Recherche incomplète
Mur du Courage de Tuxford
(needs further research/recherche incomplète)
Mon dossier ACC
Mon dossier ACC(needs further research/recherche incomplète)
Recherche incomplète
[front/devant]
FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
Eyebrow and District
1914 - 1918
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA'S FIGHTING FORCES
Officers and NCOs
Capt. A.C. Armstrong M.D.
Capt. H. Clarke
Lieut. C. Clarke
Lieut. H.Y. Lawrence
Sgt. L.J. Walley
Sgt. P.J. Bullock
Corp. Rev. F.W. Westwood
Corp. Horace Hilles
Corp. W. Godliman
Privates
Allen P.
Aitkin Robt.
Babcock C.
Balduc R.
Slissett R.
Brinkworth Walter
Bucknell Fred
Campbell A.P.
Campbell W.
Crawford C.K.
Dare, F.
* Duncan L.
Faith F.
* Gilmour W.
Glover H.
Gould J.
@ Gunmer W.
# Griffin J.
Gransmore A.
Hebbert H.
Hebbert H.
Hewitt G.
$ Johnson R.
* Johnstone G.
Knox E.
* Linton A.
Martin G.
Maunders J.
Metcalfe G.
Mitchell H.
Moore K.
McNaughton A.
Moynham J.
Muir C.
Murray E.
Munroe E.
Norris J.
Patterson A.
Peacock J.
Perlette Louis
$ Pierpont W.
$ Plaut A.
Richardson G.
* Richardson J.
Richards J.
* Riggall R.
Rowland F.
$ Sargent F.
$ Shacklady W.
$ Simmons H.
Smith D.
Stewart H.
Taylor W.
* Varley S.
Vincent S.
$ Warren E.
Wheatley R.
Wilkins L.
Williams R.
$ Winters I.
Woods M.
Nursing Sister M. Simpson
* Killed in action
$ Wounded
@ Gassed
# Prisoner of War
Ce certificat porte les noms des citoyens de la localité qui ont combattu dans les forces canadiennes pendant la Première Guerre mondiale.
[front/devant]
FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
Canadian Legion Eyebrow Branch 105
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA'S FIGHTING FORCES
Eskbank
Adams, K.
Bartell, J.
Beck, H.
Beck, B.
Con, L.
Dean, K.
Elton, A.
MacLachlan, Beatrice
MacLachlan, D.
MacLachlan, G.
MacLachlan, H.
MacLachlan, Isabella
MacLachlan, Jean
Ferguson, A.
Ferguson, E.
Lake Valley
Buck, Robert
Dean, James
Eberle, John
Forsyth, Neal
Jackson, William
Koehler, Gordon
Lien, Douglas
Learmouth, John
Mullin, Doris
Smith, Leonard
Smith, Irving
Smith, Harry
Smith, Bernice
Wilson, Hazel
Brownlee
Bridgewater, Percy
Buckmaster, Robert
Buckmaster, Dwight
Carrick, Herman
Carrick, Hector
Dumas, James
Holmes, Gordon
Holmes, Vernon
Hjelte, Edward
Johnston, Garth
Johnston, Craig
Kettlewill, Keith
Lemer, Arthur
Lindell, Helmer
Lougheed, Mervin
McLean, George
Nell, Audrey
Pell, Ernest
Patterson, Evert
Quamme, Alvin
Quick, Leo
Thomas, Elgin
Walker, James
Tugaske
Alcock, W.
Blix, G.
Blix, O.
Blix, C.
Blix, J.
Blix, K.
Barrie, J.
Barrie, T.
Bruce, C.
Brough, Bettie
Brown, R.
Bulrose, E.
Bartell, J.E.
Broughton, W.
Coldwell, H.
Coldwell, E.
Cooper, L.
Chamberlain, Ruth
Colewell, K.
Craig, W.
Cole, J.
Dean, H.
Dean, A.
Deyenberg, E.
Donaldson, K.
Enns, B.
Edgar, J.
Enns, J.
Fraser, K.
Farrell, Wm.
Farrell, A.
Featherstone, Jean
Glemister, C.
Grant, D.
Greves, K.
