Attention!
Cette vidéo contient des scènes au contenu graphique qui pourraient choquer, et est réservée à un auditoire averti.
Description
M. Trudeau nous décrit certains des divers types de patrouilles effectuées en Corée.
Charles Émile Trudeau
Quand il était jeune, le père de M. Trudeau lui disait qu’il serait incapable d’être militaire. Il joint donc les Forces par goût mais aussi pour défier son père. Il devient caporal d’infanterie et a l’occasion de former les hommes. Lorsque la guerre de Corée est déclarée, il n’est pas envoyé outre-mer immédiatement. Il fera partie de la dernière rotation, celle qui assiste à la fin des hostilités. Après la guerre de Corée il quitte l’Armée et y revient quelques années plus tard. Ne voulant plus être fantassin, il s’enrôle alors à titre de technicien en approvisionnement au sein du Royal Canadian Ordnance Corps. C’est à ce titre qu’il part pour l’Égypte dans le cadre de la Première Force d'Urgence des Nations Unies (FUNU 1).
Transcription
D’abord t’a une route de tracée parce que dans les positions de No Man’s Land, tout ça, y’a des champs de mines, y’a toutes sortes d’affaires. Pis une patrouille faut pas que tu sois vu par l’ennemi, parce que si tu serais vu ben c’est toi qui mange la claque.Pis y’a plusieurs sortes. Y’a des patrouilles d’information, patrouilles pour aller chercher des prisonniers, Fighting Patrol, du harcèlement.Si tu t’en vas avec une Fighting Patrol, une patrouille de combat, ben ton but c’est de faire contact à l’ennemi, l’achaler t’sais. Fait que ça c’est plutôt dangereux. Tu pars dix-sept, dix-huit hommes pis assez ben armés pis…Tandis qu’une patrouille pour faire un prisonnier, ben faut que t’approches d’une place pis le pogner. T’sais le prisonnier il dira pas : « Viens me chercher, j’suis icitte. » Faut que tu le trouves.Tandis qu’une patrouille de l’information, ben tu vas passer… toi t’es dans un trou là pis t’attends l’ennemi, il va passer à côté de toi, essayer de passer sans que tu me vois, pis revenir, pis là j’va dire à mon commandant : « À telle place y’a ça, à telle place y’a ça. » Ça c’est des informations. Tu rencontres un tank, tu le décris t’sais pis…Pis y’a des patrouilles qui se faisaient avec chiens. Ça c’est… c’étaient des, des chiens du Danemark. Eux autres ils s’en vont là pis tu marches avec eux-autres. D’un coup le chien s’écrase, écrase-toi. Si le chien s’écrase, y’a quelque chose en avant.C’est toujours de l’imprévu. Des fois ils vont dire : « Tu t’en vas là, tu traverses pas la rivière, tu contournes la… tu suis la rivière un peu pis tu reviens. » Pis… ou ben donc, ils vont te dire : « Tu vas passer un champ de mines, mais détruis pas le champ, détruis rien. Passe dans ta gap. Une gap c’est un passage qu’on a d’établi là-dedans. Tu passes là-dedans, pis quand t’es rendu de l’autre bord ben : « Fais ci, fais ça pis tu reviens. »Y’a toujours… chaque patrouille a un itinéraire pis un but pourquoi t’a fais.