À Anciens Combattants Canada (ACC) le bien-être des vétérans et de leur famille est un objectif important et un indicateur d’une transition réussi vers la vie civile. Toutefois, sans une description claire du concept de bien-être, il peut être difficile de mesurer les résultats.

Quel est le sujet de recherche?

Pour appuyer l’élaboration et l’évaluation de politiques et de programmes d’ACC, un cadre du bien-être a été créé au fil des ans. Le présent document décrit ce cadre élaboré selon des examens en profondeur de documents et de consultations dans l’ensemble du Ministère.

Quelle était la méthode de recherche?

En utilisant un cadre de conception du bien-être existant, les constatations des Études sur la vie après le service militaire, les examens de documents axés sur la transition et la participation à un groupe international sur la transition vers la vie civile, les chercheurs ont élaboré un cadre qui permet de mesurer le bien-être dans sept domaines clés de vie  : l’emploi et les activités importantes; les finances; la santé; la préparation et les aptitudes à la vie quotidienne; l’intégration sociale; le logement; et l’environnement physique, culture et social.

Qu’ont découvert les chercheurs?

• Le bien-être général d’une personne est influencé par des facteurs déterminants dans chacun des sept domaines du bien-être.
• Le cadre tient compte des liens mutuels entre les domaines, par exemple, un bon emploi est un facteur d’une bonne santé et une bonne santé permet de trouver un bon emploi plus facilement et de le maintenir.
• Puisque les facteurs déterminants peuvent améliorer ou aggraver le bien-être, ils fluctuent au cours de la vie selon les influences précédentes et actuelles.
• Le bien-être d’une personne à un moment donné peut être évalué selon les indicateurs de chaque domaine de vie clé.
• Repérer les facteurs qui influent le bien-être mène à de interventions, des politiques et des programmes qui améliorent les répercussions positives et atténuent les répercussions négatives.
• Les indicateurs du bien-être peuvent être utilisés pour diviser la population en fonction de divers besoins, de bons (la plupart), à potentiellement précaires ou instables (certains), à critiques (quelques-uns).

Source

Thompson JM, MacLean MB, Roach MB, Banman M, Mabior J, Pedlar D. A well-being construct for Veterans’ policy, programming and research. Charlottetown (Île‑du‑Prince‑Édouard) : Anciens Combattants Canada, Rapport technique de la Direction de la recherche; 7 septembre 2016. http://publications.gc.ca/site/fra/9.857304/publication.html