Autre

City/Municipality
Saskatoon
Memorial Number
47012-022
Type
Address
Spadina Crescent Est
Location
Parc Kiwanis Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
52.124452829074, -106.65922141416
Inscription

[front/devant]

In memory of those who served and gave their lives in the South African Boer War
1899 - 1902

[plaque/plaque]

The South African (Boer) War (1899-1902)

In 1899 relations between the self-governing South African colonies and the Boer republic had deteriorated to open warfare. Canada responded to the British request for support and by October 30, 1899, 1061 volunteers were en route to Cape Town. A second contingent followed in 1900.

Image
Crédit photo
Susan Harmer
Légende
front view
1 sur 3 images
Image
Légende
stone
1 sur 3 images
Image
Légende
plaque
1 sur 3 images
Province
!4v1621441457553!6m8!1m7!1s5xf2TffERRei7-yced665w!2m2!1d52.12463396986778!2d-106.6600153480267!3f115.29340376140786!4f1.3455689957741868!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce monument est dédié aux victimes de la Guerre des Boers.

City
Saskatoon
Country
Type Description
Paving stone, plaque and wooden and metal bench
Memorial CF Legacy ID
2199
City/Municipality
Saskatoon
Memorial Number
47012-021
Type
Address
472, croissant Spadina est
Location
Parc Kiwanis Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
52.1245673, -106.6596021
Inscription

[band stand/kiosque]
VIMY MEMORIAL

[plaque]
Vimy Memorial Band Stand

Presented to the City of Saskatoon by the Kiwanis Club of Saskatoon in 1937, this structure serves as a tribute to the Canadians who fought in France at Vimy Ridge during the First World War.

At Vimy Ridge in 1917, Canadian soldiers did something none of their allies could do. In a six day battle, fighting for the first time as a Canadian unit, the soldiers stormed and captured the strongest enemy position on the Western Front. The April 19 victory cost Canada 3,598 men yet, it served to help identify Canada as a nation independent of the British Empire. A 1936 pilgrimage to Vimy inspired the construction of the Memorial Band Stand.

[plaque] 
ERECTED 1936-37
BY THE KIWANIS CLUB
TO COMMEMORATE
THE BATTLE
OF VIMY RIDGE 1917

Image
Légende
front
1 sur 6 images
Image
Légende
band stand plaque inscription
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
City of Saskatoon/Ville de Saskatoon
Légende
Vimy Memorial Band Stand 1988.
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
City of Saskatoon/Ville de Saskatoon
Légende
Vimy Memorial Band Stand 1937.
1 sur 6 images
Image
Légende
band stand plaque
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
City of Saskatoon/Ville de Saskatoon
Légende
plaque
1 sur 6 images
War or Conflict Term
Province
!4v1621440892988!6m8!1m7!1svkbD-geWoTEU0EJ6Xc98aw!2m2!1d52.124567271158!2d-106.6596021229996!3f110.40168762661283!4f0!5f0.7820865974627469
Body Content

Le kiosque à musique commémoratif de Vimy a été érigé par le Saskatoon Kiwanis Club en l’honneur des Canadiens qui ont combattu à la crête de Vimy en 1917. Il a été inspiré par le pèlerinage de 1936 à Vimy, en France, pendant lequel le roi Édouard VIII a dévoilé un monument commémoratif rendant hommage au Canada et à ses disparus à la crête de Vimy le 26 juillet.

Le projet a débuté sous la présidence de J.C. Hackney et un comité spécial d’aménagement du kiosque à musique a été créé. La construction du kiosque à musique commémoratif de Vimy a coûté 3 521 $ au Kiwanis Club, moins un don de 57 $ de la Ville. Frank J. Martini, membre du Kiwanis Club, a été l’architecte du projet.

