On a donné ce nom à Lynn Lake en l’honneur du sapeur John Linn, des Royal Engineers, un membre du détachement de la Colombie?Britannique, une unité militaire qui a servi dans le sud de la Colombie?Britannique continentale de 1859 à 1863. Le nom de famille Linn était souvent écrit incorrectement « Lynn », et cette façon d’épeler le nom du lac a commencé très tôt. Le nom était utilisé dès 1878 pour identifier cette région, mais il a été inscrit aux fins d’utilisation auprès du gouvernement du Canada le 7 décembre 1937.
John Linn est né à Corstorphine, Édimbourg en juillet 1821, et a joint l’armée en 1846. Il a servi à Halifax, en Nouvelle?Écosse de 1848 à 1857, et a épousé Mary Robertson juste avant de retourner en Angleterre. En 1859, il s’embarque avec sa famille pour la Colombie?Britannique en tant que membre du détachement de la Colombie?Britannique des Royal Engineers. Maçon de profession, Linn participe à la construction de routes et d’immeubles ainsi qu’à d’autres projets dans la colonie nouvellement établie. Lorsque le détachement est dissous en octobre 1863, il choisit de rester dans la colonie plutôt que de retourner en Angleterre. En 1869, il part de New Westminster avec sa famille pour s’installer dans une maison qu’il a construite sur la rive nord de l’inlet Burrard, juste à l’est de ce qui est maintenant Lynn Creek. Il travaille comme maçon et bûche également, fournissant du bois pour la construction d’un quai dans la région. Malheureusement, sa nouvelle vie en Colombie?Britannique sera de courte durée, car en 1875, il tombe gravement malade. Il meurt en avril 1876 des suites d’un accident cérébrovasculaire.
