Terre-Neuve-et-Labrador

Province Code
NF
City/Municipality
Britannia (Random Island)
Memorial Number
10001-023
Type
Address
Country Line
Location
vieux cimetière de l'Église unie
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.1449125, -53.7210153
Inscription

IN
LOVING
MEMORY OF
URIAH MALCOLM
BAILEY
GRANDSON OF
DEBORAH STONE

BORN DEC. 15TH 1914
WHO LOST HIS LIFE
WHEN S.S. NERISSA
WAS TORPEDOED OFF
THE IRISH COAST BY
A GERMAN SUBMARINE
APRIL 27TH 1941

BAILEY

Image
Légende
front
1 sur 2 images
Image
Légende
front and side view
1 sur 2 images
!4v1616769724782!6m8!1m7!1s-_Z5pjSFc3Hf7o8rRKSWBg!2m2!1d48.14491252108659!2d-53.72101533618153!3f255.80787242139704!4f4.80357445687325!5f3.325193203789971
Body Content

Ce socle a été érigée par la famille Bailey en souvenir de Uriah Malcolm Bailey, qui a été tué durant la Seconde Guerre mondiale.

City
Britannia (Random Island)
Country
Type Description
Shaft
Memorial CF Legacy ID
2096
City/Municipality
Britannia (Random Point)
Memorial Number
10001-022
Type
Address
Country Line
Location
Vieux cimetière de l'Église unie
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.1446249, -53.7211018
Inscription

ABEL HALLIDAY
AGED
24 YEARS
SERVED WITH THE N.F. REG.
IN FRANCE.
REPORTED MISSING APRIL 14. 1917

HE SAW A NATION IN HER NEED
HE HEARD THE CAUSE OF HONOUR PLEAD
HE HEARD THE CALL, HE GAVE THE HEED
AND NOW HE SLEEPS IN FLANDERS

LET HIM SLEEP, CALMLY SLEEP, TILL
THE CALL OF THE ROLL ON HIGH
HALLIDAY

Image
Légende
front
1 sur 2 images
Image
Légende
details
1 sur 2 images
!4v1616769252991!6m8!1m7!1sSKGS6zCULuLg03aJnBd0PQ!2m2!1d48.14462488621107!2d-53.72110181127248!3f252.60624873548988!4f7.572631632217011!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial a été érigé par la famille Halliday en souvenir de Abel Halliday, qui a été tué en France le 14 avril 1917.

City
Britannia (Random Point)
Country
Type Description
Stele
Memorial CF Legacy ID
2097
City/Municipality
Britannia (Random Island)
Memorial Number
10001-021
Type
Address
Country Line
Location
Vieux cimetière de l'Église unie
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.1447194, -53.7210745
Inscription

[Pittman side/côté de Pittman]
IN
LOVING MEMORY
OF
F-2966
SPR. HAROLD
LESTER,
KILLED IN ACTION
JULY 21ST 1944
AGED 26 YEARS,
SON OF A
ARON AND THE LATE
SARAH PITTMAN

IN ANSWER TO GREAT
BRITAIN'S CALL
HIS NOBLE LIFE HE GAVE.
HIS BODY LIES IN
FLANDERS FIELD
IN AN HONOURED GRAVE.

ERECTED BY THE
W.P.A.

[Bailey side/côté de Bailey]

IN LOVING MEMORY OF
URIAH MALCOLM
LOST ON S.S. NERISSA, APRIL 27TH 1941 AGED 27 YEARS, SON OF THE LATE GEORGE AND VICTORIA BAILEY.

GREATER LOVE HATH NO MAN THAT THIS. THAT A MAN LAY DOWN HIS LIFE FOR HIS FRIENDS.

ST. JOHN 15.13

Image
Légende
Pittman side
1 sur 2 images
Image
Légende
Pittman inscription
1 sur 2 images
!4v1616767613022!6m8!1m7!1s3ijAX5htTCrG1WMSAzrNLQ!2m2!1d48.1447193965539!2d-53.7210744725279!3f288.6501902110827!4f1.6004667583387686!5f2.299968626952992
Body Content

Érigé par le W.P.A., ce mémorial est dédié à deux soldats de cette communauté, Harold Lester Pittman et Uriah Malcolm Bailey, qui ont été tués durant la Seconde Guerre mondiale.

