Terre-Neuve-et-Labrador

Province Code
NF
City/Municipality
St. John's
Memorial Number
10007-011
Type
Address
305, chemin Waterford Bridge
Location
parc Bowring
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.5284604, -52.7470849
Inscription

THIS OAK TREE COMMEMORATES
THE COMMISSIONING OF
H.M.C.S. ST. JOHN'S
24 JUNE 1996
AND IS DEDICATED TO THOSE VALIANT YOUNG
NEWFOUNDLANDERS WHO WERE INSTRUMENTAL
IN VICTORY AT SEA AND A FITTING
ACKNOWLEDGEMENT OF THOSE
WHO CONTINUE TO MAINTAIN THE PEACE.

Image
Légende
tree and plaque
1 sur 2 images
Image
Légende
detail of plaque
1 sur 2 images
Body Content

Ce monument commémore l’armement du NCSM St.John’s, le 24 juin 1996. Il honore aussi tous les marins qui ont combattu en mer et ceux qui prennent part aux missions du maintien de la paix.

City
St. John's
Country
Type Description
Plaque/oak tree
Memorial CF Legacy ID
4261
City/Municipality
St. John's
Memorial Number
10007-010
Type
Address
305, chemin Waterford Bridge
Location
Parc Bowring
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.5272331, -52.7497825
Inscription

[lamp post banner/bannière de lampadaire]
Caribou
Monument

- 1928 -
DONATED BY
MAJOR WILLIAM HOWE GREEN OF
THE ROYAL NEWFOUNDLAND REGIMENT
IN MEMORY OF HIS FALLEN COMRADES

BOWRING
PARK
FOUNDATION

Image
Crédit photo
© Bowring Park Foundation
Légende
Lamp post banner
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
© Neville Webb
Légende
Caribou Monument
1 sur 2 images
War or Conflict Term
!4v1662557412371!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE8tZFJtZV9NdGpYdEIzYWFEMktpeTFlaFNfT3NwdUdnclNVRmt6!2m2!1d47.52723309381105!2d-52.74978253437322!3f242.2334230258765!4f6.581934704522311!5f0.7820865974627469
Body Content

Le Monument du Caribou, un cadeau du major Howe Green, a été dévoilé le 1er juillet 1928 par son honneur le maire, l’honorable Tasker Cook, devant un grand public. La cérémonie a été organisée par le comité du parc Bowring.

Le major Green a servi dans la Première Guerre mondiale avec le Royal Newfoundland Regiment. Le caribou n’est pas en mémoire de leurs morts glorieux, puisque le monument à King’s Beach de St. John’s rend hommage aux morts. Le Monument du Caribou est un hommage éternel à l’esprit de corps du régiment et la camaraderie loyale lorsque ses membres ont porté l’insigne régimentaire avec vaillance et honneur. Il est aussi une expression de l’espoir que cet esprit de camaraderie ainsi formé perdure jusqu'au dernier membre.

Le caribou, emblème du Royal Newfoundland Regiment, est une réplique de celui érigé au Mémorial terre-neuvien à Beaumont-Hamel et est situé sur une saillie. On estime que la statue pèse environ 1 700 livres. Elle est entourée d’arbres avec un ruisseau à la gauche. Le site, choisi par l’architecte paysagiste R.B.K. Cochius qui a surveillé l’installation du monument, est presque identique à celui de Beaumont-Hamel. La statue du caribou est une œuvre du capitaine Basil Gotto, un célèbre sculpteur qui avait été chargé pendant la guerre de créer une œuvre représentant un « soldat au combat ».

L’aumônier régimentaire, Thomas Nangle, a recommandé que les mémoriaux marquent chaque grande bataille du Regiment : Gallipoli, Beaumont-Hamel, Gueudecourt, Monchy-le-Preux, Masnières et Courtrai. Six caribous veillent sur les champs de bataille en Europe où tellement de membres du Royal Newfoundland Regiment sont tombés. C’était le sixième caribou, le premier au Canada, installé qui veille avec son regard provocant fixé à tout jamais vers son ancien adversaire.

On trouve les répliques de plaques du Mémorial terre-neuvien à Beaumont Hamel en face du Monument du Caribou.

