Ce mémorial est dédié aux citoyens de la région morts durant les Première et Seconde Guerres mondiales ainsi qu’aux combattants de la guerre de Corée. Indications : Pour se rendre au monument commémoratif, emprunter la route 6, à l’est de Vernon, jusqu’au chemin Aberdeen. Tourner à droite sur le chemin Aberdeen. Au bout de celui ci, tourner à droite sur le chemin Kalamalka. Le monument se trouve à droite à environ 200 mètres.
shaft (front)
Don Johnson, Director; Vivian Elgie1
sur
4
images
plaque
1
sur
4
images
plaque
1
sur
4
images
surroundings
1
sur
4
images
Type
Cénotaphe de Coldstream
Coldstream, Colombie-Britannique
Avis :
L’inventaire national des monuments commémoratifs militaires canadiens est un registre public alimenté par la contribution citoyenne qui permet aux Canadiens et aux Canadiennes de découvrir les monuments commémoratifs dans leur collectivité. La présence dans l’inventaire ne confère aucun droit de propriété ni pouvoir décisionnel à ACC. La responsabilité de l’entretien, de la gestion et de toute modification d’un monument incombe à l’organisme propriétaire ou gestionnaire.
Inscription
[upper plaque/plaque du haut]
IN MEMORY OF THE MEN OF THE COLDSTREAM RANCH AND DISTRICT, WHO FELL IN THE GREAT WAR
ASHCROFT E.D., CAPT.
ASHCROFT, L.E. LIEUT.
BOYD W.G. LIEUT.
HORNER A.H. LIEUT.
HOWARD THE HON. M. CAPT.
JACOB R. PTE.
LAMPORT W.E. SGT.
MURRAY BROWN O. PTE.
NEAL C. PTE.
RUMBOLD F. PTE.
SHARP W.A. PTE.
TRIGWELL G. PTE.
WAITE W. PTE.
WILMOT E.S. LIEUT.
REDEDICATED 2006
[middle plaque/plaque du centre]
IN MEMORY OF THE MEN OF COLDSTREAM MUNICIPALITY WHO FELL IN WORLD WAR
1939 - 1945
BISHOP J.P.
BINGLEY G.
DEEKS W.R.
MACKIE G.E.
MACKIE J.F.
MAGUIRE M.K.
[lower plaque/plaque du bas]
KOREA
1950 - 1953
Informations pour les visiteurs
Location
Cénotaphe de Coldstream
9907, chemin Kalamalka
Coldstream
Colombie-Britannique
Cénotaphe de Coldstream
9907, chemin Kalamalka
Coldstream
Colombie-Britannique
Coordonnées GPS
Lat. 50.2236666
Long. -119.2307401
Lat. 50.2236666
Long. -119.2307401