Une plaque de bronze posée d’un côté du mémorial contient un tableau d’honneur à la mémoire des citoyens de l’endroit qui ont sacrifié leur vie pour leur pays au cours des Première et Seconde Guerres mondiales. Filiale 167 de la Légion royale canadienne – John Kirchsteiger a construit le cénotaphe à la fin de 1948. Celui ci était installé devant l’édifice de la Légion, à droite de la porte principale qui donne sur l’est. De 1976 à 1978, lorsque la Légion a entrepris d’agrandir le vestibule, le cénotaphe a été transféré au parc communautaire, où il se trouve encore, à l’endroit où prend fin le défilé du jour du Souvenir. Indications : Emprunter la route 6 à l’est de Vernon en direction de Lumby. À Lumby, à l’arrêt quatre sens, tourner à gauche sur l’avenue Shuswap. Deux pâtés de maisons plus loin, tourner à droite sur la rue Glencaird. Le monument commémoratif est situé à gauche, à un pâté de maisons.
Cénotaphe de Lumby
Lumby, Colombie-Britannique
Avis :
L’inventaire national des monuments commémoratifs militaires canadiens est un registre public alimenté par la contribution citoyenne qui permet aux Canadiens et aux Canadiennes de découvrir les monuments commémoratifs dans leur collectivité. La présence dans l’inventaire ne confère aucun droit de propriété ni pouvoir décisionnel à ACC. La responsabilité de l’entretien, de la gestion et de toute modification d’un monument incombe à l’organisme propriétaire ou gestionnaire.
Inscription
[top plaque/plaque du haut]
HONOUR ROLL
1914 - 1918
[left column/colonne de gauche]
CLARENCE BESSETTE
P. BESSETTE
CLAUDE BESSETTE
J. BELL
J. BALLESTRA
M. CLIER
W. COZERS
P. DURANT
A. EARL
G. EARL
F. FELLINGHAM
R. GEAR
W. GYNNE
A. HANSEN
[right column/colonne de droite]
R. HORNER
P. JOYCE
A. LAWRENCE
H. LAWRENCE
W. LANGSTON
W. MARSHALL
J. MILLER
L. METRO
A. SMITH
D. SMITH
G. SMITH
C. SAUNDERS
S. VISCOUNT
J. WARD
[centre/centre]
1939 - 1945
[left column/colonne de gauche]
J. BECK
W. CHRISTIEN
C. CAREY
D. CLEAL
[right column/colonne de droite]
M. GIBSON
A. McCRAE
S. OLSON
E. SCHNEIDER
[base/base]
1953
[bottom plaque/plaque en bas]
ERECTED BY
JOHN KIRCHSTEIGHER
NOVEMBER 1953
Informations pour les visiteurs
Cénotaphe de Lumby
Lumby
Colombie-Britannique
Lat. 50.2513594
Long. -118.9650981