Porte commémorative de guerre

Plattsville, Ontario

Type

Autre

Le portail commémoratif de guerre a été inauguré en août 1921 en l’honneur des membres de la communauté qui ont donné leur vie au cours de la Première Guerre mondiale. Le portail était composé de lourds piliers en brique et en pierre, surmontés d’un arc en fer et de deux portes doubles en fer. De plus, une lourde clôture en piquets de fer délimitait le parc de part et d’autre de la du portail principal. Plus tard, on a ajouté les noms de ceux qui sont tombés au combat au cours de la Seconde Guerre mondiale. La structure a été érigée par la ville de Plattsville et déplacé au parc Memorial en 1958.

Inscription

[archway/arche]
1914-18
CANADA
1939-45

TO OUR HEROES

(left plaque/plaque gauche)
PLATTSVILLE
MEMORIAL
PARK
1958

(right plaque/plaque droite)
NORTH OXFORD BRANCH 264
CANADIAN LEGION
HONOUR THE MEMORY
OF ALL THOSE
FROM THIS COMMUNITY
WHO HAVE GIVEN
OR
WILL GIVE
THEIR LIVES FOR THE
CAUSE OF FREEDOM
"THEIR NAME LIVETH FOR EVERMORE"

[metal post/poteau en métal]
In memory of those
who have made the
supreme sacrifice for us

Tyler William Todd
Afghanistan 2010

Lest We Forget
Dedicated by
the businesses and citizens
of Plattsville and District