watt
Informations pour les visiteurs
Mémorial militaire d’Esquimalt
En face du 1229, chemin Esquimalt
Esquimalt
Colombie-Britannique
Lat. 48.4302099
Long. -123.4131174