City
St. John's
Country
Type Description
Statue
Memorial CF Legacy ID
4262
City/Municipality
St. John's
Memorial Number
10007-009
Type
Address
305, chemin Waterford Bridge
Location
parc Bowring
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.5284604, -52.7470849
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Légende
rear view
1 sur 2 images
Image
Légende
Side view
1 sur 2 images
Body Content

Le World War II Gunners Memorial a été érigé en souvenir de tous les artilleurs de la Seconde Guerre mondiale.

City
St. John's
Country
Type Description
Gun
Memorial CF Legacy ID
4263
City/Municipality
Petty Harbour
Memorial Number
10007-008
Type
Address
42, chemin Main
Location
Coin main et chemin Cribbies
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.46498, -52.70845
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Heather K. Short
1 sur 2 images
!4v1597060327346!6m8!1m7!1syWo5cDK_hReFTpgAd1ZLiw!2m2!1d47.46498239018404!2d-52.70845039698725!3f334.36650332488557!4f3.5881427455954196!5f0.7820865974627469
Body Content

Ce mémorial est dédié aux habitants de la communauté de Petty Harbour/Maddox Cove qui ont combattu pendant toutes les guerres. Il a été érigé par le comité du cénotaphe.

City
Petty Harbour
Country
Type Description
Marble - landscaping is of slate and pressure treated lumber
Memorial CF Legacy ID
4772
City/Municipality
Branch
Memorial Number
10007-006
Type
Address
Off Highway 100
Location
Holy Rosary Catholic Church
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.88198, -53.95661
Inscription

[front/devant]

ERECTED BY THE PEOPLE OF THIS COMMUNITY IN GRATEFUL REMEMBRANCE OF THOSE WHO PAID THE SUPREME SACRIFICE OF THE TWO GREAT WARS AND TO HONOUR ALL OTHERS WHO SERVED SO VALIANTLY IN THE CAUSE OF FREEDOM

WORLD WAR I

JOSEPH MCGRATH, ROYAL ARTILLERY, KILLED IN BATTLE AT NUV EGLESE, ONLY GOD KNOWS HIS RESTING PLACE, HOWEVER, HIS NAME IS LISTED ON THE NEWFOUNDLAND MEMORIAL PARK AT BEAUMONT HAMEL

WORLD WAR II

BERTHRAM NASH, ROYAL ARTILLERY, KILLED IN ACTION APRIL 20, 1944
AUSTIN MCGRATH, ROYAL NAVY, KILLED IN ACTION ON HMS TRANSYLVANIA, AUGUST 10, 1940
MILTON MCGRATH, KILLED IN ACTION ON HMS THANET, JANUARY 26, 1942
ALOYSIUS NASH, KILLED ON THE TROOP CARRYING SHIP CARIBOU WHILE RETURNING HOME ON LEAVE, OCTOBER 14, 1942
OSBOURNE POWER, KILLED IN ACTION ON HMS AVENGER, NOVEMBER 15, 1942
FRANCIS ROCHE, KILLED IN ACTION ON HMS LAURENTIC, NOVEMBER 3, 1940
JOSEPH ROCHE, KILLED IN ACTION WHILE SERVING WITH THE SCOTS GUARDS, APRIL 16, 1944

[back/arrière]

WORLD WAR I

ANDREW LEONARD
GEORGE MCGRATH
ALBERT NASH
AUSTIN NASH
GEORGE NASH
PATRICK NASH
STEPHEN NASH
WALTER J. NASH
ALBERT POWER
AUSTIN POWER
BARTLEY POWER
EDMUND POWER
FRED POWER
JACK POWER
ALLAN ROCHE
CHARLES ROCHE
PATRICK ROCHE
PETER ROCHE

WORLD WAR II

AUSTIN CAMPBELL
JIM CAMPBELL
PIUS COFFEY
DAVE ENGLISH
GERALD NASH
LEONARD NASH
RAYMOND NASH
BARTLEY O'ROURKE
JOHN O'ROURKE
MICHAEL O'ROURKE
CYRIL POWER
HERBERT POWER
JOHN POWER
LEO POWER
NICHOLAS POWER
LEO ROCHE

