Les monuments

City/Municipality
Blacks Harbour
Memorial Number
13003-002
Address
800, rue main
Location
École Blacks Harbour
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.057784, -66.785877
Inscription

[left/gauche]

BLACKS
HAROUR
BRANCH
#39
ROYAL
CANADIAN
LEGION

[right/droit]

IN REMEMBRANCE OF THOSE
COMRADES WHO GAVE
THEIR LIVES
1914-1918 1939-1945
KOREA

LEST WE FORGET

Image
Crédit photo
Rich Gallant; Julia Hawkins; S. Calder
Légende
details
1 sur 3 images
Image
Légende
Front view at Remembrance Day
1 sur 3 images
Image
Légende
Front view
1 sur 3 images
!4v1612280863453!6m8!1m7!1soZqpOAKeU9LbMMVAPxRNUA!2m2!1d45.05797799821173!2d-66.78520171465256!3f268.54779441258983!4f2.4904278572742555!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial est dédié à ceux qui ont donné leur vie pendant les Première et Seconde Guerres mondiales et la guerre de Corée. Il a été érigé par les Dames auxiliaires de la filiale de Black Harbour (no 39) de la Légion royale canadienne. Construit par la société Fundy Construction Smet Monuments.

City
Blacks Harbour
Country
Type Description
Monument - granite
Memorial CF Legacy ID
4669
City/Municipality
Yarmouth
Memorial Number
12011-112
Address
52 Grove Memorial Drive à Hebron, près de Yarmouth, N. É.
Location
Maple Grove Education Centre
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.8916816, -66.0904802
Image
1 sur 4 images
Image
1 sur 4 images
Image
1 sur 4 images
Image
1 sur 4 images
Province
Body Content

Ce monument a été érigé par le Maple Grove Education Center (le monument situé « à l’arrière » commémore les soldats tombés au champ d’honneur en Afghanistan, en mai 2009) et par les membres du Memorial Club (le monument situé « devant » commémore tous les soldats tombés au champ d’honneur, en 1986). Le monument situé derrière est constitué de plaques de granit noir posées entre deux piliers de granit gris orné de feuilles d’érable. Il est placé derrière le premier monument constitué de plaques de granit gris. 

On a choisi pour les deux monuments un endroit situé près de l’école et sur les terrains de l’école afin qu’il y ait sur place un lieu où les élèves puissent savoir les sacrifices consentis par les générations passées et actuelle.

Le monument situé derrière a pu être érigé grâce aux efforts du Heritage Memorials de Windsor, en Nouvelle?Écosse, de l’entreprise Rose Valley Construction, de la Légion royale canadienne, des élèves et du personnel de l’école Maple Grove et du Yarmouth High School Memorial Club, des citoyens, des organismes d’anciens combattants et du Memorial Club Parent Support Group. Les fonds pour le monument ont été recueillis en organisant des ventes de pâtisseries, des tirages, des collectes de sous auprès des élèves et à des fonds fournis par tous les ordres de gouvernement. Moins d’un an après l’inauguration du monument placé derrière le premier monument, les noms de tous les soldats tombés au champ d’honneur en Afghanistan avaient été gravés dans la pierre.

Plus de 120 noms, le premier étant le soldat Nathan Smith, tué lors d'un incident de "friendly fire" en avril 2002, ont été gravés sur quatre des six stèles en granit noir. Dans l'avenir, les noms des soldats tombés au combat y seront ajouté régulièrement.

City
Yarmouth
Country
Type Description
Monument; granite (black, grey)
Memorial CF Legacy ID
8545
City/Municipality
Weymouth
Memorial Number
12011-009
Address
24, rue Back
Location
Légion royale canadienne, filiale 67
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.413045381867, -65.994787172102
Inscription

[obverse/vue de face-First World War gun on top]
1914-1918

Erected by the citizens of Weymouth and vicinity in honour
of those who served in the Great War and in memory of the
following who gave their lives
[23 names/noms]

They offered all for King and country

[Left/gauche]
Carried the war around the world

1914-1918
1939-1945

[Right]
Korea
1950-1953

For those who served and for those who
died in service of their country
Lest we Forget




[Reverse]
In honour of those who served during World War II
and in memory of those who gave their lives
[10 names]
They gave for God and country

