Monument commémoratif de guerre de Minto

[top plaque/plaque du haut]

IN MEMORY OF OUR BOYS
KILLED IN THE GREAT WAR
1939-1945

RIFLEMAN CECIL J. GRAHAM
PRIVATE W. FRASER KINSLEY
RIFLEMAN EARL R. LITTLE
DRIVER DONALD J. MACDONALD
PRIVATE WILLAIM MOWATT

PILOT OFFICER DOUGLAS P. LAMONT
FLYING OFFICER SPENCER E.LEPPART

"THEIR NAME LIVETH FOR EVER MORE"

[bottom plaque/plaque en bas]

IN MEMORY
OF OUR HONORED DEAD
WHO LAID DOWN THEIR LIVES
IN THE GREAT WAR
AS A SACRIFICE
ON THE ALTER OF FREEDOM
1914 - 1918
JOHN ABBOTT
DAVID M. CALDERWOOD
ALLISTAR CHAMBERS
JOHN DICKSON
JAMES GARWELL
WILLIAM GRIGG
SIDNEY HALLIDAY
CHARLES LOVATT
JAMES MEEK
ANGUS MCINTYRE
ALFRED MCLAUCHIE
(needs further research/recherche incomplète)

"GREAT HATH NO MAN THAN THIS
THAT A MAN LAY DOWN HIS LIFE FOR HIS FRIENDS"