Recherche incomplète
Tableau d'honneur de Debden
(needs further research/recherche incomplète)
Mon dossier ACC
Mon dossier ACC(needs further research/recherche incomplète)
Recherche incomplète
[plaque]
IN MEMORY OF THOSE FROM SMEATON AND DISTRICT WHO SERVED AND GAVE THEIR LIVES FOR THEIR COUNTRY
"WE WILL REMEMBER THEM"
MIKE BARARABA
GORDON BYERS
BOB CHAPMAN
VICTOR COOK
DONALD HEAD
JOHNNY JACOBSON
DAN YEO
Inauguré le 15 octobre 1978 par les membres de la filiale no 319 de la Légion royale canadienne, ce mémorial est dédié aux citoyens de la localité morts à la guerre.
[sign/enseigne]
HOLLOWAY BAY
NAMED FOR
STANLEY HOLLOWAY
IN RECOGNITION OF THE MANY FINE SERVICES HE PERFORMED FOR THIS COUNTRY
VETERAN OF WORLD WAR I
ZONE CHAIRMAN OF THE HUNTER SAFETY PROGRAMME IN N.E. SASKATCHEWAN
PAST PRESIDENT OF THE NIPAWIN FISH AND GAME LEAGUE
ERECTED BY THE COTTAGE OWNERS ASSOCIATION AND THE NIPAWIN FISH AND GAME LEAGUE
AUGUST 14 1966
Ce mémorial, baptisé baie Holloway, est identifié par une enseigne de bois érigée le 14 août 1966 en l'honneur de Stanley Holloway, ancien combattant de la Première Guerre mondiale.
SMITH POINT
54 N. LATITUDE
104 W. LONGITUDE
THE POINT LOCATED IMMEDIATELY NORTH OF THIS SITE
WAS NAMED IN HONOUR OF
BRUCE ANDERSON SMITH
BORN NOVEMBER 29, 1895 FORFAR, SCOTLAND
DIED SEPTEMBER 15, 1958 CHERRY RIDGE, SASK.
MR. SMITH WAS A
FARMER, SOLDIER, FISHERMAN AND CONSERVATIONIST.
HE BUILT THE FIRST CABIN
ON LOWER FISHING LAKE
IN 1939.
HE WILL ALWAYS BE LOVED BY
KENNETH, DONALD, YVONNE AND FAMILIES.
ERECTED BY HIS FAMILY
JULY, 1986
Recherche incomplète
[plaque/plaque]
SHANNON LAKE
THIS LAKE IS NAMED IN HONOUR OF HAROLD SHANNON, WHO WAS BORN IN THE KINISTINO DISTRICT IN 1894 AND DIED IN 1958.
HE SERVED HIS COUNTRY DURING WORLD WAR I AND ALSO ACTED AS POSTMASTER AND JUSTICE OF THE PEACE.
DURING HIS MANY YEARS IN THE DISTRICT, HE WAS A TRUE SPORTSMAN AND CONSERVATIONIST.
ERECTED BY THE CANADIAN LEGION, SNOWDEN, BRANCH NO. 205, IN COOPERATION WITH THE SASKATCHEWAN DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES.
DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES
Ce la a été dédié à la mémoire de Harold Shannon, ancien soldat, maître de poste et juge de paix, par la filiale no 205 de la Légion royale canadienne et le ministère des Ressources naturelles de la Saskatchewan. Une stèle de pierre y a été érigée.
[plaque/plaque]
TO THE HONOURED BRAVE
WHO VALIANTLY SERVED
IN THE DEFENCE
OF THEIR COUNTRY
Ce monument aux morts de la guerre a été érigé par la filiale no 205 de la Légion royale canadienne.