Hutchings, R.G.; Hutchings, F.; Hartell, Jean; Hodge, H.; Juhnke, W.; Jardine, F.; Kemp, L.; King, C.; King, H.; Ledgerwood, J.; Ledgerwood, A.; Leaker, A.; Larmer, F.; Lambsdown, F.; Lamberton, G.; Leggott, J.; Moore, R.; Medcalf, A.; McDonald D.; McDonald, J.; McCall, A.; Magee, A.; Magee, F.; Melds, D.; McDonald, G.; Pringle, A.; Pope, B.; Pope, Winnifred; Purvis, E.; Pederson, R.; Phillips, C.; Russell, W.; Rutherford, J.; Russell, J.; Russell, R.; Rhodes, C.; Rensby, A.; Rensby, E.; Seaman, C.; Stark, G.; Sheridan, G.; Sheridan, L.; Stevens, C.; Stevens, J.; Schmidt, W.; Taylor, F.; Taylor, R.; Vilness, W.; Voisey, A.; Wiggins, H.; Wiggins, A.; Wiggins, F.; Winters, W.; Walker, J.; Wilson, R.; Ward, Muriel; Word, K.; Yates, W.; Yates, O.
Eyebrow
Ames, A.; Aitken, W.L.; Aberdeen, W.R.; Beals, J.G.; Beals, V.B.; Bartel, J.A.; Carrick, Mary; Carrick, K.W.; Carrick, H.; Caldwell, G.B.; Caldwell, G.E.; Cameron, T.W.; Cameron, J.F.; Campbell, A.; Challis, R.H.; Clay, D.H.; Clay, G.R.; Cleave, R.P.; Cornish, L.R.; Cornish, R.; Currie, A.W.; Cumbers, G.R.; Davis, C.; Doerksen, J.; Ellingson, E.; Fournes, B.; Grant, D.; Gibson, J.E.; Harvey, D.T.; Harvey, P.B.; Harvey, Viola; Harvey, T.; Handford, R.S.; Handford, R.A.; Handford, E.R.; Handford, A.G.; Hayes, O.; Leggotf, A.; Lougheed, M.D.; Lougheed, J.; Jackson, W.E.; Johnstone, N.J.; Mathews, C.H.; Mathews, E.J.; Mathews, W.; McFayden, J.A.; McFayden, J.; Maunders, J.E.; Maunders, K.M.; McWilliam, K.J.; McDonald, C.; Maunder, J.H.; MacDonald, R.S.; Meeds, D.; Meeds, R.; Monkhouse, S.; Mazur, P.G.; Norris, N.R.; Norris, P.E.; Norris, L.; Paisley, D.W.; Robinson, J.; Sweigard, K.L.; Sweigard, C.M.; Sweigard, W.E.; Singer, W.W.; Stuart, W.; Warner, W.V.; Warner, F.B.; Weyers, Evelyn; Winch, A.E.; Willard, C.R.
Keeler
Amrstrong, Celia; Armstrong, Ralph; Armstrong, Walter; Armstrong, Richard; Buckmaster, Louis; Cooper, George; Cedergren, Arthur; Crisford, Dorothy; Dow, Leslie; Dow, Harvey; Dow, Douglas; Fowle, Jack; Fowle, David; Harrison, Edward; Keller, Duncan; Kemp, Norman; Nesbitt, Bruce; Muma, Marion; O'Connell, Francis; Palmer, Neil; Purdy, Leonard; Stuart, Robt.; Scheveck, Pete; Scheveck, Paul; Taylor, Eric
Bridgeford
Bathgate, R.; Bathgate, W.; Bathgate, F.; Bryan, J.; Bryan, Marjorie; Bryan, Dorothy; DeVries, G.; King, C.; Lake, L.; Locke, E.V.; Locke, D.; Mann, C.; Mann, D.; Melander, K.; Wetheral, H.; Nicholson, S.; Nicholson, K.; Nicholson, L.
Ce certificat porte les noms des membres de la filiale no 105 de la Légion royale canadienne qui ont combattu dans les forces canadiennes pendant la Seconde Guerre mondiale.
A.H.L. RICHARDONS
GOVERNMENT OF SASKATCHEWAN
GOUVERNEMENT DE LA SASKATCHEWAN
1995
La plaque du sergent Arthur Lindsey Richardson une plaque a été installée sur l’immeuble Centennial de la Division Dépôt par la Saskatchewan Heritage Foundation du gouvernement de la Saskatchewan en 1995. Elle a été déplacée en 2017 au Maple Leaf Park.
Arthur Herbert Lindsay Richardson naît à Southport, en Angleterre, le 23 septembre 1873. En 1894, il immigre au Canada et s'enrôle dans la Police à cheval du Nord-Ouest. En 1899, au début de la guerre d’Afrique du Sud, Richardson obtient un congé de la Police à cheval afin de s’enrôler dans le Lord Strathcona’s Horse (Royal Canadians), régiment mis sur pied pour participer au conflit.
Le 5 juillet 1900, le Sergent Richardson mérite la Croix de Victoria, pour son fait d'armes à Wolve Spruit, près de Standarton, en Afrique du Sud. Quand il repère un cavalier canadien blessé dont le cheval a été abattu, il conduit son propre cheval à moins de 300 mètres de l’ennemi au milieu d’un intense tir croisé afin de porter secours à son camarade.
