[front/devant]

1914 - 1918

TO THE BOYS FROM THIS DISTRICT WHO FELL IN
THE GREAT WAR
"GREATER LOVE HATH NO MAN THAN THIS, THAT A MAN LAY DOWN HIS LIFE FOR HIS FRIENDS"

[plaque/plaque]

IN GRATEFUL TRIBUTE TO THOSE WHO PAID THE SUPREME SACRIFICE
1939 - 1945

[left side/côté gauche]

(needs further research/recherche incomplète)