Plaque sur l’écrasement du Canso de l’ARC

Ottawa (Britannia), Ontario
Type
Autre

Le 11 novembre 2017, une plaque a été dévoilée au Britannia Yacht Club pour commémorer l’accident mortel de l’hydravion Consolidated PBY-5A Canso de l’Aviation royale canadienne en juillet 1945. La plaque contient l’historique de l’accident, un poème et les noms des militaires tués. La plaque a été créée avec l’aide de Peter Pigott, auteur de la région qui écrit sur l’aviation.

Dans l’après-midi du 23 juillet, les membres du club ont observé un Canso de l’Aviation royale canadienne lors d’un exercice d’atterrissage sur la rivière des Outaouais. La Seconde Guerre mondiale s’était terminée en mai et les survivants allaient bientôt revenir naviguer au club. Le Canso était le dernier de l’escadron 162 de l’ARC, une unité de défense nationale qui avait été affectée en janvier 1944 à Reykjavik, en Islande, puis à Wick, en Écosse. L’escadron avait coulé cinq sous-marins allemands (U-boat), participé à la destruction d’un sixième et endommagé un septième. 

À l’atterrissage sur la rivière, l’aile du Canso a basculé dans l’eau et s’est arrachée. L’avion s’est alors retourné et a commencé à couler. Il a coulé en quelques minutes, piégeant l’équipage à l’intérieur. Lorsque les bateaux du club nautique et la ville d’Aylmer, au Québec, sont arrivés sur les lieux, il ne restait à la surface que des journaux de bord, des nappes de pétrole et des corps. Les victimes :

  • Le lieutenant d’aviation M. Olson, pilote.
  • Le lieutenant d’aviation R.G. Murphy, navigateur
  • L’adjudant de 1re classe, P.E. Bulley, radiotélégraphiste d’aviation et mitrailleur
  • L’adjudant de 2e classe, S.W.R. Brown, radiotélégraphiste d’aviation et mitrailleur
  • L’adjudant de 2classe L. M. Whitehead, mécanicien de bord

Les blessés étaient le lieutenant d’aviation A.F. Gerding, et le lieutenant d’aviation J. Beattie, observateur de Rockcliffe. Pour avoir tenté de sauver Murphy, qui était piégé dans l’avion en perdition, Olson a été recommandé pour être décoré de la Croix de George, mais pour une raison ou une autre, cette recommandation n’a pas eu de suite.

Inscription

In memory of the crew of RCAF Canso 11023 162 Squadron who crashed 3 kilometers due
west of here on July 23, 1945. 5 were killed, 2 rescued. Members of this yacht club too
part in the rescue.

En mémoire de l'équipage d'escadron 11023 162 de l'ARC qui s'est écrasé à 3
kilomètres à l'ouest d'ici le 23 juillet 1945. 5 ont été tués, 2 on été secourus. Des membres
de ce club nautique on pris part au sauvetage.

Flying Officer M. Olson

Flying Officer R.G. Murphy

Warrant Officer Class 1 P.E. Bulley

Warrant Officer Class 2 S.W.R. Brown

Warrant Officer Class 2 L.M. Whitehead.

HERE THEY FELL WHO DIED A WORLD TO SAVE;
HERE IS THEIR LIVING SPIRIT THAT KNOWS NO GRAVE;
HERE THEY WERE - AND ARE.

ICI ILS SONT TOMBÉES QUI SONT MORTS POUR UN MONDE À SAUVER;
VOICI LEUR ESPRIT VIVANT ET NE CONNAÎT PAS DE TOMBE;
ICI ILS ONT ÉTÉ SONT TOUJOURS.

Peter Pigott

Location
Plaque sur l’écrasement du Canso de l’ARC

2777, rue Cassels
Ottawa (Britannia)
Ontario
Coordonnées GPS
Lat. 45.3719352
Long. -75.8018442

Canso crash in Lac Deschenes July 1945.

Library and Archives Canada/Bibliothèque et Archives Canada
1 sur 2 images

plaque

Britannia Yacht Club
1 sur 2 images
Table des matières