En 1902, après la guerre, le Sergent Richardson retourne dans la Police à cheval et est finalement promu sergent-major. Cependant, en 1907, sa mauvaise santé le force à acheter sa libération. Il va s’établir à Liverpool, en Angleterre, où il vit en solitaire. Durant cette période, un autre homme du nom d’Arthur Richardson, caporal dans les Gordon Highlanders de l’Armée britannique, commence à se faire passer pour le récipiendaire de la Croix de Victoria. Il réussit si bien, qu’à sa mort, il est enterré avec les honneurs militaires. Ironiquement, on aperçoit Arthur Richardson, le véritable récipiendaire de la Croix de Victoria, qui marche dans le cortège funèbre de son imposteur. À partir de cette date, le Sergent Richardson connaît une certaine notoriété. Il s'éteint à Liverpool le 15 décembre 1932.
[centre/au centre]
MY GRAVE IS SUFFICIENT FOR THEE
DEDICATED TO THE GLORY OF GOD AND IN THE LOVING MEMORY OF THE MEN OF THIS DISTRIT WHO MADE THE SUPREME SACRIFICE IN THE WORLD GREAT WAR 1914-1918
[left/à gauche]
RENWICK W.H. ANDERSON
FRED ATKINSON
GEORGE FLAVEL
WILLIAM J. ROSS
[right/à droite]
THOMAS RAMSAY
JOHN P. RAMSAY
ERIC WATERLOO
RAYNOR WRIGHT
H.H. WILLIAMSON
Ces vitraux, offerte par l'Église Unie de Silton et la filiale no 33 de la Légion royale canadienne, sont dédiés aux citoyens de la localité morts pendant la Première Guerre mondiale.
[plaque]
IN MEMORY OF THE MEN WHO FROM THIS DISTRICT GAVE THEIR LIVES IN THE GREAT WAR
1914 - 1918
I.N. INGRAM
L. COLES
W.J. ROSS
A.R. SMERVING
F. THOMAS
G. BREWER
H.V. CLAYTON
S.A. WOOD
J.C. GRACE
J. HALFPENNY
C. REID
V. GORE
CHRIST THOU WILL NOT BE HARD ON A MAN WHO DIED FOR MAN
Ce mémorial à ceux originaires de l’endroit qui sont morts lors de la Première Guerre mondiale a été déménagé sur ce site en 1994.
[front/devant]
1914-1918
[left side/côté gauche]
LEST WE FORGET
R. BARCLAY
T. BLANCHARD
R. DILLON
R. EASTMAN
S. FARRELL
W. GREEN
W. JEBAMINE
T. LEES
A.Y. MATHEWS
T.J. MILLS
A. MOULD
H.J. MUNROE
E. MCNEICE
L. QUINN
E. REID
A.C. ROCKE
H.S. ROE
BRYON SMALL
T. SHEPHERD
C.B. SMITH
THEIR NAMES LIVETH FOR EVERMORE
[right side/côté droit]
1939-1945
LEST WE FORGET
W.C. ADAMSON
J.W. BAYARD
R.L. BAYARD
W.C. BUCKINGHAM
M.C. CHURCH
H.R. HAMANN
C.D. KNIGHT
L.C. MESHKA
C.L. NORDBYE
C. OCSTON
J. SPERLING
A. TULLOCH
S. TULLOCH
R.C. WALLACE
THEIR NAMES LIVETH FOR EVERMORE
Ce monument est dédié aux victimes de la Première et de la Seconde Guerres mondiales originaires de la localité. Le 4 juin 1980, le monument a été déménagé devant la salle communautaire de la Légion parce qu’il avait été endommagé par des conducteurs et des vandales.
[front/devant]
1914 / YPRES / SOMME / VIMY / MONS / 1918
ERECTED BY THE LUMSDEN CHAPTER I.O.D.E. 1922
HONOR AND LOVING MEMORY TO THOSE WHO DIED.
HONOR ALSO AND GRATEFUL TRIBUTE TO THOSE WHO DARING TO DIE, SURVIVED.