(no wording/aucune inscription)
Ce monument, érigé par la filiale no 15 de la Légion royale canadienne, est dédié aux anciens combattants de la Première Guerre mondiale originaires de la localité. La croix a été fabriquée par M. Charles Cutting. Les pierres utilisées pour la base du mémorial ont été ramassées sur les terres de ceux qui ont donné leur vie au cours de ce conflit. C’est M. Bert Proctor qui était président de la filiale de la Légion à ce moment-là, tandis que M. William Reed en était secrétaire-trésorier. MM. Harry Evans et Ted Taylor sont deux des soldats qui ne sont pas revenus. Le mémorial surplombe le lac du même nom (lac Memorial) ainsi que le village de Shell Lake.
[plaque/plaque]
TO
THE GLORY
OF
COMRADES WHO
MADE THE
SUPREME SACRIFICE
LEST WE
FORGET
Ce mémorial, érigé par la filiale no 159 de la Légion royale canadienne, est dédié à tous les camarades morts au combat.
Lest we forget
Killed in action
WWI WWII
The tall, black metal monuments that feature engraving and 4 benches are located on the walking trail just behind the Royal Canadian Legion Hall Outlook Branch#262. The Outlook war memorial was erected on July 12, 2007.
Loreburn Cenotaph
“In proud and grateful remembrance of the men and women of Loreburn and district who gave and sacrificed in the hour of the empire’s need.”
First World War
P. Milhench
H. Abrams
W. Dredge
A. Elliott
A. Gordon
W. Ellison
N.A. Weir
J. Kerney
J.E. Melville
C.M. Muir
G.J.M. Regg
Second World War
R.E. McWilliams
J.R. Ashworth
En 1927, les vétérans de Loreburn et de la région ont érigé au centre du village de Loreburn un monument en l’honneur de leurs camarades tombés au combat. À cette fin, ils ont transporté des roches, sans doute de la ferme Wankel à l’ouest de la ville, pour construire ce monument commémoratif en pierres. Le souvenir de 13 hommes est ainsi commémoré : 11 soldats ayant perdu la vie pendant la Première Guerre mondiale et deux pendant la Seconde Guerre mondiale.
Ce monument de 90 ans a récemment été remis en état par des bénévoles locaux. Andy Wong et son épouse May ont dirigé les travaux, retirant et reposant du mortier, lequel s’était détérioré au fil des ans. De plus, les plaques ont été nettoyées et les lettres repeintes par Sue Ann Abbott. Le projet a coûté environ 1 200 $, dont la moitié a été financée par une subvention d’Anciens Combattants Canada. Le reste des dépenses a été couvert par le Fonds en fidéicommis du Coquelicot de la Direction générale et par le village lui-même. Des membres de la Légion, des officiers de la Gendarmerie royale du Canada et des dignitaires ont renouvelé l’inauguration du cénotaphe de Loreburn le 6 juin 2017. Environ 140 personnes se sont réunies ce mardi matin pour la cérémonie, dont environ une centaine d’élèves de l’école centrale de Loreburn, qui ont marché jusqu’au site pour l’occasion. Joe Sitavanc, président de la filiale no 251 Loreburn-Elbow de la Légion royale canadienne, a agi comme maître de cérémonie. Parmi les invités spéciaux présents se trouvaient Sharon Erickson, cheffe de secteur de la Légion royale canadienne à Moose Jaw, ainsi que Gord McRae, président de la filiale de la Légion à Davidson et le député local d’Arm River, Greg Brkich. De plus, deux des trois vétérans de la Seconde Guerre mondiale toujours membres de la Légion de Loreburn/Elbow ont assisté à l’événement : Lyman Peardon, résident de Loreburn et le père Steve Ripplinger, de Mistussine. Robert Taylor, qui vit à Saskatoon, a été incapable d’y assister.
Les jeunes présents ont aussi joué un rôle dans cette nouvelle inauguration du cénotaphe de 90 ans : l’enseignante de Loreburn, Shauna George, les a dirigés dans un ensemble de clochettes pour une interprétation de la chanson Let There Be Peace on Earth. Enfin, six élèves ont lu les noms des 13 hommes de Loreburn et de la région qui ont combattu et perdu la vie durant les Première et Seconde Guerres mondiales.