La peinture de Hallman intitulée The Ploughman est accrochée dans la salle du personnel de la Lobo Continuation School. Elle comportait une plaque en laiton avec les noms suivants : Le soldat Norman G. Pearce, qui a perdu la vie au Canada en 1942, le sergent de section Russel C Zavitz, tué en Allemagne en 1943, et le capitaine Alexander Stewart, mort en France en 1944.
L’école a fermé ses portes et on ne sait pas ce qu’il est advenu de la peinture.