City
Britannia (Random Island)
Country
Type Description
Shaft
Memorial CF Legacy ID
2095
City/Municipality
Britannia (Random Island)
Memorial Number
10001-020
Type
Address
Country Line
Location
Vieux cimetière de l'Église unie
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.1447194, -53.7210745
Inscription

[front/devant]
ERECTED
BY
HENRY AND MARY
JANES
IN LOVING MEMORY
OF THEIR SON
PTE. GEORGE
JANES,
KILLED IN ACTION
IN FRANCE
OCT. 9TH 1917, A
GED 23 Y'RS

GREATER LOVE HATH NO MAN THAN THIS, THAT A MAN LAY DOWN HIS LIFE

THEY ANSWERED THE CALL OF THEIR
COUNTRY
AND CHEERFULLY WENT FORTH TO GIVE
THEMSELVES FOR THE CAUSE OF FREEDOM
THEY DIED THAT OTHERS MAY LIVE

[right side/côté droit]
ALSO
OF THEIR SON
PTE. WILLIAM
JANES,
DIED OF WOUNDS
IN FRANCE
APRIL 14TH 1918,
AGED 20 YRS

FOR HIS FRIENDS…

THEY FELL ON THE FIELD OF HONOUR
WHERE HEROS MINGLE THEIR BLOOD
THEIR BODIES LIE IN A FAR AWAY LAND
BUT THEIR SOULS ARE SAFE WITH GOD

Image
Légende
front and right side
1 sur 3 images
Image
Légende
front
1 sur 3 images
Image
Légende
right side
1 sur 3 images
!4v1616767045291!6m8!1m7!1s3ijAX5htTCrG1WMSAzrNLQ!2m2!1d48.1447193965539!2d-53.7210744725279!3f263.568386557722!4f3.701206782673381!5f3.325193203789971
Body Content

Ce mémorial, formé d’un socle en marbre surmonté d’une urne sculptée, est dédié aux soldats William et George Janes, qui ont été tués durant la Première Guerre mondiale. Il a été érigé par la famille Janes.

City
Britannia (Random Island)
Country
Type Description
Shaft and sculpture
Memorial CF Legacy ID
2094
City/Municipality
Caplin Cove
Memorial Number
10001-019
Type
Address
Chemin United Church Cemetery
Location
United Church Cemetery (off Low Point Road)
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.0440202, -52.9892989
Inscription

[front/devant]

IN MEMORY OF SIMEON, SON OF WM.T. AND ELEPIDA WHELAN. DROWNED FROM H.M.S. BAYANO. MAR. 11TH 1915. AGED 24 YEARS

AWAY FROM FRIENDS AND RELATIONS ALL. I'M LEFT ALONE TO WAIT MY CALL. WHEN THAT CALL COMES I HOPE TO SEE, ALL MY FRIENDS IN ENDLESS GLORY

Image
Crédit photo
W.T. Meadus
Légende
shaft (front)
Body Content

Ce mémorial a été érigé par la famille Whelan en souvenir de Simeon Whelan, qui a été tué durant la Première Guerre mondiale.

City
Caplin Cove
Country
Type Description
marble shaft
Memorial CF Legacy ID
2098
City/Municipality
Caplin Cove
Memorial Number
10001-018
Type
Address
Chemin United Church Cemetery
Location
United Church Cemetery (off Low Point Road)
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.0440202, -52.9892989
Inscription

[front/devant]

IN LOVING MEMORY OF
A.B. ISAIAH STRINGER
BELOVED SON OF JOSEPH & MARY STRING
BORN NOV. 8TH 1913
LOST IN H.M.S. AVANTURINE DEC. 1ST 1943 AGED 30 YEARS

NOT DEAD TO US WE LOVE YOU STILL
NOT LOST BUT GONE BEFORE HE LIVES WITH US IN MEMORY STILL
AND WILL FOREVER MORE

GREATER LOVE HATH NO MAN THAT THIS.

Image
Légende
front and right side
1 sur 2 images
Image
Légende
front
1 sur 2 images
Body Content

Érigé par la famille Stringer, ce mémorial est dédié à Isaiah Stringer, qui est mort comme marin à bord du H.M.S. AVANTURINE le 1er décembre 1943.

City
Caplin Cove
Country
Type Description
marble cross and shaft
Memorial CF Legacy ID
2099
City/Municipality
Centreville
Memorial Number
10001-017
Type
Address
angle du boulevard Pickersgill et de Bayview Heights
Location
parc commémoratif Village Green
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.0140416, -53.8866424
Inscription

[left plaque/plaque de gauche]

IN MEMORY OF THOSE WHO GAVE THEIR LIVES FOR OUR COUNTRY

LEST WE FORGET

[right plaque/plaque de droite]

