Attention!
Cette vidéo contient des scènes au contenu graphique qui pourraient choquer, et est réservée à un auditoire averti.
Description
M. Berthiaume parle de la reconnaissance des Hollandais envers les militaires canadiens.
Armand Berthiaume
Armand Berthiaume est né en 1925 à Verdun, au Québec. Il a vécu à Pointe Saint-Charles, Cornwall en Ontario et à Longueuil. En grandissant, il a fait partie des cadets de l’air et aimait la boxe. Il s’est porté volontaire en 1944, à 18 ans pour voir du pays. Il a participé à la libération des Pays-Bas.
Transcription
Il y a toujours eu des bons moments pareil, malgré tout, pendant la guerre, des moments qui nous touchent beaucoup. Tu marches dans les rues et le monde vient te porter un morceau de pain, un verre d'eau. On marchait dans la rue, c'était bon. Le peuple hollandais, moi j'ai toujours dit, the best people in the world. Avoir souffert comme ils ont souffert et aujourd'hui ils sont là, ils ont travaillé. Quand tu te promènes dans les rue de la Hollande, tu vois comme les highways c'est beau. Le monde sont reconnaissants envers les Canadiens. C'est le peuple le plus rapproché des Canadiens, pour nous les militaires.