Autre

City/Municipality
Miniota
Memorial Number
46004-036
Type
Address
Provincial Trunk Hwy 83 et Rowan Avenue
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.1427345, -101.0346362
Inscription

Erected by the Municipality of Miniota

In Grateful Remembrance of Those Who Fell in the Great Wars. Greater love hath no man than this: That a man lay down his life for his friends

Image
Crédit photo
Janice Carnegie
Légende
front view
1 sur 2 images
Image
Légende
detail of corner column
1 sur 2 images
Province
!4v1619698633435!6m8!1m7!1stOQUCeryD6sTFP-HTNqfcg!2m2!1d50.14273454461442!2d-101.0346362092641!3f87.2250243424253!4f-3.62427049555869!5f3.2277769541056407"
Body Content

Ce très beau mémorial a été inauguré le 29 août 1926 par l’officier commandant du District militaire no 10, le major-général H.D.B. Ketchen. Il rend hommage à ceux qui ont donné leur vie lors de la Première Guerre mondiale. À chaque coin du monument se trouvent des colonnes sur lesquelles sont inscrits les sites de batailles telles Vimy, Ypres, Hill 60, St.Juliet, Mons, Somme, Arras et Amiens.

City
Miniota
Country
Type Description
Stone shaft
Memorial CF Legacy ID
4319
City/Municipality
Camperville
Memorial Number
46004-035
Type
Address
102, MB 20
Location
Bâtiment administratif du conseil communautaire de Camperville
in Canada
Oui
GPS Coordinates
51.9916157, -100.1497237
Inscription

TO THE MEMORY OF
OUR GALLAND SOLDIERS
WHO GAVE THEIR LIVES
FOR OUR COUNTRY
IN WORLD WAR
1939 - 1945

LOUIS CHARTRAND
LAWRENCE CHARTRAND
LAWRENCE GUIBOCHE
FREDERICK FLAMAND
ADELARD J. CHARTRAND
JOSEPH PORTER
ALBERT FAGNAN
WILLIAM PANGMAN
FRANCIS W. WELBURN

"GREATER LOVE THAN THIS NO MAN HATH.
THAT A MAN LAY DOWN HIS LIFE
FOR HIS FRIENDS."
ST. JOHN 15 13

Image
Crédit photo
Camperville Community Council/Conseil communautaire de Camperville
Légende
front
War or Conflict Term
Province
!4v1640186263342!6m8!1m7!1sIJpzOIKP1D6OuVx9-4099Q!2m2!1d51.99161571418376!2d-100.1497236786551!3f83.99072305576756!4f-5.2260181567333746!5f3.325193203789971
Body Content

Le monument commémoratif de la Seconde Guerre mondiale de Camperville a été érigé en l’honneur des personnes de la région qui ont perdu la vie pendant la Seconde Guerre mondiale. Il existe un deuxième monument commémoratif de la Seconde Guerre mondiale à Camperville à cet endroit.

City
Camperville
Country
Type Description
Stele
Memorial CF Legacy ID
10731
City/Municipality
Russell
Memorial Number
46004-033
Type
Address
Avenue Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.7787702, -101.2849225
War or Conflict Term
Province
!4v1636028048036!6m8!1m7!1szjs_ruzz98eCm61J1Osj_Q!2m2!1d50.77877022834375!2d-101.2849224822632!3f74.97340187605892!4f0.13882341102666373!5f3.126091090870764
Body Content

L’avenue Memorial a été inaugurée en 1927. Les arbres qui bordent le double boulevard ont été plantés par des vétérans de l’armée et de la marine. Il y avait des ormes, des frênes et des lilas chinois, ces derniers étant le cadeau du Dr Frank Skinner de Dropmore Nurseries.

Le long du boulevard se trouve le monument de la rébellion du Nord-Ouest, le cénotaphe de Russell et un emplacement de tir datant de la Première Guerre mondiale.

City
Russell
Country
Type Description
Street, trees
Memorial CF Legacy ID
10649
City/Municipality
Grandview
Memorial Number
46004-032
Type
Address
Rues Main et Jackson
in Canada
Oui
GPS Coordinates
51.1751904, -100.6954698
Image
Légende
bell
1 sur 2 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1619698045874!6m8!1m7!1soFxSzS9ntiHB4ggIWf_ehA!2m2!1d51.17519043911884!2d-100.6954698373942!3f267.44444791767813!4f-6.456244456435485!5f3.325193203789971
Body Content

La cloche commémorative de Grandview est installée sur un terrain de forme triangulaire qui était à l’origine désigné comme le parc Grandview Memorial. Le terrain a été offert par la Ville de Grandview. 

