Attention!
Cette vidéo contient des scènes au contenu graphique qui pourraient choquer, et est réservée à un auditoire averti.
Description
M. Bruneau parle de l’importance vitale des convois à l’effort de guerre et pour l’Angleterre, ainsi que du rôle peu reconnu de la Marine marchande.
Gustave Bruneau
Monsieur Bruneau est né à Québec, le 17 février 1921. Enfant, il était fasciné par les avions, ayant lu des livres de la guerre de 1914-1918 où il était fait mention des héros de l’aviation. Il allait souvent voir les avions à l’aéroport de Sainte-Foy. Adolescent, alors qu’il fréquentait un collège franco-américain à Berthierville, il a fait la rencontre d’étudiants Américains qui ne parlaient que d’aviation, ce qui l’a motivé encore plus à poursuivre sa passion. Au déclenchement de la guerre, il essaie de s’enrôler, mais il est refusé car il est trop jeune. Il s’est finalement enrôlé en août 1940 avec la permission de sa mère et a servi jusqu’à la fin de la guerre, le 8 août 1945. Il était radiotélégraphiste dans un équipage qui protégeait les convois du haut des airs contre les redoutables sous-marins allemands. Il fut basé à Dartmouth et à Sydney, en Nouvelle-Écosse et après avoir complété son tour d’opération, soit 1000 heures de vol, il a agi comme opérateur radar à Pennfield Ridge, au Nouveau-Brunswick. Monsieur Bruneau était le seul Canadien français de son escadrille.
Transcription
Cette ligne, c'était une ligne vitale pour l'Angleterre, vitale pour pouvoir survivre, vitale pour pouvoir contre-attaquer. Comment voulez-vous attaquer si vous avez pas l'équipement? On peut considérer que cette ligne là c'était semblable à un squelette, votre dos. Votre colonne vertébrale, si moindrement il y a un petit bobo, ça me fait mal partout, alors là c'est pareil, c'était la colonne vertébrale de la guerre. Puis, c'est de valeur, les gens ont pas réalisé l'importance de cette ligne, de ces convois là, puis après ça, l'importance de la Marine marchande. Ces marins-là ont été reconnus comme vétérans très tard, puis c'est triste parce que ces gens-là ont fait la guerre puis ont participé à l'établissement de lignes importantes, puis c'était pas reconnu.