Cette plaque, une reproduction de celle faisant partie du monument commémoratif canadien à Bernières-sur-Mer, en France, est un don de l’Association régimentaire du Fort Garry Horse. Elle est dédiée aux membres du régiment qui ont participé aux débarquements de Normandie et à la libération de Bernières-sur-Mer.
Plaque commémorative du Jour-J du Fort Gary Horse
Winnipeg, Manitoba
Avis :
L’inventaire national des monuments commémoratifs militaires canadiens est un registre public alimenté par la contribution citoyenne qui permet aux Canadiens et aux Canadiennes de découvrir les monuments commémoratifs dans leur collectivité. La présence dans l’inventaire ne confère aucun droit de propriété ni pouvoir décisionnel à ACC. La responsabilité de l’entretien, de la gestion et de toute modification d’un monument incombe à l’organisme propriétaire ou gestionnaire.
Inscription
[front/devant]
1944 - 1994
[left column/colonne de gauche]
LEST WE FORGET
ON 6 JUNE 1944,
THE 10TH ARMOURED REGIMENT
(THE FORT GARRY HORSE)
PARTICIPATED IN THE
ASSAULT ON THE BEACHES
AND THE LIBERATION OF
BERNIÈRES-SUR-MER
[right column/colonne de droite]
AFIN QUE NUL N'IGNORE
LE 6 JUIN 1944,
LE 10E RÉGIMENT BLINDÉ
(THE FORT GARRY HORSE)
PARTICIPAIT A L'ASSAULT
DES PLAGES ET À
LA LIBERATION DE
BERNIÈRES-SUR-MER
[bottom/en bas]
THE FORT GARRY HORSE REGIMENTAL ASSOCIATION
CANADA
This is a replica
of the plaque at
BERNIÈRES-SUR-MER
in France.
Informations pour les visiteurs
Location
Plaque commémorative du Jour-J du Fort Gary Horse
551, avenue Machray
Winnipeg
Manitoba
Plaque commémorative du Jour-J du Fort Gary Horse
551, avenue Machray
Winnipeg
Manitoba
Coordonnées GPS
Lat. 49.9276709
Long. -97.139392
Lat. 49.9276709
Long. -97.139392