La cloche commémorative et la plaque de la Première Guerre mondiale ont été installées par les Guides de Grandview afin d’honorer la mémoire de tous les hommes de la ville et du district qui sont morts en service au cours de la Première Guerre mondiale. 

Le cénotaphe de Grandview se trouve également ici.

City
Grandview
Country
Type Description
Bell
Photo Credit
Bgén (retraité) W.A.D. Yuill
Memorial CF Legacy ID
6828
City/Municipality
Dauphin
Memorial Number
46004-031
Type
Address
Autoroute 10
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Province
Body Content

Cette statue, intitulée « Behind Canadian Barbed Wire » (derrière le barbelé canadien), a été créée par le sculpteur John Boxtel. Ce monument commémoratif rappelle les premières opérations canadiennes d’internement, qui ont eu lieu de 1914 à 1920. Les trois personnages montrent les émotions profondes ressenties durant cet épisode tragique de l’histoire canadienne. Tandis que le visage du centre manifeste une attitude de défi, il a à ses côtés un autre homme qui exprime son désespoir devant l'indignité de sa détention inutile en se cachant honteusement le visage. À sa droite se tient un prisonnier qui, au contraire, tant bien que mal, endure l’hystérie et le racisme de temps de guerre qui ont précipité les opérations d’internement, mais qui demeure confiant quant à son avenir.

City
Dauphin
Country
Type Description
Statue
Memorial CF Legacy ID
7733
City/Municipality
Franklin
Memorial Number
46004-030
Type
Address
4, chemin Franklin
Location
Salle commémorative de Franklin
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.2416577, -99.6659259
Inscription

[front/devant]
ERECTED IN MEMORY
OF THE HEROES OF
FRANKLIN DISTRICT
WHO GAVE THEIR LIVES
IN THE GREAT WAR
1914 — 1918
PTE. OSCAR R.KERR
PTE. ERNEST ATTWOOD
PTE. WILLIAM MCMARTIN
PTE. RUSSELL ROBINSON
FLIGHT CADET W.FRANK BARKER

ERECTED
BY THE FRANKLIN
RED CROSS WORKERS

[right side/côté droit]
ALFRED ?
ROBERT ?

1939-1945

Image
Crédit photo
Rural Municipality of Rosdale
Légende
front
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Rural Municipality of Rosdale
Légende
front
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Rural Municipality of Rosdale
Légende
front and right side
1 sur 3 images
Province
!4v1619697276828!6m8!1m7!1sIUBwPjatJFd6V0hf0CWktQ!2m2!1d50.24165712252929!2d-99.66592603081071!3f68.77790183007411!4f-7.672518545485815!5f3.299301156236078
Body Content

Le cénotaphe de Franklin a été érigé par les travailleurs de la Croix?Rouge de Franklin pour rendre hommage à cinq hommes de la région décédés pendant la Première Guerre mondiale. Par la suite, d’autres noms y ont été ajoutés pour honorer les gens ayant trouvé la mort lors la Seconde Guerre mondiale.

City
Franklin
Country
Type Description
Obelisk - marble
Memorial CF Legacy ID
181
City/Municipality
Foxwarren
Memorial Number
46004-029
Type
Address
Rues Main et Market
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.5176115, -101.1538741
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Légende
Foxwarren Cenotaph
1 sur 2 images
Image
Légende
statue
1 sur 2 images
Province
!4v1619696890587!6m8!1m7!1seNFTM1j00kIlcicmvA2CqQ!2m2!1d50.51760803490559!2d-101.153885920826!3f44.202234986038775!4f-0.4772064880271216!5f3.231990295381953"
Body Content

Le Great War Memorial Committee a été mis sur pied en 1920 dans le but d’ériger un monument commémoratif pour les vétérans qui ont perdu la vie au cours de la Grande Guerre. En mars 1921, une décision a été prise au sujet du monument et une commande a été passée à la Guinn & Simpson Company Limited de Portage La Prairie. Des bénévoles ont transporté gratuitement le ciment, le gravier et la pierre pour le comité. 

La statue a été fabriquée en Italie en marbre de Carrare a été conçu par Guinn & Simpson Company Ltd, un marchand de marbre et de granit de Portage La Prairie, au Manitoba. Le 26 juillet 1921, l’entreprise a envoyé une lettre au comité pour l’informer que la statue d’un soldat avait quitté l’Italie.  Le soldat porte un équipement à sangles (équipement personnel de port de charge) et un casque. Il se tient au garde-à-vous, la jambe gauche légèrement avancée, avec à ses côtés un fusil dont le canon est pointé vers le bas. L’origine italienne de la statue explique pourquoi l’uniforme n’a pas été reproduit à 100 %. Les sculpteurs ont généralement pris soin de graver des feuilles d’érable là où en arborait l’uniforme des soldats canadiens (sur la casquette et le col).