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
Surroundings
1 sur 5 images
Image
Légende
details
1 sur 5 images
Image
Légende
Plaque
1 sur 5 images
Image
Légende
Plaque
1 sur 5 images
Image
1 sur 5 images
Province
!4v1640278527027!6m8!1m7!1sGH-Y85ynvwLXnY6vRQGglg!2m2!1d44.41216774274933!2d-65.99577384876162!3f39.46600367337299!4f2.6053699696375077!5f3.325193203789971"
Body Content

Recherche incomplète

City
Weymouth
Country
Type Description
Monument (Granite)
Memorial CF Legacy ID
484
City/Municipality
North Sydney
Memorial Number
12010-003
Address
À l'angle de l'avenue Archibald et de la rue Prince
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.21014, -60.24993
Inscription

[obelisk/obélisque]
(needs further research/recherche incomplète)

[first stele/première stèle]
(needs further research/recherche incomplète)

[second stele/deuxième stèle]
(needs further research/recherche incomplète)

[plaque/plaque]
LEGION MEMORIAL PARK
ON THE OCCASION OF THE 60TH ANNIVERSARY
OF THE ROYAL CANADIAN LEGION
ARMSTRONG MEMORIAL BRANCH -19
IN RECOGNITION OF THE CONTRIBUTION
OF THE MEN AND WOMEN OF OUR TOWN
IN THE ARMED FORCES OF CANADA
DURING WAR AND PEACE

DEDICATED THIS 11TH DAY OF NOVEMBER 1987
MAYOR - COUNCIL AND CITIZENS
TOWN OF NORTH SYDNEY

Image
Crédit photo
Joseph R. Lewis
Légende
monument
1 sur 2 images
Image
1 sur 2 images
Province
!4v1638297707455!6m8!1m7!1sQ9a5yhyGskNYqKpLiblq6w!2m2!1d46.20991927160573!2d-60.24981898521047!3f338.43576316472553!4f1.0446848553611545!5f1.8906531703283527"
Body Content

Révélé le 11 novembre 1929, le monument de North Sydney, qui a été construit par John D. Steele and Sons, a été dédié aux victimes locales de la Première Guerre mondiale.

City
North Sydney
Country
Type Description
Monument (memorial park, obelisk and two stelia)
Memorial CF Legacy ID
4914
City/Municipality
Tracadie
Memorial Number
12007-114
Address
45, chemin Old Trunk
Location
Extérieur du côté nord de l’église catholique romaine St Peter
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.6226806, -61.640463
Image
Crédit photo
Ashby Michèle
Légende
The park comprises a monument listing veterans' names, enclosing wall, archway, flagpole and flowerbeds.
Province
!4v1639668798269!6m8!1m7!1sWzr0-ERHp8wBQWd3_Zixkw!2m2!1d45.62268076089679!2d-61.64046283027035!3f11.771319119418902!4f0.12688482488059094!5f1.9807186190192545
Body Content

Ce parc était un projet de la Tracadie Veterans' Association. On y a effectué des rénovations importantes en 2016.

City
Tracadie
Country
Type Description
Monument
Memorial CF Legacy ID
9533
City/Municipality
Hammonds Plains
Memorial Number
12005-013
Address
au coin de Hammonds Plains Road et de Crestfield Drive
Location
Uplands Park
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.725558, -63.739104
Inscription

The face of the cenotaph highlights the dedication date, that we must always remember the sacrifice of our veterans, and the words "We Stand on Guard for Thee". Side two has the words from the poem "Flanders Fields." Side three has select words from the poem "For the Fallen." Side four's inscription honours the sacrifice of venteran's families. Around the top, Royal Canadian Navy, Canadian Merchant Navy, Canadian Army, Royal Canadian Air Force, Royal Canadian Mounted Police, and Allied Forces is inscribed.

There are five memorial boulders in the park. Boulder one provides a description of the sacred soil and water placed where Vigil Sentrys stand, boulder two and three are the French and English text of the citations from Nova Scotia Victoria Cross recipients action, while boulders four and five honour the Merchant Navy and Canadian peacekeeping.

Surrounding the cenotaph pad there are over 100 personal memorial messages inscribed on granite plaques.