SUPPORT SERVICES

EDMUND COLLINS
NICHOLAS HENNESSEY
JOSEPH MOONEY
DOUGLAS NASH
EDWARD NASH
HENRY NASH
JAMES W. NASH
ARTHUR POWER
JOHN F. ROCHE
RONALD ROCHE

"AT THE GOING DOWN OF THE SUN AND IN THE MORNING WE WILL REMEMBER THEM"

Image
Crédit photo
William Roche
Légende
stele (front)
Body Content

Érigé par la filiale no 33 de la Légion royale canadienne, ce monument est dédié aux habitants de la région qui sont morts et à tous ceux qui ont combattu pendant la Première et la Seconde Guerres mondiales. Il est fait de granit gris, et fait environ 10 pieds de hauteur, 3 pieds de largeur et 12 pouces d’épaisseur.

City
Branch
Country
Type Description
Stele
Memorial CF Legacy ID
2382
City/Municipality
Placentia
Memorial Number
10007-005
Type
Address
Chemins Patterson et Jubilee
Location
Salle commémorative de l’association Star of the Sea
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.2433749, -53.9618226
Inscription

THIS STAR OF THE SEA PARISH HALL IS ERECTED AS A TRIBUTE TO OUR PARISHIONERS WHO SERVED IN THE SECOND WORLD WAR. IT IS ESPECIALLY DEDICATED TO THOSE WHO MADE THE SUPREME SACRIFICE

SACRED HEART PARISH HONOUR ROLL

THOMAS BISHOP
HARRY J. GREENE
WILLIAM MCLENNON
THOMAS O'KEEFE
MICHAEL ROCHE
THOMAS DELANEY
PETER KELLY
CORNELIUS MURPHY
BOYD PHIPPARD
PETER TOBIN


MAY THEY REST IN PEACE

Image
Légende
Star of the Sea Association Memorial Hall
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Placentia Area Historical Society
Légende
Star of the Sea Association Memorial
1 sur 2 images
War or Conflict Term
!4v1723554190281!6m8!1m7!1sPHg64BiTtlf8pZ66vGiqNQ!2m2!1d47.24337488165088!2d-53.96182256511128!3f145.48680478989064!4f-3.7501183143460253!5f0.7323681105231507
Body Content

La salle paroissiale Star of the Sea a été érigée en 1949 en hommage à ceux de la région qui ont servi pendant la Seconde Guerre mondiale. Un monument en brique avec une plaque de marbre et une croix est situé à l’extérieur de la salle.

City
Placentia
Country
Type Description
Building - hall, slab
Memorial CF Legacy ID
2379
City/Municipality
Placentia
Memorial Number
10007-004
Address
244, chemin Legion
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.24299, -53.96253
Inscription

[arch/arcade]

LEST WE FORGET

AT THE GOING DOWN OF THE SUN AND IN THE MORNING, WE WILL REMEMBER THEM

TO YOU FROM FALLING HANDS WE THROW THE TORCH BE YOURS TO HOLD IT HIGH

[stele/stèle]

DEDICATED TO ALL THOSE WHO SERVED IN

WORLD WAR I
1914-1918

WORLD WAR II
1939-1945

KOREAN CONFLICT
1950-1953

ALL PEACEKEEPING DUTIES

Image
Légende
front
!4v1597059124684!6m8!1m7!1s4lG_RR1MiKuT1ZG_yVMZWw!2m2!1d47.24305027269001!2d-53.96241114375448!3f278.6022539619858!4f0.5226569118558047!5f0.7820865974627469
Body Content

Inauguré le 17 septembre 1995, ce monument a été érigé par la filiale no 33 de la Légion royale canadienne et est dédié aux résidants de la région qui ont combattu pendant la Première et la Seconde Guerres mondiales ainsi que pendant la guerre de Corée, et à ceux qui ont participé aux opérations de maintien de la paix. Le mémorial a été érigé sur le terrain de l’ancienne salle de la Légion, détruite par un incendie en 1979. Une nouvelle salle a été construite plus tard ailleurs à Placentia.