Le kiosque à musique commémoratif de Vimy a été conçu pour servir de centre où la communauté allait pouvoir se réunir pour écouter ou jouer de la bonne musique et constitue un hommage révérencieux aux nations ayant pris part à la Première Guerre mondiale. Le kiosque a été construit dans le parc Kiwanis, sur la rive de la rivière Saskatchewan Sud, face à l’intersection de la 20e rue et de Spadina Crescent. Construit en béton et peint en blanc, le toit en semi-coupole, couronné d’un lanternon (tourelle couronnant une coupole) est soutenu par huit piliers. Des marches mènent à la scène qui est clôturée par une balustrade en fer.

La première activité organisée au kiosque à musique commémoratif de Vimy a été son inauguration et sa présentation à la ville de Saskatoon le 1er septembre 1937. Le maire R.M. Pinder a accepté le kiosque à musique au nom de la Ville et a accepté un parchemin gravé comme souvenir permanent de l’événement. Environ 2 000 citoyens ont assisté à l’événement.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, le kiosque à musique commémoratif a servi de centre d’activités patriotiques liées à la guerre. La « cérémonie de salut à la Grande-Bretagne » y a eu lieu le 23 avril 1941; le jour du flambeau de la Victoire, qui a consisté à ajouter un mât de drapeau permanent au site, a eu lieu le 28 mai de la même année. L’année suivante, le 8 septembre, une réception publique a été organisée pour l’équipage du bombardier qui a effectué un raid sur Sarrebruck, en Allemagne. Le kiosque à musique commémoratif a également été le centre des rassemblements des troisièmes emprunts de la Victoire des 18 et 19 octobre 1942. À la fin de la guerre en 1945, le kiosque est devenu le centre des festivités de la victoire et des occasions d’accueillir les vétérans chez eux.

Au cours de l’été 1987, le service des parcs et loisirs de la ville de Saskatoon a restauré le kiosque à musique commémoratif de Vimy à son état d’origine.

City
Saskatoon
Country
Type Description
Bandstand
Memorial CF Legacy ID
1207
City/Municipality
Saskatoon
Memorial Number
47012-020
Type
Address
816, Spadina Crescent
Location
Cathédrale Saint-Jean
in Canada
Oui
GPS Coordinates
52.1298123, -106.655605
Inscription

[plaque/plaque]

IN MEMORY OF SGT HARRY MOORE 1869-1927
SON ROY V. KILLED IN ACTION 1916 AGE 22
SON LIEUT. MAURICE E. R.N.A.S. DIED 1918 AGE 18
LET THEIR NAMES NOT BE FORGOTTEN
GIFT OF LESLIE AND VIVIAN MOORE AND
WINNIFRED MCKENZIE

Image
Crédit photo
Susan Harmer
Légende
window (front)
Province
!4v1621440815191!6m8!1m7!1sWWLkVoSIHz49BPVYbVFWGw!2m2!1d52.12944368783945!2d-106.6549318295201!3f332.21802476211445!4f21.09733193711257!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce vitrail est dédié à trois militaires, le sergent Harry Moore, Roy Moore et lieutenant Maurice Moore.

City
Saskatoon
Country
Type Description
Stained glass window
Memorial CF Legacy ID
2207
City/Municipality
Saskatoon
Memorial Number
47012-019
Type
Address
816, Spadina Cresdent
Location
Cathédrale Saint-Jean
in Canada
Oui
GPS Coordinates
52.1298123, -106.655605
Inscription

[First window/première vitrail]
Installed by friends
and relatives
in fond memory of
[Second window/deuxième vitrail]

Sidney S. Sterns
Killed at Passchendaele
Oct. 30 1917

Image
Crédit photo
Susan Harmer
Légende
window (front)
Province
!4v1621440712876!6m8!1m7!1sr1fraMTYJ65ChaTGlATIjA!2m2!1d52.12938904617017!2d-106.6550288749623!3f345.04610635557907!4f20.28569364832734!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce vitrail est dédié à la mémoire de Sidney S. Sterns, tué à Passchendaele le 30 octobre 1917.