LUMSDEN
[left side/côté gauche]
OUR HONORED DEAD
CYRIL BUNDY
J. BRADLEY BULL
REG. BLACKBURN
JOHN BURNETT
CHAS. M. CHAPLIN
LEIGH COLES
W. FORREST
SIDNEY HUNTLEY
THOS. LAMB
JAMES MURRAY
PAUL A. MCPHAIL
FRED WADMAN
[back/arrière]
1914 / PASSCHENDAELE / COURCELETTE / 1918
GEO. JOHNSON
ELMER BEL
JOHN TOSH
H.V. GORE
SAM COOPER
ARTHUR PORTER
JAS. HALFPENNY
ALF. WOOD
JOE MONK
JOHN RICHARDSON
[right side/côté droit]
OUR HONORED DEAD
IVAN BURROWS
WILLIS WILKISON
J.E. MCNEICE
FRED N. HEWER
ROBT. J. BAIRD
ANDREW BELL
T. HETHERINGTON
BARCLAY BROWN
ROBT. G. DUNBAR
PERCY GORDON
THEO. CLEMPP
WM. SHINNAN
Élevé par la section Lumsden de l’Ordre impérial des filles de l’Empire, ce monument commémoratif est dédié aux victimes et aux anciens combattants de la Première Guerre mondiale.
[plaque/plaque]
ERECTED IN MEMORY OF THOSE WHO GAVE THEIR LIVES IN THE TWO WORLD WARS
1914 - 1918 1939 - 1945
Ce mémorial est dédié aux victimes de la Première et de la Seconde Guerres mondiales.
[upper plaque/plaque du haut]
1914-1918
IN MEMORY OF THOSE KILLED IN ACTION IN WW I
BROWN LOSTE B.
BROWN LOSTE L.
LEES, J.
MCDADE, WM.
ROBB, WM.
HEWSTON, D.
[lower plaque/plaque du bas]
LEST WE FORGET
ERECTED BY THE SIMPSON LEGION BRANCH # 375 AND THE SIMPSON COMMUNITY 1985
1914-1918 KOREAN CONFLICT 1939-1945
[left side/côté gauche]
I.O.O.F.
ERECTED BY SIMPSON LODGE NO. 131 IN MEMORY OF BRO. BASIL LOSTE BROWN, KILLED IN ACTION APRIL 28, 1917, AGED 36 YEARS
FAITHFUL UNTO DEATH
IN MEMORIAM
SEGT. WILLIAM ROBB, KILLED IN ACTION, OBSERVATORY RIDGE, JUNE 2, 1916
SEGT. JAMES LEES, KILLED IN ACTION AT REGINA TRENCH NOV 18. 1916
THEY COUNTED NOT LIFE DEAR TO THEMSELVES, BUT WILLINGLY GAVE IT, THAT OTHERS MIGHT LIVE.
SIMPSON L.O.L. 2462
[right side/côté droit]
F/L ALBERT JOHN BECK, J40392 SQUADRON 626, RCAF ATTACHED TO RAF, KILLED IN ACTION, GERMANY, AGE 24, HONOURED BY SIMPSON COMMUNITY, SIMPSON, SASK.
LANCE SGT. MALCOLM BUDD, L 12352, SOUTH SASK. REGT., KILLED IN ACTION, FRANCE, AGE 26, HONOURED BY SIMPSON COMMUNITY, SIMPSON, SASK.
W.O. I JOHN EVANS COSFORD, 87409, RCAF, KILLED IN ACTION, IRAN, AGE 22, HONOURED BY SIMPSON COMMUNITY, SIMPSON, SASK.
F.O. ROBERT S.E. GREENWAY, J6399, TUSKAR SQUADRON
RCAF ATTACHED TO RAF, KILLED IN ACTION, CEYLON, AGE 29, HONOURED BY SIMPSON COMMUNITY, SIMPSON, SASK.
R.O. EARL W. LANG, 328-61-68, C26, U.S. NAVY, KILLED IN ACTION, AT SEA, AGE 24, HONOURED BY SIMPSON COMMUNITY, SIMPSON, SASK.
PTE. PERCY HENRY SCHOTTS, H200129, QUEEN'S OWN CAMERON HIGHLANDERS, KILLED IN ACTION, FRANCE, AGE 26, HONOURED BY SIMPSON COMMUNITY, SIMPSON, SASK.
P.O. CLAUDE SENTON, J89686, SQUADRON 422, RCAF, KILLED IN ACTION, TRONDHEIM, NORWAY, AGE 25, HONOURED BY SIMPSON COMMUNITY, SIMPSON, SASK.
F/S KENNETH G. SMALLEY, R139880, RCAF, KILLED IN ACTION, NORTH SEA, AGE 20, HONOURED BY SIMPSON COMMUNITY, SIMPSON, SASK.
L’intérieur de cette crypte commémorative présente des plaques à la mémoire de plusieurs groupes et individus. La crypte a été érigée en 1985 par la filiale no 375 de la Légion royale canadienne et par la communauté de Simpson en souvenir de la Première et de la Seconde Guerres mondiales, ainsi que de la guerre de Corée.