M. Gingras se remémore les Noëls passés en Allemagne, dont un en particulier où le bataillon avait dû se rassembler d’urgence pour une visite officielle.
M. Gingras explique les raisons pour lesquelles il s’est enrôlé et les options qui se présentaient à lui mais que son choix s’est finalement arrêté sur l’infanterie.
Mme. Dupuis invite, à titre de porte-parole de la Course de l’Armée, à aller encourager les coureurs et à visiter le site Web du programme Sans limites.
Mme. Dupuis mentionne qu’il est difficile d’aller sur la Colline parlementaire pour la parade nationale et qu’elle préfère se souvenir de ceux et celles qui ont servi et ont donné leur vie loin des grandes foules.