Colombie-Britannique

Province Code
BC
City/Municipality
Kimberley
Memorial Number
59009-106
Type
Address
170, avenue Wallinger
Location
Parc commémoratif des vétérans de Kimberley
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.6858476, -115.9821716
Inscription

[left wall/gauche]

DAY
Chester Reid
29914
BOER WAR
WW1
Can. Military Police
1901 - 1918

DAY
Richard Bruce
22405
1943 - 1970

ANDERSON
John Boyd
Gunner/Lance Bombardier
19142 1945
Gladys Ellen
WREN - Nurse
1943 - 1945

DICKENS
James Thomas Rid Sgt.
ROYAL CANADIAN ENGINEERS
B26229
1939 - 1945
You are not Forgotten

BLAIN
Robert (ken)
Rocky Mountain
Rangers
Lorne
Royal Canadian
Navy
For Our Freedom

NESBITT
Ernie NWMP
Barb RCAF
Don RCN
Robert RCAF
Murray RCAF
They Served

HONEYMAN
Mary CWAC/RCAF
Ron RCAF
Harold RCAF
Dale RCAF
ALWAYS REMEMBERED

NICHOLSON
Arthur (Duke) RCAF
1912 - 1976
MOODY
Arthur (Skipper) RGN
1897 - 1971
Lest We Forget

ORDWAY
Harry Clinton
K68748
WWII
1942 - 1946
Always Loved

MATTHEWS
Cpl Clarence W.
H77192
18th Man Armored Car Regt.
WWII
1941 - 1946
ALWAYS REMEMBERED

LEVESQUE Gérard E.
Sgt R120174
Royal
Canadian
Air Force
1941 - 1948
"My Guardian Angel"

CHATSON
Kenneth Lawrence
WWII
1942 - 1945
RCAF R188737
Dad
We Honour & Thank You

HRADEC
Frank Rt'd Sgt.
WWII
K11098
R.C.A. Coastal
Guns
"Always my Friend"

BLOOMER
Terrant Ogden
Able Seaman 1st G.
1926 - 2017
WWII
HMCS Prince Robert
Liberation of Hong Kong

LOWES
Francis C. Rtd Sgt.
222282
RCAF
1939 - 1945
Bomber Command
DUTY - LOYALTY - COURAGE

Some Gave All

 

[right wall/droit]

All Gave Some

Image
Légende
Kimberley Memorial Wall
1 sur 2 images
Image
Légende
Kimberley Memorial Wall
1 sur 2 images
!4v1625262564710!6m8!1m7!1sAMKhS_1ODNGoUhe3dP1xew!2m2!1d49.68584761002642!2d-115.9821716477184!3f131.08377636250256!4f1.4962573370879113!5f1.9587109090973311
Body Content

Les murs commémoratifs de Kimberley ont été installés par Kootenay Monument Installations le 16 mai 2018. Ils rendent hommage à certaines des personnes de la région qui ont servi.

Le cénotaphe de Kimberley est également situé dans le parc commémoratif des vétérans de Kimberley.

City
Kimberley
Country
Type Description
Wall - granite
Photo Credit
Cindy Postnikoff
Memorial CF Legacy ID
10529
City/Municipality
Kimberley
Memorial Number
59009-105
Type
Address
170, avenue Wallinger
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.6858478, -115.9821717
Inscription

MILITARY AMES    KIMBERLEY VETERAN MEMORIAL PARK   EST 2016

Image
Légende
Kimberley Veteran Memorial Park
1 sur 2 images
Image
Légende
park
1 sur 2 images
!4v1621011070256!6m8!1m7!1sAMKhS_1ODNGoUhe3dP1xew!2m2!1d49.68584777093037!2d-115.9821717491864!3f132.21277838414394!4f-3.698595023353505!5f2.5538317893037394
Body Content

Le parc commémoratif des vétérans de Kimberley a été inauguré le 8 juillet 2017, en reconnaissance du service de tous les vétérans. Military Ames, un groupe de vétérans, ont approché la ville de Kimberley au sujet d’un terrain vague au centre-ville, présenté leurs plans pour un parc commémoratif et un cénotaphe, et la ville leur a dédié le terrain. Military Ames a reçu plusieurs subventions et de l’aide, notamment de la Kimberley District Heritage Society, pour construire le parc

Dans le parc se trouvent le cénotaphe, deux murs commémoratifs, une bordure de rochers qui représentent la force et un chêne qui provient de la lignée directe des chênes de Vimy. Le parc a été aménagé de telle sorte que, vu du ciel, il représente une croix celtique. Des morceaux de dalle provenant du cénotaphe démantelé sont encastrés aux quatre extrémités de la croix. Ils représentent une boussole pour guider les âmes des défunts.