Image
Crédit photo
Todd Alexander Brayman
Légende
Greater Hammonds Plains and Lucasville Cenotaph
1 sur 4 images
Image
Légende
Cenotaph at night with solar lighting turned on
1 sur 4 images
Image
Légende
Memorial boulder - Nova Scotia Victoria Cross recipients
1 sur 4 images
Image
Légende
Cenotaph dedication - 2 July 2016
1 sur 4 images
War or Conflict Term
Province
!4v1635875464667!6m8!1m7!1sFApAAtHoZOKoAXT0KGbCPQ!2m2!1d44.72550712949253!2d-63.73899600613999!3f215.6894485909704!4f2.8592863158329322!5f2.9087098509366354"
Body Content

En 2010, la communauté de Greater Hammonds Plains-Lucasville a organisé sa première cérémonie locale du jour du Souvenir sur le terrain de baseball Phil Eishenauer; 100 personnes ont assisté à la cérémonie. En 2011, 200 personnes ont assisté à ce service local, qui avait été organisé autour d’un monument commémoratif improvisé. En 2012, 400 personnes étaient présentes et 1 000, en 2013. En 2014, la communauté a transféré ce service au terrain de baseball Uplands Park et 2 000 personnes étaient présentes. Le comité commémoratif de Greater Hammonds Plains?Lucasville a été formé pour répondre au besoin d’ériger un cénotaphe permanent. Les résidents Pam Lovelace, le capitaine de corvette Todd Brayman, le major Jason Samson, le révérend Randy Townsend, ainsi qu’Andy et Anita Pearce se sont attelés à la tâche. La foule comptait plus de 3 000 personnes en 2015, et tous se demandaient ce qu’il ressortirait de l’initiative de la communauté. Le 2 juillet 2016, le cénotaphe de Greater Hammonds Plains?Lucasville a été inauguré devant plus de 4 000 personnes et sous un défilé aérien de trois hélicoptères Sea King. 

Ce monument comporte de nombreuses caractéristiques uniques comme de la terre rapportée de Vimy, de Juno, de la RAF Stn Perranporth, de Kapyong, de camp Julian, ainsi que de l’eau de l’océan Atlantique. Tous ces éléments représentent des lieux d’importants sacrifices pour les Canadiens. Un sac de plantes médicinales a été placé au cœur du cénotaphe par la Première Nation d’Acadia.     

L’accent a également été mis sur la diversité des langues et les mots « Ne les oublions pas » ont été rédigés en micmac, en français et en anglais. 

City
Hammonds Plains
Country
Type Description
Monument
Memorial CF Legacy ID
9510
City/Municipality
Halifax
Memorial Number
12004-228
Address
5515 Place Stairs
Location
Parc Fort Needham Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.6655063, -63.6006429
Inscription

[largest bell/plus grosse cloche]

IN MEMORIAM

SAMUEL ORR JR. AND HIS WIFE
ANNIE S. ORR, AND THEIR CHILDREN

IAN MARY ARCHIE ISABEL & JAMES

WHO DEPARTED THIS LIFE
DEC. 6TH 1917

PRESENTED BY THEIR DAUGHTER BARBARA
1920

Image
Crédit photo
City of Halifax
Légende
surroundings
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
City of Halifax
Légende
front
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
City of Halifax
Légende
bells
1 sur 3 images
Province
!4v1606834990601!6m8!1m7!1sMq3TMvV-Y28phSNIhwsytg!2m2!1d44.66650105189571!2d-63.60180063560397!3f151.38396090922092!4f3.9457186826450794!5f1.9587109090973311
Body Content

Le clocher et les cloches sont un hommage permanent aux personnes identifiées et non identifiées qui ont perdu la vie, aux personnes qui n’ont jamais été retrouvées, aux personnes mutilées ou devenues aveugles et aux milliers d’autres personnes qui ont tout perdu dans l’explosion d’Halifax le 6 décembre 1917. Le quartier nord d’Halifax a été dévasté par l’explosion et le tsunami qui a suivi. Près de 2 000 personnes sont mortes, 9 000 ont été estropiées ou sont devenues aveugles, et plus de 25 000 se sont retrouvées à la rue.

L’emplacement du clocher commémoratif de l’explosion d’Halifax, qui a été offert à la ville par la Commission de secours d’Halifax il y plusieurs années, surplombe le passage où est survenue la collision des navires Imo et Mont Blanc. Situé presque parallèlement au port, le mémorial dirige l’attention des visiteurs sur le lieu de l’explosion.

La construction étroite et angulaire, de 60 pieds de haut au point le plus élevé, présente une inclinaison abrupte et dentelée, avec une coupure près de la partie nord, et repose sur une plateforme de granit. La plus grande section représente la renaissance et la plus petite section en pente représente le passé. À l’origine, le site comprenait un aménagement paysager. En 2017, une nouvelle place a été créée autour du mémorial pour rendre le site entièrement accessible.

