Autre

City/Municipality
Liberty
Memorial Number
47008-029
Type
Address
228, rue Lincoln
in Canada
Oui
GPS Coordinates
51.14242, -105.44444
Inscription

[upper plaque/plaque du haut]

LEST WE FORGET

[left/gauche]

ROYAL CANADIAN LEGION AND LADIES AUXILIARY LIBERTY BRANCH NO. 261

[right/droit]

REMEMBERING THOSE WHO SERVED OUT COUNTRY IN TIME OF WAR

[lower plaque/plaque du bas]

AT THE GOING DOWN OF THE SUN AND IN THE MORNING WE WILL REMEMBER THEM

Image
Crédit photo
Susan Harmer
Légende
wall (front)
Province
!4v1620924715050!6m8!1m7!1saPjBk18_9QNqmOHn3HagUg!2m2!1d51.14225275510626!2d-105.4445103768343!3f2.3516711216171764!4f-3.0209667010809227!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mur commémoratif a été érigé par la filiale no 261 de la Légion royale canadienne et ses Dames auxiliaires en honneur de ceux et celles qui ont servi le Canada.

City
Liberty
Country
Type Description
Brick wall
Memorial CF Legacy ID
2233
City/Municipality
Bethune
Memorial Number
47008-028
Type
Address
Rue Ford et Ave Central
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.7124617, -105.2068002
Inscription

[crypt/crypte]

1914 1918
1939 1945

[plaque/plaque]

IN LOVING MEMORY OF OUR FALLEN HEROES
1914 1918
PTE. JOHN BRYDEN
PTE. JOHN CAMPBELL
PTE. GORDON FERNITHOUGH
PTE. ARTHUR HORTEN
PTE. STANLEY JENNINGS
PTE. EDWARD JENNINGS
PTE. PERCY PARTINGTON
PTE. DAN TATE
PTE. WILLIAM B. WHYTOCK

1939 1945

LSD GEORGE ROSIE
TPR CLARENCE W. FISHLEY
PTE. WILLIAM MUCHA
PTE. MALCOLM MOFFATT
F/S WALTER S. BEALE
F/S GERALD JOHNSTON
F/S G. RONALD MILLER
SGT. RAY V. MCLEAN
F/S FRED W. READ
P/O ELMER R. VANCE

Image
Crédit photo
Susan Harmer
Légende
crypt (front)
1 sur 3 images
Image
Légende
crypt (plaque)
1 sur 3 images
Image
Légende
crypt (front)
1 sur 3 images
Province
!4v1622465755668!6m8!1m7!1si4SJYXKgdMH4SkEjzHD_CQ!2m2!1d50.71246171944463!2d-105.2068001539723!3f5.464048421400859!4f-0.5829878620486255!5f3.188902985763507"
Body Content

Cette crypte est dédiée aux résidants de la région tués pendant la Première et la Seconde Guerres mondiales. Ce mémorial a été construit en 1946-1947 à la mémoire des camarades disparus au cours de ces deux conflits mondiaux. Les fonds nécessaires ont été recueillis auprès des habitants de la région, de même que par du travail bénévole. Les pierres qui ont servi à la construction ont toutes été trouvées près de Bethune.

City
Bethune
Country
Type Description
Stone, wooden and brass crypt
Memorial CF Legacy ID
2232
City/Municipality
Govan
Memorial Number
47008-025
Type
Address
214, avenue de chemin de fer
in Canada
Oui
GPS Coordinates
51.3110253, -104.9975306
Inscription

[front/devant]

Remembered for Service to their Country by Sea Land and Air
Lest We Forget

1914 1918

Allen C.R.
Bridges Thomas
Bedford Wm
Bell, Charles
Chamberlain B.R.
Campbell Ivie
Deadman Thomas
Draper T.
Duncan James
Francis Reg
Graham F.
Hampton Isaac
Knox James C.
Knox Wilfred P.
Martin Hugh
McIntyre Roy
Olson Leonard
Packer R.
Simms Harry
Sinclair Wm.
Smales Jack
Stevens E.D.
Shiell John C.
Walker Jason

1939 1945

Bradley Allan
Fansher Harry
Hampton Bill
Hawkins Bill
Knecht Joe
McMahon John
Mollison George
Reid Bill
Scott Bob
Walker Cliff

Image
Crédit photo
RCL Branch #257/LRC filiale no 257
Légende
front view
Province
!4v1620923917068!6m8!1m7!1sfMVhNvKlIpaMClLSwrWmVQ!2m2!1d51.31102531590673!2d-104.9975305532212!3f175.3699803484665!4f-3.157101719222169!5f3.3071987522444717"
Body Content

Le cénotaphe de Govan a été érigé en 1981-1982 par la filiale no 257 de la Légion royale canadienne, en hommage aux braves de la région morts durant les Première et Seconde Guerres mondiales.