City
Placentia
Country
Type Description
monument (marble arch, stele and cross)
Memorial CF Legacy ID
2380
City/Municipality
Placentia
Memorial Number
10007-003
Type
Address
21, rue Patterson
Location
Place publique de la ville
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.24404, -53.96073
Inscription

[front/devant]

ERECTED TO PERPETUATE THE MEMORY OF THE YOUNG MEN OF THIS PARISH WHO LOST THEIR LIVES IN THE GREAT WAR

[back/arrière]

NEWFOUNDLAND

GALLIPOLI
BEAUMONT HAMEL
GAUDECOURT
COMBLES
MONCHY
FRESNOY
LENS
POEL-CAPELLE
CAMBRAI
ARMENTIERES

Image
Légende
front
1 sur 2 images
Image
Légende
front and right side
1 sur 2 images
!4v1596820833713!6m8!1m7!1sOd_IABKqd5GxmSbMWHQH3Q!2m2!1d47.24412577574254!2d-53.96091047193441!3f83.7006106621464!4f-6.128722002777877!5f0.7820865974627469
Body Content

Le monument aux morts de Placentia a été inauguré le 3 juin 1920. Il est dédié aux jeunes hommes de la paroisse qui ont perdu la vie au cours de la Première Guerre mondiale (1914-1918). Il s’agit du premier monument érigé à Terre-Neuve à la mémoire des combattants de ce conflit. Le piédestal est fait de marbre italien de Rutland dans lequel plusieurs inscriptions ont été gravées, notamment les noms des 33 hommes de la paroisse de Placentia qui ont perdu la vie pendant la Première Guerre mondiale. Une statue grandeur nature du Sauveur, en marbre de Carrare, orne le piédestal. Le monument pèse plus de 12 tonnes.

City
Placentia
Country
Type Description
Marble statue and shaft
Memorial CF Legacy ID
374
City/Municipality
Mount Pearl
Memorial Number
10007-001
Type
Address
61, avenue Park
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.5198339, -52.7827287
Inscription

[centre/centre]

1914-1918
1939-1945
1950-1953

[base/bas]

LEST WE FORGET

Image
Légende
front view
!4v1611765734274!6m8!1m7!1sNM2hdLVXLjPjNv2nqtDnjg!2m2!1d47.51983394729744!2d-52.78272867640428!3f268.5286770283616!4f3.3522229478240746!5f3.325193203789971"
Body Content

Dévoilé par la ville de Mount Pearl et par la filiale no 36 de la Légion royale canadienne le 29 octobre 1994, ce monument commémore la Première et la Seconde Guerres mondiales ainsi que la guerre de Corée.

City
Mount Pearl
Country
Type Description
three marble stele, cross and base
Memorial CF Legacy ID
2370
City/Municipality
Bell Island
Memorial Number
10006-040
Type
Address
Chemin Gull Island
Location
Légion royale canadienne, filiale no 18
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.6482566, -52.943241
War or Conflict Term
!4v1724872097268!6m8!1m7!1sYT0XRhCO81m78rNfru82OA!2m2!1d47.64825662050365!2d-52.94324097653117!3f351.385240885613!4f-2.511372438956016!5f0.7820865974627469
Body Content

Le 24 février 1920, la question d’un monument commémoratif de guerre approprié pour Bell Island a été soulevée lors d’une réunion de la Great War Veterans Association au Star Hall et une campagne de collecte de fonds a été lancée pour recueillir des fonds pour des salles de club pour les vétérans. Au lieu de salles de club, un monument a été érigé et dévoilé le 15 juin 1921.

En septembre 1948, la Great War Veterans Association a commencé la construction de son édifice commémoratif. Les salles de club ont été conçues pour former un monument commémoratif à la mémoire de ces hommes vaillants d’Iron Isle qui ont payé le sacrifice suprême dans la Seconde Guerre mondiale.

Une résolution visant la fusion avec la Légion canadienne a été adoptée à l’unanimité le 10 octobre 1949 par la Conférence fédérale de la Great War Veterans Association et, le 7 juillet 1951, l’édifice commémoratif de la Légion canadienne a ouvert ses portes. Un incendie a détruit l’édifice commémoratif le 8 mars 1958. L’ouverture officielle du nouvel édifice commémoratif de la Légion a eu lieu le 10 novembre 1958. 

City
Bell Island
Country
Type Description
Building - legion
Memorial CF Legacy ID
12681