City
Saskatoon
Country
Type Description
Stained glass window
Memorial CF Legacy ID
2206
City/Municipality
Saskatoon
Memorial Number
47012-018
Type
Address
816, Spadina Crescent
Location
Cathédrale Saint-Jean
in Canada
Oui
GPS Coordinates
52.1298123, -106.655605
Inscription

[top/haut]

IN MEMORIAM

Image
Crédit photo
Susan Harmer & Keith Inches
Légende
cabinet (top and front)
Province
!4v1621440615626!6m8!1m7!1sr1fraMTYJ65ChaTGlATIjA!2m2!1d52.12938904617017!2d-106.6550288749623!3f342.7363109269711!4f21.147265071417067!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce meuble-bibliothèque commémoratif est dédié aux victimes de guerres et aux anciens combattants.

City
Saskatoon
Country
Type Description
Wooden and glass cabinet
Memorial CF Legacy ID
2205
City/Municipality
Saskatoon
Memorial Number
47012-017
Type
Address
816, Spadina Crescent
Location
Cathédrale Saint-Jean
in Canada
Oui
GPS Coordinates
52.1294437, -106.6549318
Inscription

[certificate/certificat]

HONOUR ROLL
OF MEMBERS OF ST. JOHN'S CHURCH
WHO ENLISTED FOR
SERVICE IN THE GREAT WAR 1914-18

OUR GLORIOUS DEAD

AIRD, D.
ARNOLD E.
BAKER, H.G.
BAKER, S.
BARTLETT, E.
BELL, R.
BLOTT, W.
BURSTON, F.
CLAYTON, H.C.
CAMPBELL, R.
CLEMER, J.
CLARE, L.
DAVIS, R.W.
FOX, C.
HAMER, W.W.
HARRIS, G.W.
LAVER, S.V.
LEATHERBY, C.J.
LEWIN, W.F.
MARTIN, S.H.
MCDOUGALL, F.
MIZZLE, F.T.
MOORE, R.
MOORE, M.
MORRIS, A.T.
MORRIS, W.P.
OLIVER, E.
PYNE, J.
RAYMOND, J.
SUTTON, C.
STEBBING, C.
STIRK, H.
STERNS, S.S.
WILSON, G.
WHETEN T.G.
WILLIAMS E.
YOUNG, W.

OUR HONOURED LIVING

AIRD, H.
ARNOLD, L.
ARSCOTT, S.H.
BAKER, J.C.
BARCLAY, W.
BARGUS, P.
BARTLETT, H.
BATE, A.
BELL, A.
BIDWELL, L.M.
BOULTON, R.
BRANDWIRTH, W.
BRALEY, D.
BREWER, S.
BROWN, J.
BROWN, T.
CEATES, W.
CHAMBERS, S.
CHEETHAM, H.
CLARK, W.G.
COCKS, A.
COCKS, G.
COPP, P.
CRONE, G.
DAVIS, H.
DAVIS, A.L.
DIXON, H.
DOWN, A.E.
EDMONDS, A.
EVANS, V.D.S.
FALKNER, N.
FERGUSON, B.
FINBOW, G.
FITZJOHN, F.
FOWLER, N.
FOX, G.
FRANKS, T.
FROST, F.
GARDNER, A.
GARRISON, B.
GIBAUT, J.T.
GIRLING DR.
GOULD, G.
GOWAN, H.N.
GUNN, J.D.
GRIFFITH, W.
HALL, S.
HARRIS, J.
HARTNEY, H.E.; HEMMING, J.H.; HILL, C.R.; HOLMES, A.; HOWE, G.; JARRATT, E.; KARAGIANIS, E.; KEARNEY, A.G.; KEEFLER, J.K.; KING, A.; KERANS, R.O.; KING, E.; LAMBE, C.; LAMBE, D.; LAWSON, D.; LEADER, F.M.; LEVALLEY, L.N.; LEWIN, E.H.; LOVEGROVE, W.; MACKLEM, J.; MAXWELL, C.; MANSELL, M.; MACFARLANE, G.; MCPHERSON, F.; MCLORG, F.; MEUBURN, W.H.; MILLET, T.; MILSOM, R.; MILSOM, H.; MOORE, H.; MORLAND, J.; MORRISS, G.G.; MORGAN, R.; MOSLEY, D.; MOXON, J.; NEIL, R.; NUTT, G.J.; O'BRIEN, T.; OTTON, F.; PARKER, H.; PARKER, C.; PARKER, T.; PEARSON, G.; PEARSON, R.; PINCHBECK, V.; POWLEY, R.S.; PORTCONS, J.; PROBERT, A.; QUINN, S.; REANEY, J.E.; REEVES, P.; REES, H.; RICHARDSON, J.L.; ROBINSON, G.; ROSS, W.; ROSS, P.; SCOTT, C.; SHEPHERD, F.; SIMPSON, A.F.; SINCLAIR, W.; SLOUGH, P.; SMITH, A.; SMITH, Z.; SMITH, E.; SMITH, P.; STEVEN, E.G.; STREMES, F.; SUMMERS, R.E.; SUMMER, A.J.E.; SUTTON, F.; SUTTON, R.; SWIFT, L.; THORNE, H.; THING, H.; TOWNSEND, R.J.; TURNER, A.R.; TURNER, E.; TURNER, E.; VAN EQMOND, G.; VINCENT, S.; WAITE, G.J.; WATTERMAN, O.E.; WARREN, J.H.; WHALE, G.; WHITE, A.J.; WHITE, W.A.; WHETON, E.; WILDIG, B.; WRIGHT, W.; WRIGHT, C.; WYATT, J.A.; YATES, G.G.; YOUNG, C.; ZAPFE, A.K.