DEDICATED BY THE CITIZENS OF CENTREVILLE, WAREHAM, TRINITY AND INDIAN BAY

Image
Crédit photo
Vera Penney
Légende
front view
1 sur 3 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 3 images
Image
Légende
front view
1 sur 3 images
!4v1611925258066!6m8!1m7!1sUIUrmj63VuuWYHAZzjqA_g!2m2!1d49.01404158796488!2d-53.88664243874904!3f77.79354716112166!4f-3.611311025873121!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mur commémoratif a été érigé par un comité formé de citoyens de Centreville, Wareham, Trinity et Indian Bay, et est dédié aux Canadiens qui sont morts à la guerre. Il a été érigé entre 1996 et 1998, à la mémoire de ceux qui ont donné leur vie pour notre pays. Le mémorial est situé dans le parc commémoratif Village Green. La préparation du site a débuté en 1995 dans le cadre d’un projet d’été pendant lequel des étudiants ont travaillé en collaboration avec le conseil municipal de Centreville, Wareham et Trinity. Au début de 1996, un groupe de citoyens bénévoles ont décidé de faire du parc un élément central de leur monument commémoratif. Le comité du monument aux morts s’est affairé par la suite à transformer un terrain vacant rempli de broussailles en un magnifique parc dédié à nos anciens combattants. Le premier cénotaphe qui y a été érigé était un simple socle portant une croix de bois rustique empruntée à la paroisse anglicane St. Barnabas. En 1997-1998, une plate-forme de béton a été coulée et un cénotaphe de brique a été construit. Le cénotaphe est flanqué de deux ailes et orné d’une croix blanche en fibre de verre, suspendue au milieu du mur arrière. Deux anges de pierre blanche surplombent la structure centrale. Le trottoir qui mène au cénotaphe est fait de pavés de pierre, et la croix est entourée de pelouse. Tout le travail a été accompli par les membres du comité et d’autres intéressés. C’est un des membres du comité, Abbie Norris, qui a dessiné le cénotaphe et réalisé la croix. Quatre cérémonies du Souvenir ont eu lieu jusqu’ici au cénotaphe. Des pasteurs de l’Église anglicane, de l’Armée du Salut et de l’Église pentecôtiste y ont participé. Une ancre de navire a été ajoutée au mémorial en 1997. Le comité du monument aux morts organise chaque année un festival visant à recueillir des fonds pour l’entretien et l’amélioration des lieux. La municipalité essaie d’ajouter chaque année un nouvel élément à sa cérémonie du Souvenir. Une année, les Louveteaux, les Brownies et les Castors ont disposé sur le sol de petites croix de bois, dont le centre était orné d’un coquelicot, pendant la lecture du poème « In Flanders Fields » (Au champ d’honneur). Deux érables sont plantés sur un côté de la pelouse entourant le mémorial. Le mouvement scout, représenté par les Castors, a planté six pins à l’arrière du mémorial. L’association féminine de la paroisse anglicane et le club de l’âge d’or ont planté des fleurs et des buissons dans différentes parties du parc.

City
Centreville
Country
Type Description
brick wall, concrete cross, two statues and base
Memorial CF Legacy ID
2102
City/Municipality
Shoal Harbour
Memorial Number
10001-016
Type
Address
3, promenade Balbo, Clarenville (T.-N.-L.)
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.18667, -53.97731
Inscription

[front/devant]

ERECTED BY THE PEOPLE OF SHOAL HARBOR, IN MEMORY OF TWO SOLDIERS WHO WERE KILLED IN THE GREAT WAR

THEY ARE LAID TO REST ON SOME FOREIGN CREST
AND FILL A SOLDIERS GRAVE
WITH DUTY DONE AND HONORS WON,
THE LOYAL, THE TRUE, THE BRAVE
A GLORIOUS DEATH FOR THOSE WHO DIE,
THAT OTHERS MAY FREELY STAND
GOD BLESS THE SONS, THE NOBLE SONS
THOSE BOYS FROM NEWFOUNDLAND

C.H.N.

[left side/côté gauche]

IN LOVING MEMORY OF
HERBERT WISEMAN
WHO WAS KILLED IN ACTION AT YPRES, FRANCE SEPT. 29TH 1918 AGED 25 YEARS AND 7 MONTHS

WE SHALL SLEEP BUT NOT FOREVER
THERE WILL BE A GLORIOUS DAWN
WE SHALL MEET TO PART NO NEVER
ON THAT RESURRECTION MORN

MOTHER

WISEMAN

[right side/côté droit]

IN LOVING MEMORY OF PTE.
JAMES T. BUTLER
WHO WAS KILLED IN ACTION AT MONCHY, FRANCE APRIL 14TH 1917 AGED 27 YEARS

TILL THE DAY BREAK AND THE SHADOWS FLEE AWAY

BUTLER

Image
Légende
front and right side
1 sur 4 images
Image
Légende
front details
1 sur 4 images
Image
Légende
left side
1 sur 4 images
Image
Légende
right side
1 sur 4 images
!4v1611666359403!6m8!1m7!1s4v6y15v5ds5PyxVQAoMYPg!2m2!1d48.18655746974677!2d-53.97707332604473!3f308.87011667096345!4f-0.5686797497080107!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial, un socle en marbre surmonté d’une urne sculptée, a été érigé par les gens de Shoal Harbour en mémoire de Herbert Wiseman et James T. Butler, qui ont été tués durant la Première Guerre mondiale.