Plusieurs ouvertures rectangulaires permettent de voir les quatorze cloches en bronze. Le mémorial a été construit en deux parties avec de la pierre monolithique (hydrostone). Ce matériau a été utilisé pour la reconstruction d’une bonne partie du quartier nord de la ville après l’explosion. Des plaques de cuivre ont été utilisées sur la surface inclinée pour protéger les enceintes des cloches. L’installation des cloches a pris près de 14 heures.

L’église presbytérienne Grove était située sur le versant nord de la colline du Fort Needham, tandis que l’église méthodiste de la rue Kaye était située sur le versant sud de la colline. Les deux églises et leur presbytère ont été détruits dans l’explosion. Deux cent trente?neuf paroissiens sont morts, d’autres ont été estropiés ou sont devenus aveugles pour le restant de leur vie, et nombreux étaient sans toits. Les amis et les membres de famille de ces derniers ont fait de leur mieux pour les abriter dans leurs maisons endommagées. Certains ont trouvé refuge loin d’Halifax. Plusieurs se trouvaient dans des cellules de la prison locale et de nombreux autres se sont retrouvés dans des hôpitaux surpeuplés.

Pendant plus de trois mois, les autres églises ont accepté d’accueillir les paroissiens, mais le 17 mars, l’église Tarpaper, une structure temporaire construite à l’aide de fonds provenant des méthodistes et des presbytériens, a été utilisée pour la pratique religieuse des deux congrégations. Les deux pasteurs ont travaillé sans relâche pour aider les victimes de l’explosion. Les deux congrégations, qui avaient perdu de nombreux paroissiens, cohabitaient bien ensemble, de sorte qu’elles ont décidé de construire un nouvel édifice, l’église Kaye-Grove, pour cimenter leur union. En juin 1920, cette union a été officialisée et porte maintenant le nom de « United Memorial Church ».

À la mémoire de sa famille, Barbara Orr a offert un carillon de dix cloches en bronze à l’église. Ses parents et ses quatre frères et sœurs ont été tués dans l’explosion. Les cloches commémoratives sont de tailles variées : la plus grosse pèse 1 800 livres et a un diamètre de 43 pouces, et la plus petite pèse 175 livres et a un diamètre de 20,5 pouces. Ensemble, les dix cloches pèsent 6 150 livres. Barbara Orr a acheté les cloches par l’entremise de son oncle à la Meneely Company, une firme de New York. Barbara a fait sonner le carillon de dix cloches lors de la cérémonie d’inauguration en 1921.

Au milieu des années 1950, le poids des cloches et leurs vibrations avaient endommagé la structure du clocher de l’église et il n’était plus sécuritaire de sonner les cloches. En 1975, elles ont été retirées et entreposées sous une tente sur la pelouse, à côté de l’église, jusqu’en 1983.

Le 4 juillet 1983, une réunion a été organisée pour discuter de l’avenir des cloches. Le Comité du clocher commémoratif de l’explosion d’Halifax aété mis sur pied et les cloches ont été déplacées en vue d’être restaurées, grâce à des fonds provenant de dons personnels et de société, ainsi qu’à des subventions de la province et du fédéral.

Un concours de conception de clocher a été organisé et la conception retenue a été celle de Keith Graham, du Core Design Group. La première pelletée de terre a été réalisée par Barbara le 1er juin 1984, et la cérémonie d’inauguration s’est tenue le 9 juin 1985. Barbara a de nouveau fait sonner le carillon lors de cette cérémonie. Comme les cloches avaient été branchées au réseau électrique, on pouvait les faire sonner à partir d’une pièce située au bas du clocher ou à partir d’un système à distance situé dans l’église unie de la rue Kaye. En 1990, quatre cloches offertes par M. Russell Isenor ont été ajoutées au clocher commémoratif.