ERECTED BY ST. JOHN'S CHURCH CHANCEL GUILD

In Loving Remembrances of their Patriotism, Heroism and Devotion to Duty

Image
Crédit photo
Susan Harmer
Légende
certificate (front)
1 sur 3 images
Image
Légende
certificate (surroundings)
1 sur 3 images
Image
Légende
certificate (front)
1 sur 3 images
Province
!4v1621440476214!6m8!1m7!1sWWLkVoSIHz49BPVYbVFWGw!2m2!1d52.12944368783945!2d-106.6549318295201!3f326.9637409407876!4f22.065958098859355!5f0.7820865974627469"
Body Content

Érigé par la confrérie de la cathédrale Saint-Jean, ce mémorial est dédié aux membres de la congrégation qui ont combattu ou sont morts pendant la Première Guerre mondiale.

City
Saskatoon
Country
Type Description
Paper certificate
Memorial CF Legacy ID
2204
City/Municipality
Saskatoon
Memorial Number
47012-016
Type
Address
1502, 2e Avenue Nord
Location
Cimetière Woodlawn
in Canada
Oui
GPS Coordinates
52.150744194599, -106.65490467339
Inscription

[plaque/plaque]

TO OUR DEAD

Image
Crédit photo
Susan Harmer & Keith Inches
Légende
front view
1 sur 2 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 2 images
Province
!4v1621440160798!6m8!1m7!1sBD0A5-w78TyLmJoLc79aXQ!2m2!1d52.1445063038644!2d-106.6582520702367!3f15.261453656394291!4f6.812009716359782!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce monument est dédié à «nos morts».

City
Saskatoon
Country
Type Description
Stone cairn and base and cement cross
Memorial CF Legacy ID
2202
City/Municipality
Saskatoon
Memorial Number
47012-015
Type
Address
Recherche incomplète
Location
Cimetière Woodlawn
in Canada
Oui
GPS Coordinates
52.151112141128, -106.65544882627
Inscription

[plaque/plaque]

KOREA 1950-53
DONATED BY
KOREA VETERANS ASSOCIATION # 46
SASKATOON 1991

Image
Légende
benches (bench)
Province
!4v1621436046470!6m8!1m7!1sBD0A5-w78TyLmJoLc79aXQ!2m2!1d52.1445063038644!2d-106.6582520702367!3f7.161972091759338!4f3.2744077216286485!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ces bancs ont été offerts en 1991 par la filiale no 46 de l’Association des anciens combattants de la guerre de Corée, en mémoire de la guerre de Corée.