City
Shoal Harbour
Country
Type Description
marble shaft, base and sculpture
Memorial CF Legacy ID
2104
City/Municipality
Wesleyville
Memorial Number
10001-015
Type
Address
12 Memorial Drive et Main Street
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.148116, -53.555445
Inscription

[front/devant]

WWI
1914
1918

WWII
1939
1945

ERECTED IN MEMORY OF
ABBOTT BELA
ABBOTT SOLOMON
BARBOUR BAXTER
BARBOUR LESTER
BARBOUR WILFRED
BISHOP LLOYD
BOLAND HUGH
DAVIS FREDERICK
DYKE BERTRAM
DYKE HERBERT L
DYKE KENNETH
FISHER KEAN KARL
FORD CECIL
GREEN WILLIAM
GOULDING GLADSTONE E
HOUNSELL JAPETH
HOWELL AMBROSE
HOYLES JOSEPH
HOYLES OBADIAH
JANES CHARLES
JANES JOB
JANES REGINALD E
KEAN RUSSELL J
KEAN WESTON
KELLOWAY CHESLEY A
KELLOWAY OLIVER W
KNEE MATTHEW
MELENDY DANIEL
PARSONS AUBREY
PARSONS PEARCE
PERRY PERCY
POPE WALTER
RODGERS WILLIAM G.
SHEPPARD ALBERT
SHEPPARD REGINALD
SHEPPARD WILLIAM
SPURRELL HEZEKIAH
SPURRELL WILLIAM S
STOCKLEY FREDERICK
STOCKLEY JABEZ
STARKES STANLEY
STRATTON CECIL
STRATTON FREDERICK
STRATTON HERBER
STRATTON LLEWELLYN
STRATTON WILLIAM
TILLER GEORGE
TILLER WILLIAM
TUFF JABEZ
WHITE ELSIE J
WHITE SAMUEL
WHITE SOLOMON
WICKS GARFIELD
WICKS JABEZ
WINSOR AUGUSTUS
WINSOR CALEB
WINSOR EDGAR
WINSOR GEORGE
WINSOR JACOB
WINSOR WILLIAM A
WINTERS JOSIAH
WINTERS ROLAND
YETMAN WILLIAM
WICKS JAMES
AND ALL THOSE WHO SERVED
AND PAID THE SUPREME
SACRIFICE

WE WILL REMEMBER THEM

KOREAN
WAR
1950
1953
GULF
WAR
Image
1 sur 2 images
Image
1 sur 2 images
!4v1596045413705!6m8!1m7!1sUwBy-rFBs_LWOH8ZpfOTsA!2m2!1d49.14801360125202!2d-53.55537766597512!3f330.91280809072646!4f-9.318356019842795!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette stèle de granite est dédiée à ceux et celles qui ont servi et qui ont fait le sacrifice ultime. Elle se trouve près du parc Wesleyville.

City
Wesleyville
Country
Type Description
Stele - granite
Memorial CF Legacy ID
392
City/Municipality
Little Heart's Ease
Memorial Number
10001-014
Type
Address
2638, NL-204
Location
cour de l'Église unie
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.0080894, -53.7110556
Inscription

[front/devant]

IN
LOVING MEMORY
OF
GEORGE
STRINGER R.N.R.
WHO GAVE HIS
LIFE FOR
KING AND COUNTRY
JAN. 1ST 1915,
AGED 21 YEARS
BELOVED SON OF
WM.T. AND MARY ANN
STRINGER

DEATH LIKE AN
OVERFLOWING STREAM
SWEEPS US AWAY.
OUR LIFE'S A DREAM,
AN EMPTY TALE, A
MORNING FLOWER,
CUT DOWN AND WITH
ERED IN AN HOUR.

Image
Légende
front view
1 sur 2 images
Image
Légende
front details
1 sur 2 images
!4v1611665948492!6m8!1m7!1sO9hBR1EAZY-615r4WOMdtw!2m2!1d48.0080894445848!2d-53.71105563189063!3f25.444874506489995!4f-1.6603170872934072!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial, un socle en marbre surmontée d’une urne sculptée, est dédié à la mémoire de George Stringer, qui est mort durant son service au sein du Royal Newfoundland Regiment le 1er janvier 1915. Il a été érigé par sa famille.

City
Little Heart's Ease
Country
Type Description
Shaft - marble
Memorial CF Legacy ID
2106