City
Govan
Country
Type Description
Stele
Memorial CF Legacy ID
3244
City/Municipality
Regina
Memorial Number
47008-009
Type
Address
4607, avenue Dewdney
Location
Résidence du lieutenant-governeur
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.455074372088, -104.64651527516
Inscription

[plaque/plaque]

1939-1945

DEDICATED IN MEMORY OF THE FALLEN

BY HIS
HONOUR
LIEUTENANT GOVERNOR F.W. JOHNSON

September 27, 1985

Image
Crédit photo
Susan Harmer
Légende
garden (front)
1 sur 4 images
Image
Légende
garden (plaque)
1 sur 4 images
Image
Légende
garden
1 sur 4 images
Image
Légende
garden
1 sur 4 images
Province
!4v1620923811234!6m8!1m7!1sFF9hQAcVme3-VvqAVWZxaw!2m2!1d50.4551327723759!2d-104.6466560659491!3f171.9737838746719!4f6.080058916654494!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce jardin commémoratif a été dédié en hommage aux citoyens de la région morts à la guerre par le lieutenant-gouverneur F.W. Johnson, le 27 septembre 1985.

City
Regina
Country
Type Description
Garden
Memorial CF Legacy ID
1990
City/Municipality
Regina
Memorial Number
47008-004
Type
Address
6613-6617 Ave 8
Location
Parc A.E. Wilson
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.4578793, -104.6761074
Inscription

[plaque/plaque]

ERECTED BY THE

DIEPPE COMMUNITY ASSOCIATION

AUGUST 19, 1992

IN MEMORY OF THOSE
WHO SERVED DURING
THE DIEPPE RAID
AUGUST 19, 1942

THE FOLLOWING INDIVIDUALS AND ORGANIZATIONS ARE GRATEFULLY
ACKNOWLEDGED FOR THEIR CONTRIBUTION
TOWARDS THIS PROJECT

CITY OF REGINA

NORM CHADWICK
MARVIN COOTE
CLIFF DAWSON

DAVE KRUGER
JOAN PRATCHLER
JIM SENGA
WAPPEL

CONSTRUCTION

Image
Crédit photo
Susan Harmer
Légende
wall (front)
1 sur 2 images
Image
Légende
wall (plaque)
1 sur 2 images
Province
!4v1620923485655!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE9rV1lnRHZRcHdTTmszeDJqaEJpWXlfRjMwbDJxNGNFdGZ5QW1B!2m2!1d50.45787929999999!2d-104.6761074!3f330.20408367173457!4f9.96122216899542!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce mémorial a été inauguré le 19 août 1992 par la Dieppe Community Association en hommage à ceux qui ont participé au raid de Dieppe le 19 Août 1942.

City
Regina
Country
Type Description
Cement wall
Memorial CF Legacy ID
1984
City/Municipality
Davidson
Memorial Number
47008-002
Type
Address
206, Ave Washington
Location
Hôtel de ville
in Canada
Oui
GPS Coordinates
51.2628021, -105.989515
Inscription

[front/devant]

IN HONOR OF ALL THOSE WHO SERVED FOR THE CAUSE OF FREEDOM IN THE

GREAT WAR

1914 - 1918

AND THE WAR OF

1939 - 1945

W. ARMSTRONG
F. BLOW
N.A. BUTLER
H. CLARKE
R. EASTER
R. ESMAY
B.E. FINDLAY
J. KRYSOWATY
F. NORMAN
A.W. PROSOFSKY
C. ROGER
R.C. SMITH
S. THOMPSON
R. WEISS

THESE MEN TAKE FOR YOUR EXAMPLE

[left side/côté gauche]

LEST WE FORGET

W. BOYLE
C. BOLTON
J. BOLLIS
G. CRAWFORD
E.S. CAMERON
J.R. DUFF
D.E. DUFF
F. DUFFY
V. DUMPHY
G. EVANS
S.J. FORESTER
S. FERRELL
G.W. GURNEY
F.W. HERDMAN
E. ION
A. KNOWLES
C. LEATHERBY
E. LONGMORE
J.R. LOVATT

[back/arrière]

