Jardins de souvenir de River john

[entrance sign/enseigne à l’entrée]
ROYAL CANADIAN LEGION
BRANCH 108
RIVER JOHN

RIVER JOHN
REMEMBRANCE
GARDENS

[east stone/ pierre de l’est]
REMEMBRANCE GARDENS – ALWAYS REMEMBERED

[first column/première colonne]
VICTOR HEIGHTON
CPL. VINCENT EVERETT HEIGHTON
JAMES ARTHUR HENRY
ALLEN HILTZ
BERT S. HOLMES
ANNE HOLT
MARION MINGO HOLT
MARY E. HOLT
SMITH HOLT
ALEXANDER HOWES
ALEX INNIS
KELLY INNIS
IRVING IVES
GLEN JEWELL
WALTER JEWELL
ANGUS JOHNSON
MARY JOHNSON
ORRIN JOHNSON
ALICE JOHNSON

[second column/deuxième colonne]
ROSS JOLLYMORE
JOHN J. JONES
MICHELLE JOUDRY
ARTHUR LANGILLE
BRENT LANGILLE
CLYDE LANGILLE
DOUGLAS LANGILLE
EARLE LANGILLE
ERNEST LANGILLE
EBEN LANGILLE
ELMER LANGILLE
HECTOR LANGILLE
KATHLEEN LANGILLE
LAWRENCE ALVIN LANGILLE
LEO LANGILLE
MABLE LANGILLE
MANTON LANGILLE
MARIE E. [MACDONALD] LANGILLE
MARTIN LANGILLE

[third column/troisième colonne]
ROBERT W. LANGILLE
ROSS I. LANGILLE
SHELLEY LEE LANGILLE
THELMA LANGILLE
TIMOTHY LANGILLE
TIMOTHY CHARLES LANGILLE
TREVOR W. LANGILLE
THE VERNLEY LANGILLE FAMILY
VERNON WARREN LANGILLE
VICTOR A. LANGILLE
WILLIS AND JOAN LANGILLE
TRYNTJE LEEGWATER
JANIS ELAINE LEMISKI
DR. JAMES LEWIS
PTE. ALEX LYNCH
PTE. GEORGE LYNCH
W. IVAN LYNCH
BILL AND GRACE MACDONALD
CHARLES MACDONALD

[fourth column/quatrième colonne]
FLOSSIE MACDONALD [MACLEAN]
GERTRUDE MACDONALD
GORDON MACDONALD
WILLIAM [WILLY] MACDONALD
MURRAY MACDONALD
GEORGE DAVID MACGREGOR
HAZEL MACGREGOR
BARBARA MACKENZIE
JENNIE MACKINNON
LEVI MACKINNON
ROBERT MACKINNON
JOHN MACLEAN
JOYCE MACLEAN
MARGARET MACLEAN
ROBERT MACLEAN
DAVID C. MACLEOD
EDNA MCLEOD
JAMES SIDNEY MACLEOD
JAMES STANLEY MACLEOD

[fifth column/cinquième colonne]
J. CARL MACLEOD
RITA MCGRATH
JENNIE MCINNES
LOGAN MCINNES
BETH MCKAY
FRASER MCKAY
GRACE [HENRY] MCKENSTER
DANIEL [APPLE DAN] MCKENZIE
MARGARET [MAGGIE
GREY MAXWELL] MCKENZIE
ALICE BELL MCKENZIE MCKINNON
JOHN J. MCKINNON
FRANK C. MCMILLAN
GORDON MCMILLAN
VERNA M. MCMILLAN
ALBERT MERCER
CATHERINE MERCER
ED MILLARD
EFFIE MILLARD

[bottom/en bas]
TO SEE THEIR MEMORIAL – LOOK AROUND YOU

[middle stone/pierre du centre]
REMEMBRANCE GARDENS – ALWAYS REMEMBERED

[first column/première colonne]
HEIDI MILLARD
EVA MILLMAN
MARION MINGO
MYRON MINGO
ANGUS MUNRO
CHARLES HUGH MUNRO
DOUGLAS MUNRO
EDWARD MUNRO
HENRIETTA MUNRO
NINA MUNRO
OLIVE MUNRO
CAROL MURPHY
ELSIE B. MURRAY
JOHN R. MURRAY
DR. JOHN STEWART MURRAY
DUNCAN B. PAIGE
ALBERTA PATRIQUIN
BYRON PATRIQUIN
ANNIE J. [TATTRIE] PATRIQUIN

[second column/deuxième colonne]
HARRY C. PATRIQUIN
JAN PERKS
FRANCIS RODERICK POWER
J.A. DAN PRETTY
H. PAT PRETTY
MATTIE REDMOND
LARRY REID
MAYNARD REID
CLIFFORD RETSON
JEANNE PATRICIA RICHARD
MYRTLE A. RICHARD [FIDDLER]
CORNELIUS [CON] D. RICHARD
CLARENCE ROBERTS
LAWRENCE ROBERTS
DAL ROBINSON
THOMAS RICHARD ROGERS
DAVID MCKAY ROSS
GLEN IVOR ROSS
LAWSON D. ROSS