 

 

City
Halifax
Country
Type Description
Monument
Memorial CF Legacy ID
10394
City/Municipality
Kensington
Memorial Number
11004-004
Address
Promenade Walker
Location
Les jardins du Souvenir des anciens combattants
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.4355315, -63.6430515
Inscription

[stele front/stèle devant]

WELCOME TO
VETERAN'S MEMORIAL
GARDENS

A JOINT PROJECT OF
THE KENSINGTON LEGION
MILLENNIUM BUREAU OF CANADA
GOVERNMENT OF P.E.I.
TOWN OF KENSINGTON
MALPEQUE-BAY CREDIT UNION
H&P GLOVER INC.
COMMERCIAL CONSTRUCTION

[wall centre/mur du centre]

IN MEMORY OF THOSE
WHO SERVED THEIR
COUNTRY IN
PEACE & WAR

"TO YOU FROM FAILING HANDS
WE THROW - THE TORCH.
BE YOURS TO HOLD IT HIGH"

"LEST WE FORGET"


[wall base/mur base]

AT THE GOING DOWN OF THE SUN AND IN THE MORNING WE WILL REMEMBER THEM

Image
Crédit photo
Ian M. MacGougan
Légende
wall
1 sur 4 images
Image
Légende
wall centre
1 sur 4 images
Image
Légende
stele
1 sur 4 images
Image
1 sur 4 images
!4v1611159317888!6m8!1m7!1spZ-sJRPTSARNtH6gcHhtZA!2m2!1d46.43553150220244!2d-63.64305147493245!3f42.7632955220322!4f-0.6313636867225085!5f3.325193203789971"
Body Content

Monument érigé par la Légion de Kensington à la mémoire des victimes des Première et Seconde guerres mondiales, de la guerre de Corée et du conflit en Afghanistan, ainsi que des résidants de la région de Kensington qui ont servi dans les Forces canadiennes en temps de guerre et de paix.

City
Kensington
Country
Type Description
Monument (stele and wall)
Memorial CF Legacy ID
7047
City/Municipality
Souris
Memorial Number
11001-029
Address
163, route commémorative des anciens combattants
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.3540581, -62.2461356
Inscription

[Centre Monument/Monument du centre]

Needs Further Research

 

[Surrounding Wall/Mur d'enceinte]

(Lists 1800 Veteran names dating back to the year 1700)

Image
Crédit photo
Nicole Williams/CBC
Légende
Monument
1 sur 4 images
Image
1 sur 4 images
Image
1 sur 4 images
Image
1 sur 4 images
!4v1661259542482!6m8!1m7!1sW6Isqa-RIdzIt1khTLcMOw!2m2!1d46.3540580601768!2d-62.24613556154299!3f10.55068828986996!4f-5.291817364605919!5f0.7820865974627469
Body Content

Le village de Souris, à l’Île-du-Prince-Édouard, inaugura officiellement un monument commémoratif de guerre, le résultat de 11 années d’efforts, où sont inscrits les noms de près de 1 800 vétérans de Souris. Ce monument, un projet de la filiale no 3 de la Légion royale canadienne, fut financé par Anciens Combattants Canada.

City
Souris
Country
Type Description
Monument
Memorial CF Legacy ID
9688
City/Municipality
Placentia
Memorial Number
10007-017
Address
Rue Patterson et chemin Jubilee
Location
Placentia Town Square
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.2437413, -53.9613799
Inscription

Placentia Bay Veterans Cenotaph

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Placentia Bay Veterans Cenotaph
Body Content

Le cénotaphe à la mémoire des anciens combattants de la baie Placentia a été inauguré le 8 août 2016 au cours d’une cérémonie spéciale pour conclure le Voices of Placentia Bay Festival. Le cénotaphe se situe dans un jardin qui servit autrefois de lieu de prière et de méditation aux sœurs de la Présentation. Le cénotaphe est un hommage aux membres des communautés actuelles et anciennes de Placentia Bay qui ont servi leur patrie pendant la Première Guerre mondiale, la Seconde Guerre mondiale, la guerre de Corée et les missions de maintien de la paix.

L’inauguration a été organisée par le Festival of Flags, un organisme de service communautaire, en collaboration avec la ville de Placentia et la filiale 33 Doctor William Collingwood Memorial de la Légion royale canadienne, de Placentia. Le cénotaphe a été conçu par Tract Consulting, érigé par Collins Contracting Ltd. et financé par le ministère des Anciens Combattants et une contribution communautaire. Le cénotaphe est le résultat d’un projet de recherche entrepris conjointement en 2008 par la Légion royale canadienne de Placentia et le Festival of Flags et appuyé par The Rooms, l’Université Memorial et le ministère des Anciens Combattants. 

City
Placentia
Country
Type Description
Monument
Memorial CF Legacy ID
9407