VIMY
YPRES
SOMME
CAMBRAI
FESTUBERT
PASSCHENDAELE

ON SEA, ON LAND AND IN THE AIR

1939 - 1945

ERECTED BY THE PEOPLE OF DAVIDSON AND DISTRICT

[right side/côté droit]

LEST WE FORGET

E. MORRISON
P. MCRAE
G. PURDEN
E.C. RAMSAY
W.T. RAMSAY
A. RAESIDE
G.K. ROSEBOROUGH
F. ROSEBERRY
.H.C. ROSS
W.S. THOMPSON
T.P. SHEARER
A.R. TURNER
H.J. TIPPER
G. VEMMEL
A.A. WALDIE
E.R. WICKENS

Image
Crédit photo
Keith Inches
Légende
front view
1 sur 3 images
Image
Légende
right side
1 sur 3 images
Image
Légende
back details
1 sur 3 images
Province
!4v1620923169334!6m8!1m7!1scFuO3rvBtyvAoTNcwaTZHA!2m2!1d51.26280209037864!2d-105.9895149818983!3f140.78343062532156!4f1.3883332692421533!5f2.8052985242378763"
Body Content

Ce mémorial, érigé en 1925 par les citoyens de la région de Davidson, a été dédié aux anciens combattants locaux des Première et Seconde Guerres mondiales. Les noms des morts de ces conflits sont inscrits sur le mémorial.

City
Davidson
Country
Type Description
Granite sculpture, stele and base
Memorial CF Legacy ID
1983
City/Municipality
Nokomis
Memorial Number
47008-001
Type
Address
Angle rue Main et 3e avenue
Location
Filiale 290 de la Légion royale canadienne
in Canada
Oui
GPS Coordinates
51.5087851, -105.0083514
Inscription

[front/devant]

IN MEMORY OF OUR BOYS KILLED IN WORLD WARS I AND II

1914 - 1918

BEATTY, JOHN
BURNS, HOWARD
BYRNE, J. PETER
FORRESTER, FRANK
HARDING, WILLIAM
KERR, WILLIAM J.
KIMMERLEY, PERCY
LAING, ROBERT
STEPHENSON, ERIC
STEPHENSON, OLAF
SLOAN, N. JOHN
TRAFFORD, NORMAN

1939 - 1945

BRAY, ERIC W.
JOHNSTON, K. LESLIE
MORRIS, ALLAN
MCGINNIS, WILLIAM J.
MCNICHOL, DAVID
MCNICHOL, ROBERT H.
RIACH, DOUGLAS A.
WALLACE, R. NOBLE
WALLACE, WILLIAM W.

Image
Légende
cairn (front and left side)
1 sur 2 images
Image
Légende
cairn (plaque details)
1 sur 2 images
Province
!4v1620922895754!6m8!1m7!1swpAnMPKj77KciD_0IJyZvg!2m2!1d51.50878506973217!2d-105.0083514260247!3f100.20871135532765!4f-2.328001308514729!5f3.325193203789971"
Body Content

Érigé par la filiale 290 de la Légion royale canadienne (Nokomis) en 1960, ce mémorial est dédié aux morts de la région lors des Première et Seconde Guerres mondiales.

City
Nokomis
Country
Type Description
Fieldstone cairn
Memorial CF Legacy ID
1179
City/Municipality
Indian Head
Memorial Number
47007-086
Type
Address
412, rue Houghton
Location
Veteran's Memorial Park
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.5299782, -103.672734
Inscription

[sign/enseigne]
MEMORIAL
ROSE GARDEN
DEDICATED TO ALL VETERANS IN THE
YEAR OF THE VETERANS - 2005

Erected by
The ROYAL CANADIAN LEGION No. 114
&
691 HAWK SQUADRON RC(A)C

[stone/pierre]
IN HONOUR OF ALL VETERANS
DEDICATED NOV. 11, 1005
"YEAR OF THE VETERAN"

Image
Crédit photo
Town of Indian Head
Légende
stone
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Town of Indian Head
Légende
Memorial Rose Garden
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Town of Indian Head
Légende
Memorial Rose Garden sign
1 sur 3 images
Province
!4v1652809722705!6m8!1m7!1sfyFQWJ6Zk_RDtlPHJSqtjw!2m2!1d50.52997820845256!2d-103.672733961588!3f7.003293804394179!4f-8.165611614161492!5f0.7820865974627469
Body Content

Le Memorial Rose Garden était un projet conjoint de la filiale no 114 de la Légion et du 691e Escadron de cadets Hawk de l’Aviation royale du Canada, mis en œuvre pour souligner l’Année de l’ancien combattant, en 2005.