City
Saskatoon
Country
Type Description
Wooden benches
Memorial CF Legacy ID
2243
City/Municipality
Saskatoon
Memorial Number
47012-014
Type
Address
Entre le pont Broadway et le pont University (pont de la 25e Rue)
Location
Parc Kiwanis Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
52.1247449, -106.6597936
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Légende
front view
Province
!4v1621434831664!6m8!1m7!1sYu9aW5FcVIOFLC-cSw6Jsw!2m2!1d52.12474492797167!2d-106.6597936231022!3f131.84762723356266!4f2.283990629003384!5f0.7820865974627469"
Body Content

Cette plaque et ce banc commémoratifs, situés entre l’hôtel Bessborough et le pont de la 25e Rue, ont été présentés par la Meewasin Valley Authority en mémoire de la guerre de Corée. Le 25 juin 1950, les troupes nord-coréennes ont traversé le 38e parallèle et sont entrées dans la République de Corée. Le Canada a accepté de lever un groupe-brigade d’infanterie pour aider les Sud-Coréens, les Britanniques et les Américains à défendre le pays. Plus de 10 000 hommes se sont portés volontaires et, en février 1951, le 2e bataillon de la Princess Patricia’s Canadian Light Infantry entrait en action. Bien que des négociations de paix aient débuté cet été là, les combats se sont poursuivis jusqu’à la signature d’un armistice le 27 juillet 1953. Environ 27 000 Canadiens ont servi en Corée. Sur les 1 558 victimes du conflit, 516 ont perdu la vie.

City
Saskatoon
Country
Type Description
Plaque and bench
Memorial CF Legacy ID
2242
City/Municipality
Saskatoon
Memorial Number
47012-013
Type
Address
222, avenue 3e
Location
Hôtel de ville de Saskatoon
in Canada
Oui
GPS Coordinates
52.129811, -106.6603894
Inscription

[front/devant]
IN GLORIOUS MEMORY OF
THOSE FROM THIS CITY
AND DISTRICT WHO AT
THE CALL OF KING AND
COUNTRY, ADVENTURED
FORTH AND GAVE THEIR LIVES
ALL FOR THE CAUSE OF
RIGHT AND FREEDOM

1914-1918 1939-1945
SEE TO IT THAT THEIR
NAMES NOT BE FORGOTTEN

IN MEMORIAM

[right side/côté droit]
AFGHANISTAN
2001 - 2014

1914-1918    1939-1945

[back/arrière]
KOREA
1950 - 1953

IN MEMORIAM

 [left side/côté gauche]
PEACEKEEPING
SERVICE DE LA PAIX


1914-1918    1939-1945

Image
Légende
Saskatoon Cenotaph
1 sur 6 images
Image
Légende
back
1 sur 6 images
Image
Légende
left side
1 sur 6 images
Image
Légende
front plaque
1 sur 6 images
Image
Légende
Saskatoon Cenotaph in 1964.
1 sur 6 images
Image
Légende
right side
1 sur 6 images
Province
!4v1621434296272!6m8!1m7!1sXuirIx_SgC_p4g8BHNSQWg!2m2!1d52.12981101772458!2d-106.6603894201199!3f18.580519502808265!4f2.45080073726632!5f3.2082761994319027
Body Content

Le projet d’édification d’un monument commémoratif a été entrepris à l’initiative de la Légion royale canadienne (filiale de Saskatoon, Direction de la Saskatchewan) et a été approuvé officiellement par résolution du conseil municipal le 12 mars 1928. Le projet allait être cofinancé par la ville et la Légion. À la fin avril, le conseil municipal avait mis sur pied un comité responsable du projet de cénotaphe qui travaillerait en collaboration avec le comité de la Légion. Le comité responsable du projet de cénotaphe avait alors lancé un concours à la suite duquel un prix de 250 $ serait remis pour la meilleure conception. Le conseil municipal avait demandé qu’une horloge soit intégrée au cénotaphe afin de le rendre plus utile et pratique qu’un simple monument de pierre accompagné d’une plaque. Le 8 août, F.H. Portnall, architecte de Regina et vétéran de la Grande Guerre, a été sélectionné comme grand gagnant parmi quinze candidats. 

