Situé dans la ville d’Apeldoorn, le monument « L'homme aux deux chapeaux » symbolise la dualité. Les deux chapeaux représentent ce temps où c'était un exploit de sortir de la guerre avec un chapeau. Ils représentent la fin des horreurs de la guerre, mais aussi la paix et la liberté que ne connaissent toujours pas de nombreux pays aujourd'hui. Ils symbolisent le Canada et les Pays-Bas. Les bras tendus symbolisent la libération des Pays-Bas et l'entraide entre les pays et les gens. Le visage exprime la tristesse et le recueillement, mais aussi la sérénité et la paix. En faisant le don de ce moneument, les Pays-Bas rendent un hommage durable au Canada. Le double de ce monument, situé à Ottawa (Ontario), a été offert au Canada par les Pays-Bas en témoignage d’honneur. Les monuments identiques symbolisent la forte amitié entre les deux pays.
L'oeuvre - une pièce en bronze mesurant 4,6 mètres - a été réalisée par le sculpteur néerlandais Henk Visch qui l'a intitulée « L'homme aux deux chapeaux » (De man met de twee hoeden). Elle symbolise les liens historiques qui unissent le Canada et les Pays-Bas.