City
Kimberley
Country
Type Description
Park
Photo Credit
Cindy Postnikoff
Memorial CF Legacy ID
10523
City/Municipality
Kimberley
Memorial Number
59009-104
Type
Address
170, avenue Wallinger
Location
Parc commémoratif des vétérans de Kimberley
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.6858478, -115.9821717
Inscription

[front/devant]

[left stele/stèle gauche]

WORLD WAR I

More than 424,000 Canadians went to war
at least 60,000 did not return.

Major conflicts include, but are not limited to:
Ypres - Artois - The Somme - Arras
Vimy Ridge - Passchendaele
Hindenburg Line - Cambrai
Valenciennes - Mons
Hil 70 - Loos - Le Transloy

Previous to Confederation Canadians
participated in other major conflicts
such as the Boer War

[center stele/stèle centre]

Peacekeeping and Other Conflicts
1945 - 2016

Over 200,000 Canadians were deployed,
more than 2,316 did not return.

Major operations to date include,
but are not limited to:
South Korea - Kasmire - Korea - Middle East - Indochina - Sinai - Lebanon
Congo - West New Guinea - Yemen - Cyprus - Dominican Republic - India
Nicaragua - Namibia - Kuwait - Haiti - El Salvador - Angola - Cambodia
Western Sahara - Golan Heights - Persian Gulf/Red Sea/Arabian Gulf - Yugoslavia
Somalia - Balkans - Uganda - Rwanda - Mozambique - CMAC
Former Yugoslav Republic of Macedonia - Azerbaijan - Former Yugoslavia
Bosnia-Herzegovina - Zaire - Croatia - Guatemala - Italy - Honduras
Kosovo - Central African Republic - Turkey - East Timor - Sierra Leone
Ethiopia and Eritrea - Albania - Afghanistan - Senegal
Democratic Republic of Congo - Liberia - Sudan - Sri Lanka - Gaza
United States - West Bank-Palestine - Burma - Mali - Phillipines - Nepal

This monument is a marker in time, but it is not the end of the efforts of losses of Canadians.

[right stele/stèle droite]

WORLD WAR II

1.1 million Canadians went to war
at least 45,000 did not return.

Major conflicts include,
but are not limited to:
Battle of the Atlantic - Hong Kong
Dieppe - Germany - Juno Beach - Sicily
Assoro - Leonforte - Centuripe - Arnhem
Normandy - Dunkirk - Anzio - Ortona
Battle of Britain - Scheldt
Battle of the Bulge - Chambois

[cement base/base de ciment]

IN HONOUR OF ALL WHO HAVE SERVED

[left side of left stele/côté gauche de la stèle gauche]

KIMBERLEY AND DISTRICT
WHO MADE THE SUPREME SACRIFICE

1939    1945

  • D.C. ALDER
  • W.R. ALDER
  • C. ALTON
  • L.L. ARMOUR
  • L.J. BARIBEAU
  • G.W. BRADFORD
  • A.R. BONNER
  • N.W.E. BURDETT
  • D.R. GILL
  • C.J.D. GREENLAND
  • H.B. GUNNARSEN
  • J.H. HALL
  • G.F. HIGGINS
  • W.H. KEAYS
  • G. LEVESQUE
  • G.W. LINDSAY
  • D.H. MANSON
  • A. ORDWAY
  • M. PATRICK
  • R.J. PRICE
  • J.O. RICE
  • S.E. RUAULT
  • S. SODERHOLM
  • R.M. WEST

D.C. ALDER
W.R. ALDER
C. ALTON
L.L. ARMOUR
L.J. BARIBEAU
G.W. BRADFORD
A.R. BONNER
N.W.E. BURDETT
D.R. GILL
C.J.D. GREENLAND
H.B. GUNNARSEN
J.H. HALL

G.F. HIGGINS
W.H. KEAYS
G. LEVESQUE
G.W. LINDSAY
D.H. MANSON
A. ORDWAY
M. PATRICK
R.J. PRICE
J.O. RICE
S.E. RUAULT
S. SODERHOLM
R.M. WEST

LEST WE FORGET
"AT THE GOING DOWN OF THE SUN
AND IN THE MORNING,
WE WILL REMEMBER THEM"

Designed & constructed by
Military Ames Veterans Camaraderie Group
2016

[right side of right stele/côté droit de la stèle droite]

KOREA
1950 - 1953

[back/arrière]

Lest We Forget

[center stele/stèle centre]

In Flanders Fields

In Flanders Fields the poppies blow
Between the crosses, row on row,
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below.

