Le 25 juin 1978, le cénotaphe a été relocalisé d’entre le vieil hôtel de ville et l’église anglicane St. John’s sur la rue Pine à son nouvel emplacement à côté de la salle de la Légion royale canadienne. L’inauguration a été effectuée par Henry Therriault, vétéran de la Seconde Guerre mondiale et président de la filiale 5 (Ontario) de la Légion royale canadienne. Après l’inauguration, le révérend William Ivey, recteur de l’église anglicane St. John’s, a récité la prière de dédicace.
L’inauguration des murs commémoratifs pendant la cérémonie du jour du Souvenir le 11 novembre 1978 a clôturé le déplacement du cénotaphe à son nouvel emplacement à côté de la salle de la Légion royale canadienne. Le mur commémoratif de la Première Guerre mondiale a été inauguré par Frank Cranston, dernier vétéran survivant de la Première Guerre mondiale de Chapleau, et le cadet de l’Air Bonnie Goheen. Le mur commémoratif de la Seconde Guerre mondiale a été inauguré par Muriel (Hunt) Morris et Eric Groulx.