[third column/troisième colonne]
LILLIAN ROSS
ELLA SANGSTER
ANNIE SHANNON
RUSSELL SHANNON
WILLIAM A. SHINK
SHIRL SINGER
ANNIE STALLARD
VIDA STRAMBERG
ANGUS J. SUTHERLAND
AULDON A. SUTHERLAND
BUD ROBERTSON SUTHERLAND
COL. DAN SUTHERLAND
EMILY SUTHERLAND
DANIEL L. SUTHERLAND
DOROTHY D. SUTHERLAND
KATHLEEN SUTHERLAND
DR. ROBERT H. SUTHERLAND
F/L ROBERT L. SUTHERLAND
ROY ALEXANDER SUTHERLAND

[fourth column/quatrième colonne]
ANTHONY SWANTEE
MILLIE SWANTEE
AMOS C. TATTRIE
ANNIE TATTRIE
GEORGE TATTRIE
HAROLD I. TATTRIE
HAROLD L. TATTRIE
HELEN TATTRIE
ALBERT G. TAYLOR
COLLEEN P. TAYLOR
GARY A. TAYLOR
HELEN C. TAYLOR
JAMES THOMPSON
JESSIE THOMPSON
MARGARET THOMPSON
RAYMOND THOMPSON
DANIEL PHILIP WALLACE
NEIL PAUL WALLACE
WARREN H. WATT

[fifth column/cinquième colonne]
F.M. [SONNY] WEATHERBY
CHESTER WILSON
EDITH E. WILSON
HAROLD WILSON
GERALD LEWIS [SUTHERLAND] WINDES
ELEANOR WOOLCOCK
LINNIE ZINCK

[bottom/en bas]
TO SEE THEIR MEMORIAL – LOOK AROUND YOU

[west Stone/pierre de l’ouest]
REMEMBRANCE GARDENS – ALWAYS REMEMBERED

[first column/première colonne]
ALL DECEASED COMRADS R.C.L. STELLARTON BRANCH #28
ALL DECEASED COMRADS R.C.L. NORMANDY BRANCH #34
ALL DECEASED COMRADS R.C.L. LOYALIST BRANCH #63
ALL DECEASED COMRADS R.C.L. ZONE 6 PICTOU COUNTY
ALL DECEASED COMRADS R.C.L. ZONE 6 COLOR PARTY
ALL DECEASED MEMBERS RIVER JOHN LIONS CLUB
ALL DEPARTED BROTHERS OF I.O.O.F. LODGE #34
ALL DEPARTED RESIDENTS OF RIVERVIEW APARTMENTS
ALL DEPARTED SISTERS OF FRAZEE REBEKAH LODGE #33
ALL VETERANS
JACK BAILLIE
J. EARL BAILLIE
RALPH BAILLIE
W. ANGUS BAILLIE
WILLIAM RAYMOND BAILLIE
JOHN BLANCHARD
HELEN BONNYMAN
PERCY BOYD
LAWSON BROWN

[second column/deuxième colonne]
NORMAN S. BROWN
MALCOLM BRYANT
CLARA BUCKLER
FRANK BUCKLER
FLORENCE CAMERON
JAMES CAMERON
JIMMIE CAMERON
CLIFFORD CARRUTHERS
GEORGE CARRUTHERS
GEORGE WILLIAM [SUTHERLAND] CARUTHERS
NETTIE CARRUTHERS
JAMES CHISHOLM
KATIE CHISHOLM
RUSSELL CHISHOLM
SHIRL COLBURN
MR. AND MRS. JAMES COLLIE AND FAMILY
KAREN THOMPSON COLLOPY
LAWRENCE CONRAD
JEAN CONRAD

[third column/troisième colonne]
WILLIAM O. CRANMER
JOHN CURRY
DOROTHY DORT
JAMES ELLIOTT
HAZEL ELLIOTT
ELMER WILLIAM FARRELL
R.P. [DICK] FILLMORE
ALFRED FISHER
EARL FISHER
WALTER FISHER
WALTER D. FISHER
GARDNER FORBES
WILLENA FORBES
WILLIAM E. GAMMON
EFFIE GEDDES
BURNICE GILCHRIST
VIOLET RACHEL GILL
ELEANOR GRENELLE
ANGUS GOLLAN

[fourth column/quatrième colonne]
JAMES & ROSEANN GOLLAN
NELDA GOULD
RUSSELL GOULD
ROY GRANT
ELSIE GUNN
WILLIAM GUNN
MARJORIE HANSFORD
GEORGE [JACK] HATCH
RODDY HATCH
COLIN HEIGHTON
DOUGLAS HEIGHTON
GORDON HEIGHTON
JACK HEIGHTON
JAMES C. HEIGHTON
KATHLEEN ELIZABETH HEIGHTON
LEONA HEIGHTON
LILLIAN HEIGHTON
MILLIE HEIGHTON
ROSS HEIGHTON

[bottom/en bas]
TO SEE THEIR MEMORIAL – LOOK AROUND YOU