Le monument à quatre faces de près de 28 pieds de haut est fait de granit gris de Vancouver obtenu auprès de la Western Granite and Marble Co. Fixé sur une base de béton armé, le monument s’effile progressivement vers le haut (passant de 7 pi2 à la base à 6 pi2 au sommet) et se termine par une pointe de forme pyramidale. L’horloge électrique en bronze à quatre faces (de 36 po chacune) située dans la partie supérieure constitue la pièce maîtresse du monument. Elle a fait l’objet d’une commande spéciale à Wm. Potts and Sons Ltd, une entreprise d’Angleterre. Chaque cadran est entouré de fentes permettant au son de passer et formant le contour d’un Union Jack. Au?dessus du cadran d’horloge se trouve une couronne représentant l’effort de guerre de l’Empire britannique. L’horloge s’illuminait la nuit et résonnait au son de ses quatre cloches, pesant chacune entre 400 et 90 lb, pour marquer les heures.

Les armoiries en granit de la ville surplombent la plaque de bronze commémorative. Des drapeaux sculptés dans le granit sont suspendus de chaque côté de la plaque et leur extrémité rejoint les ornements figurant d’un côté et de l’autre de la façade de l’horloge. Une porte de bronze située sur un côté de l’horloge donne accès à l’intérieur du cénotaphe, plus particulièrement au mécanisme de l’horloge pour l’entretien et les réparations.

La livraison de l’horloge a été retardée et celle?ci n’a pu être expédiée avant le 17 octobre. D’autres retards ont fait en sorte que l’horloge a été livrée une journée seulement avant le jour d’inauguration du cénotaphe. Malgré les travaux effectués à distance par Henry Birks and Sons, le dimanche 10 novembre, il restait encore quelques ajustements à apporter. L’horloge était assemblée, mais n’était pas entièrement opérationnelle pour la cérémonie commémorative prévue le lendemain.

Le monument a été construit par James Priel, un entrepreneur général de Saskatoon, et David Webster, un architecte local, a supervisé les travaux localement au nom de Portnall. Le cénotaphe, dont le coût total s’élève à 18 769 $, a été inauguré lors d’une cérémonie commémorative le 11 novembre 1929. Il était alors situé sur la 21e rue, près de la 2e avenue. Quelque 3 000 personnes ont assisté à la cérémonie, dont de nombreux anciens membres et des représentants de toutes les branches de l’armée. 

Le soir du 15 août 1957, la Smith Brothers and Wilson Co. a démantelé le cénotaphe, puis l’a déménagé et réassemblé à son emplacement actuel. Un nouveau mécanisme d’horloge synchrone, provenant également de l’entreprise anglaise Wm. Potts and Sons Ltd, a alors été installé. Le cénotaphe a été réinauguré le 15 octobre 1957 lors d’un congrès de la Légion royale canadienne (Direction de la Saskatchewan), qui a réuni plus de 200 membres de la Légion. Au total, environ 1 500 citoyens de Saskatoon étaient présents à la cérémonie.

Une cérémonie d’inauguration de la plaque de la Seconde Guerre mondiale a eu lieu le 11 novembre 1947. La plaque de la guerre de Corée a été ajoutée entre le milieu et la fin des années 1950. Une cérémonie pour la plaque des gardiens de la paix a eu lieu le 9 août 2006. La cérémonie d’inauguration de la plaque de l’Afghanistan a eu lieu en mai 2018. 

City
Saskatoon
Country
Type Description
Shaft - granite, 4 clocks, brass plaques
Photo Credit
Ville de Saskatoon
Memorial CF Legacy ID
3333