City
Indian Head
Country
Type Description
Garden
Memorial CF Legacy ID
10885
City/Municipality
Indian Head
Memorial Number
47007-085
Type
Address
412, rue Houghton
Location
Veteran's Memorial Park
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.5307516, -103.6733128
Inscription

This Soldiers Cross and Garden have been installed
By Legion Branch 114 to Commemorate
the beginning of the First World War
100 years ago (1914) and the sacrfice
of our Citizen Soldiers in that Conflict

Image
Crédit photo
Town of Indian Head
Légende
cross
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Town of Indian Head
Légende
inscription
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1652807846746!6m8!1m7!1s49Z42lTUAWGruM6txvkMbw!2m2!1d50.53075156552151!2d-103.6733127605557!3f147.66277772103834!4f1.9290968411490752!5f0.7820865974627469
Body Content

Le cénotaphe initial d’Indian Head a été érigé à cet endroit au début des années 1920. L’exact moment de la démolition du monument d’origine est inconnu, mais l’emplacement qu’il occupait est maintenant marqué par une simple croix blanche grâce à l’initiative du vétéran Terry Fuller.

City
Indian Head
Country
Type Description
Cross
Memorial CF Legacy ID
10886
City/Municipality
Indian Head
Memorial Number
47007-083
Type
Address
423, avenue Grand
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.5320003, -103.6683153
Inscription

MEMORIAL HALL

Province
!4v1652701459730!6m8!1m7!1shpMqWecrpxGPHQhOnLzr0g!2m2!1d50.53200029089763!2d-103.6683153090622!3f61.862797358108615!4f-1.7364956062490648!5f2.126228967892386
Body Content

Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, des discussions ont eu lieu en vue de la construction d’une salle en guise de centre communautaire commémoratif pour ceux qui avaient combattu pendant les deux guerres mondiales. Un comité a été créé, composé de Joseph B. Thomson, William (Bill) R. Darley, William (Bill H. Cram, Glenn Hubbs, Jack Hall et Jack Quinn. Tous étaient des vétérans de retour de guerre. Tom Ramsay, charpentier qualifié et également vétéran, s’est joint au groupe en tant que maître d’œuvre. Bird Construction a fourni une assistance professionnelle à la maîtrise d’ouvrage. Lorsque les fonds recueillis par la communauté ont atteint 35 000 $, la construction a commencé au cours de l’été 1949.

Bill Darley a recruté des bénévoles de la campagne et de la ville pour divers travaux. Hector Blair était chargé de la construction du sous-sol, tandis que Don Woods a utilisé son nouveau tracteur avec un chargeur frontal pour déplacer le sable pour le ciment. Des adolescents ont été invités à faire monter les brouettes de ciment mélangé sur des planches pour les fondations du sous-sol. En raison des conditions météorologiques, du temps que les bénévoles pouvaient consacrer au projet et d’autres engagements, le bâtiment n’a pas été achevé avant l’automne 1955. L’inauguration a eu lieu le 11 novembre 1955 en présence de James G. Gardiner, ministre fédéral de l’Agriculture, comme conférencier invité. La salle était bondée pour le souper de célébration.

Le 11 janvier 1956, la Légion a tenu sa première réunion dans ses nouveaux locaux à l’étage inférieur. Cet étage comprend maintenant un espace d’exposition contenant d’innombrables photographies militaires et des souvenirs du South Saskatchewan Regiment. Le bâtiment du centre commémoratif a été cédé à la ville en vertu d’un bail de 99 ans pour les salles de la Légion qui a été négocié par Joseph (Joe) Glass, vétéran et avocat; lui et ses trois frères ont tous servi dans l’armée et sont tous nés à Indian Head.

En 1967, l’espace de la bibliothèque a été inclus dans les salles de la Légion. Les nouveaux murs ont été peints par Helen Webster, la fille du vétéran Ben Hewson. L’une des zones est devenue un joli mur d’honneur avec des plaques, des peintures et une liste des récipiendaires canadiens de la Croix de Victoria. 

Une vitrine en haut de l’escalier de l’échelle inférieure présente les récompenses et les réalisations du 691 Hawk Squadron. Le tableau d’honneur de la filiale no 114 de la Légion royale canadienne est encastré près de l’entrée du rez-de-chaussée.  

City
Indian Head
Country
Type Description
Building - hall
Memorial CF Legacy ID
10882