We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie,
In Flanders fields.

Take up our quarrel with the foe:
To you from failing hands we throw
The torch; be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders fields.

LC John McCrae

(1872-1918) Canadian Army

 

Image
Légende
front
1 sur 6 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 6 images
Image
Légende
left side of left stele inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
right side of right stele inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
back inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
back
1 sur 6 images
!4v1621011070256!6m8!1m7!1sAMKhS_1ODNGoUhe3dP1xew!2m2!1d49.68584777093037!2d-115.9821717491864!3f132.21277838414394!4f-3.698595023353505!5f2.5538317893037394
Body Content

Le cénotaphe de Kimberley et le parc commémoratif des vétérans de Kimberley ont été inaugurés le 8 juillet 2017. Military Ames, un groupe de vétérans, s’est rendu compte que l'ancien cénotaphe devait être remplacé, car il s’effritait et de la mousse y poussait. Les membres du groupe ont approché la ville de Kimberley au sujet d’un terrain vague au centre-ville, présenté leurs plans pour un parc commémoratif et un cénotaphe, et la ville leur a dédié le terrain. Military Ames a reçu plusieurs subventions et de l’aide, notamment de la Kimberley District Heritage Society, pour construire le parc. Le monument commémoratif souligne la participation du Canada aux guerres mondiales et ses efforts de maintien de la paix et il rend hommage aux vétérans de la guerre du Vietnam. 

Le parc comprend aussi des murs commémoratifs.

City
Kimberley
Country
Type Description
Stelia - granite
Memorial CF Legacy ID
10485
City/Municipality
Grasmere
Memorial Number
59009-103
Type
Address
Mont Gerry Andrews
Location
50 km au sud-est de Fernie
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.162074, -114.7683154
Inscription

[on map/sur la carte]

Mount Gerry Andrews

Image
Crédit photo
Map by Natural Resources Canada/ Government of Canada
Légende
Map - Location of Mount Gerry Andrews (map by Natural Resources Canada/ Government of Canada)
War or Conflict Term
Body Content

Le mont Gerry Andrews a été nommé par le gouvernement de la Colombie?Britannique le 10 mars 2011, en l’honneur du lieutenant?colonel Gerald Smedley Andrews CM, MBE, OBC.

Gerald Smedley Andrews est né à Winnipeg et a tout d’abord travaillé comme professeur en Colombie?Britannique. Il a poursuivi ses études et a obtenu un diplôme en foresterie avant d’entreprendre des études supérieures en photogrammétrie aérienne à Oxford et à Dresden, en Allemagne. Au début de la Seconde Guerre mondiale, il s’enrôle dans l’armée et devient officier dans les Royal Engineers avant d’être transféré au CRGC en juillet 1940. Il est affecté à la Compagnie de levés d’arpentage du 1er Corps canadien et, au cours des années suivantes, il monte en grade et se voit confier de plus grandes responsabilités. En juin 1943, le général McNaughton lui confie la tâche de créer une section de levés aériens pour l’Armée canadienne à l’étranger. Un de ses plus grands accomplissements vise la préparation pour le jour J. Il y avait un besoin pressant de données détaillées d’hydrographie concernant les approches pour l’invasion des plages en France. Utilisant une méthode de mise en corrélation de la vitesse des vagues sur la plage et de la profondeur de l’eau et en déterminant la vitesse des vagues à partir de photos aériennes consécutives, l’unité de Gerald a calculé et compilé plus de 100 profils de plage. Il continue de servir jusqu’à sa démobilisation en mars 1946. Après la guerre, il retourne en Colombie?Britannique où il jette les assises du service de cartographie de la Colombie?Britannique en tant qu’arpenteur général et directeur d’Arpentage et Cartographie pour le gouvernement de la province. Il prend sa retraite en 1968, mais continue de s’intéresser à la cartographie et à l’arpentage. Le lieutenant?colonel Gerald Smedley Andrews CM, MBE, OBC, est décédé à Victoria en décembre 2005, à l’âge de 102 ans.

