Ce cénotaphe a été construit à la mémoire de nos glorieux morts des guerres. Le monument a été dévoilé le 11 novembre 1966, devant l’immeuble de la Légion canadienne, sur le lot 222 Boul. Perron O., propriété qui appartient aujourd'hui à M. Fabrice Bourques, évaluateur. En 1968, cet immeuble devenant propriété du chef de police Brisson, le monument fut déplacé devant l'ancien hôtel de ville. En 1975, l'ancien couvent devient le nouvel hôtel de ville et le monument suit. Certaines personnes lui ont donné le titre de monument ambulant! Son dernier déplacement fut son déménagement au présent site, soit celui du parc du Souvenir, en 1989. Le 11 novembre de chaque année, une cérémonie du souvenir se tient devant ce monument avec dépôt de nombreuses couronnes.
New Richmond,
Type
Les monuments
Inscription
[West side/côté ouest]
POUR DIEU
ET
PATRIE
[East side/côté est]
FOR GOD
AND
COUNTRY
[Face (South)-Left Wedge/devant (côté sud) – pan de gauche]
LEST WE FORGET
[Face of Right Wedge/devant – pan de droite]
N'OUBLIONS PAS
[Face Center/devant – centre]
To honour the
memory
of those
who served
their country
and gave
their lives
A tous ces
soldats de
glorieuse
mémoire
qui ont servi
généneursement
leur pays
et qui sont
morts au champs
d'honneur
Informations pour les visiteurs
Location
Cénotaphe de New Richmond
222, boulevard Perron Ouest
New Richmond
Cénotaphe de New Richmond
222, boulevard Perron Ouest
New Richmond
Coordonnées GPS
Lat. 48.1679358
Long. -65.8707787
Lat. 48.1679358
Long. -65.8707787