Le 24 août, Guinn & Simpson a expédié à Foxwarren une partie du monument commémoratif, à savoir les bases brutes. La statue est arrivée à Montréal en août et le 5 octobre, les autres parties du monument ont été expédiées par train. Le cénotaphe de Foxwarren a été inauguré le 11 novembre 1921.

City
Foxwarren
Country
Type Description
Shaft, statue
Memorial CF Legacy ID
180
City/Municipality
Dauphin
Memorial Number
46004-028
Type
Address
Rue Barker
in Canada
Oui
GPS Coordinates
51.159712, -100.0330998
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Province
!4v1619696699215!6m8!1m7!1sNIVE2ONQQKz0Pj_bHG1jkg!2m2!1d51.15971198402259!2d-100.0330997577582!3f58.47009312953372!4f-0.13539339076817214!5f3.1683961021733174"
Body Content

Cette rue a été nommée en hommage au Lieutenant-colonel William George Barker, V.C.

City
Dauphin
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
7732
City/Municipality
Crandall
Memorial Number
46004-027
Type
Address
Route provinciale 264
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.1505767, -100.7827892
Inscription

ERECTED TO THE HEROES
OF THIS COMMUNITY
WHO SERVED IN
THE GREAT WAR
1914-1918
BY THE CRANDALL WOMENS
PATRIOTIC SOCIETY

Image
Légende
Front View
1 sur 2 images
Image
Légende
Plaque
1 sur 2 images
Province
!4v1619696459613!6m8!1m7!1s_QsXtmVjVvAsyNfhVybQ7A!2m2!1d50.1505767040105!2d-100.7827891860352!3f84.80810810585811!4f-4.750023925133291!5f3.325193203789971"
Body Content

Le cénotaphe de Crandall a été érigé peu après la fin de la Première Guerre mondiale par la Women’s Patriotic Society de Crandall. On ne connaît pas la date exacte de son inauguration. Pendant des années, des cérémonies ont eu lieu au cénotaphe de Crandall à l’occasion du jour du Souvenir. De nos jours cependant, puisque l’assistance se fait de plus en plus réduite, ces cérémonies se tiennent uniquement à Miniota. Une petite cérémonie a cependant été organisée au cénotaphe de Crandall le 1er juillet 2000 dans le cadre de l’Amicale 2000 de Crandall. Lors de ce service, M. Stuart Johnson, qui a consacré de longues heures au musée de l’aviation de Brandon (Manitoba), a présenté à la foule un assemblage de photos des aviateurs de la localité tués pendant la guerre accompagné d'une brève histoire sur chacun comportant notamment des détails sur leur service, sur l’endroit où ils sont morts et sur celui où ils ont été enterrés.

City
Crandall
Country
Type Description
Cairn
Memorial CF Legacy ID
4658
City/Municipality
Bowsman
Memorial Number
46004-026
Type
Address
302, 4e Rue
in Canada
Oui
GPS Coordinates
52.2335737, -101.207919
Inscription

[front/devant]

TO THE MEMORY OF THOSE WHO SERVED IN
THE GREAT WAR
1914 - 1918

[left plaque/plaque de gauche]

WORLD WAR II
1939 - 1945

[right plaque/plaque de droite]

KOREAN WAR

1950 - 1953

Image
Légende
front view
1 sur 2 images
Image
Légende
front view
1 sur 2 images
Province
!4v1619696108772!6m8!1m7!1s3I-aNZxCBp1BrwbeEEE_tQ!2m2!1d52.23357368906503!2d-101.2079190363923!3f210.1914387303656!4f-1.0788787136021796!5f1.7987604247581248"
Body Content

Érigé en 1923 par des anciens combattants de la Première Guerre mondiale, ce monument était à l'origine dédié aux habitants de Bowsman ayant combattu pendant la Première Guerre mondiale. Des plaques ont par la suite été rajoutées pour commémorer la Seconde Guerre mondiales et la guerre de Corée.

Le monument Bowsman est en forme d'un bâtiment très familier, rendu plutôt exotique par son placement sur la terre : c'est vraiment un petit dôme avec une lanterne classique et croix montant vers le ciel. Le mémorial se distingue davantage par le contraste en l'utilisation de béton pour les élément rectangulaires et la finition en pavés bruts sur les éléments courbés. 

City
Bowsman
Country
Type Description
Cement cross and base and fieldstone cairn
Memorial CF Legacy ID
158