City
Grasmere
Country
Type Description
Geographical feature
Memorial CF Legacy ID
9146
City/Municipality
Cranbrook
Memorial Number
59009-102
Type
Address
803, rue Cranbrook Nord
Location
Filiale 24 de la Légion royale canadienne ((situé au niveau inférieur de l’Auberge du Patrimoine)
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.5199914, -115.759367
Inscription

(Needs further research/Recherche incomplète)

Image
Légende
wall of honour
!4v1598380095900!6m8!1m7!1sjtXTkwQkpluZEKdQZTs2tg!2m2!1d49.52006990298622!2d-115.7592685344816!3f267.46446577943936!4f1.5988797538023504!5f0.7820865974627469
Body Content

Recherche incomplète

City
Cranbrook
Country
Type Description
Framed photographs
Memorial CF Legacy ID
8054
City/Municipality
Canadian Rocky Mountains
Memorial Number
59009-101
Type
Address
Mont Bishop
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.4370692, -114.8894705
Inscription

no inscription/aucune inscription

War or Conflict Term
Body Content

Cette montagne a été nommée en 1918 en l'honneur du Colonel W.A. « Billy » Bishop, V.C., pilote de chasse canadien qui a mérité la Croix de Victoria au cours de la Première Guerre mondiale. Le Col Bishop a abattu 72 aéronefs ennemis, y compris trois au cours de l'attaque audacieuse effectuée en solo à l'aube contre un aérodrome allemand, qui lui a valu la Croix de Victoria. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, il a servi comme maréchal de l'Air et a joué un rôle important dans le cadre du Programme d'entraînement aérien du Commonwealth en inspirant une nouvelle génération de pilotes à servir leur pays en cette période de grand besoin.

City
Canadian Rocky Mountains
Country
Type Description
Mountain
Memorial CF Legacy ID
7470
City/Municipality
Canadian Rocky Mountains
Memorial Number
59009-100
Type
Address
Mont Scrimger
Location
Chaîne High Rock
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.234802, -114.7702018
Inscription

no inscription/aucune inscription

Body Content

Cette montagne a été nommée en 1918 en l'honneur du Capt Francis A. C. Scrimger, V.C. Né à Montréal, au Québec, le Capt Scrimger a obtenu son diplôme en médecine de l'Université McGill en 1905. Il était le médecin du 14e Bataillon, 3e Brigade, 1re Division du Canada. On lui a décerné la Croix de Victoria pour ses actions au cours de la deuxième bataille d'Ypres, alors qu'il servait auprès du Canadian Army Medical Corps. La citation de la Croix de Victoria était la suivante : « L'après-midi du 25 avril 1915 aux environs d'Ypres, alors qu'il était en charge d'un poste de secours avancé dans des bâtiments de ferme subissant un feu nourri d'obus, il a dirigé sous ce tir l'évacuation des blessés et il a transporté lui-même un officier grièvement blessé hors d'une écurie à la recherche d'un endroit plus sûr. Quand il n'a plus été capable de porter cet officier seul, il est resté avec lui sous les tirs jusqu'à ce qu'il puisse obtenir de l'aide. Durant les combats très violents qui se sont déroulés entre le 22 et le 25 avril, le Capitaine Scrimger a fait preuve jour et nuit du plus grand attachement au devoir parmi les blessés du front. »

City
Canadian Rocky Mountains
Country
Type Description
Mountain
Memorial CF Legacy ID
7450
City/Municipality
Canadian Rocky Mountains
Memorial Number
59009-099
Type
Address
Mont Poland
in Canada
Oui
GPS Coordinates
51.6414291, -116.8087353
Inscription

no inscription/aucune inscription

Body Content

Cette montagne a été nommée en 1966 en l’honneur d’Herbert John Poland. Originaire de Golden (C.-B.), le Soldat Poland fut porté disparu au combat le 9 août 1944.

City
Canadian Rocky Mountains
Country
Type Description
Mountain
Memorial CF Legacy ID
7536
City/Municipality
Canadian Rocky Mountains
Memorial Number
59009-098
Type
Address
Mont Gydosic
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.807041, -115.0954056
Inscription

no inscription/aucune inscription

Body Content

Cette montagne a été nommée en 1964 en l’honneur du Sapeur Joseph S. Gydosic. Originaire de Fernie (C.-B.), Joseph S. Gydosic est mort au combat le 4 juin 1945 pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
Canadian Rocky Mountains
Country
Type Description
Mountain
Memorial CF Legacy ID
7535
City/Municipality
Canadian Rocky Mountains
Memorial Number
59009-097
Type
Address
Mont Keays
in Canada
Oui
GPS Coordinates
51.5479224, -116.7593248
Inscription

no inscription/aucune inscription

Body Content

Cette montagne a été nommée en 1964 en l’honneur du Matelot de 2e classe Albert Lloyd Keays. Engagé dans la Marine royale du Canada, Keays est mort au combat le 31 juillet 1942.

City
Canadian Rocky Mountains
Country
Type Description
Mountain
Memorial CF Legacy ID
7534