Cette école a été baptisée en l’honneur du Lcol Barker, V.C.
École Lt. Colonel Barker V.C.
(needs further research/recherche incomplète)
Mon dossier ACC
Mon dossier ACC(needs further research/recherche incomplète)
Cette école a été baptisée en l’honneur du Lcol Barker, V.C.
[front/devant]
ERECTED TO
THE GLORIOUS
MEMORY OF
OUR BOYS
WHO GAVE THEIR
LIVES FOR THE
GREAT CAUSE
1914
1918
THER NAME
LIVETH FOR
EVERMORE
[left side/côté gauche]
1939 - WORLD WAR II - 1945
[back/arrière]
YPRES
THE SOMME
VIMY RIDGE
PASSCHEDNAELE
CAMBRAI
MONS
Le mémorial original a été construit en 1920. Il comprenait un canon allemand d’artillerie de campagne datant de la Première Guerre mondiale, donné par le gouvernement à Gilbert Plains en 1920. Le canon a été retiré du mémorial au cours de la Seconde Guerre mondiale afin que le métal en soit réutilisé. On a découvert par la suite que les trois quarts de ce métal s’étaient retrouvés au Japon parce que quelqu’un avait volé le métal et l’avait vendu.
La municipalité rurale a fourni les fonds nécessaires au mémorial suivant qui a été fourni par Thompson & Co. de Toronto. Le cénotaphe s’élevait à côté du trottoir menant à l’école Brickburn jusqu’à la fin des années 1960, date à laquelle la nouvelle école élémentaire a été construite. Le monument lui-même n’a pas été déplacé à ce moment-là, mais il était alors entouré presque entièrement par l’école. Avec l’aménagement du nouveau parc, la Légion a profité de l’occasion pour déplacer la stèle à l’endroit plus accessible où elle se trouve aujourd’hui. Il a été inauguré de nouveau le 14 septembre 2002.
[front/devant]
W.W.I. 1914 - 1918
W.W.II. 1939 - 1945
KOREA 1950 - 1953
DEDICATED TO THE MEMORY OF THOSE WHO SERVED IN THE ARMED FORCES OF CANADA
WE WILL REMEMBER THEM
Cette stèle a été construite au nom de la filiale 48 de la Légion royale canadienne et est dédiée aux anciens combattants des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée.
[front/devant]
FIRST WORLD WAR
1914 - 1918
J. ADAMS
A.E. ARNOLD
W.E. ARNOLD
L.H. BARNARD
H.C. BATTY
W.J. BAWDON
S. BLOUGH
J.R. BROWN
G.W. BUCHAN
J. CALDER
L.A. CAMPBELL
R.A. CHARD
W.J. CHESHIRE
G.B. CLAREY
J. CLARK
W.G. CLARK
F.W. CLARKE
J.C. CLARKE
W.A. CLELAND
W.W. CODE
R.O. CROWE
R. CRUISE
C. CURTIS
H. CURTIS
F.J. DAGG
R. DEWAR
B. DILWORTH
R.R. ELLIOTT
E. ENGBRETSON
H.S. FERGUSON
L.M. FLEMMING
H.W. GARDINER
W.J. GARDNER
C.W. GRAY
S. HESSON
R.J. HEWEY
W.H. HICKS
G.H. HILLS
H.C. HUNTER
J. HUTSON
F. JAUNCEY
W.A. JOHNS
J. KERR
H. KNIGHT
J. KURYK
L. LANE
T. LATTA
B. LAW
W. LEE
D.B. LEIGH
C. MCKEE
D. MCLELLAN
J.H. MCMILLAN
H. MURPHY
H. NICODEMIS
M. OLSON
A. PAUL
H.L. PEARSON
G. PHARE
F. PIKE
R.W. PITTS
D. POLLARD
J.E. REINHART
J.B. RICHARDS
J. ROLLINGS
J. ROSS
J.A. SECORD
R.H. SECORD
C.W. SHAW
H. SILVERSTEIN
C.W. SKINNER
G.E.T. SMITH
C.C. STACEY
D.V. STELCK
G. STEWART
C.H. STORY
H. TOMLIN
A. TVERDUN
H. WHITE
H. WHITMORE
A.H.G. WHITTAKER
S.R. WIDMEYER
F.L. YOUNGHUSBAND
A.B. REID
THERE IS NO WEALTH BUT LIFE
THESE GAVE THEIR ALL
DAUPHIN DISTRICT
[side/côté]
SECOND WORLD WAR
1939 - 1945
J.W. ARTHURS
C.H. BAXTER; D.MC. BAXTER; J.S. BLADON; L.C. BURR; G.W. CARRUTHERS; D. CHALMERS; S.V. CHAMBERS; R. CHARTIER; D.A. CRAIG; W.G. CRAWFORD; K. CRAWFORD; B.D. DAVIS; G.H. DURSTON; V.D. FERRIS; H.A. FISHER; V.R. FOLKERSEN; R. FULTON; E.T. GARLINSKI; A.L. GIBB; F. GIDILEVICH; H.R. GRAHAM; R.J. GURR; J.F. HARRIGAN; W.D. HARRISON; A. HAWRYSH; R. JUSTICE SR.; R. JUSTICE JR.; D.V. JACKSON; T.J. KARAIM; M. KORNEY; W. KORMARNISKY; J. KUSTRA; S. LINTICK; T.B. LITTLE; E.E. LOCKE; J.H. LOVE; M.R. MAKSYMETZ; A.J. MARSH; F.M. MYERS; M.J. NEILL; C.C. PATTERSON; T. PEARSON; F.G. PEEBLES; J.D. PILOTE; O.R. PIPE; E.S. POLLON; K.F. RAY; J.W. RICHARDSON; H. ROUSSIN; B. RUDKAWICH; C.E. SAUNDERSON; W. SCHYKULSKI; D.H. SCOTT; M. SENCHUK; H.A. SHEWFELT; I. SCHWETZ; A.R. SKINNER; W.T. SKINNER; A.G. SKWAROK; J. SLYZUK; W.C. SMITH; W.G. SMITH; C.W. SNYDER; F.B. SNYDER; J. SOSNOWSKI; S. TKACHUK; H.K. VEAL; J. WAKULA; C.R. WARD; B.R. WHALEY; G.S. WHITMORE; A.F. WICKES; D. WILLIAMSON, SR.; D. WILLIAMSON, JR.; S.T. WILLIS; J. YURKIW; J. ZINCHYSHYN; J.A. MCFADDEN; T. NEGRICH
THERE IS NO WEALTH BUT LIFE
THESE GAVE THEIR ALL
[side/côté]
KOREA 1952
G.C. SMALL
THERE IS NO WEALTH BUT LIFE
THESE GAVE THEIR ALL
Ce monument, conçu par Herbert Payton, un architecte de l’endroit, a été construit par la Ville de Dauphin au début de l’été 1923. La sculpture intitulée « Miss Canada in Mourning » (Mlle Canada en deuil) est l’oeuvre d’un Italien, Signor Rumbollo. Érigé en premier lieu devant la gare du Canadien National, le monument a ensuite été déménagé sur le boulevard Memorial en 1964. Il est dédié aux citoyens morts durant les Première et Seconde Guerres mondiales et la guerre de Corée. Le cénotaphe de Dauphin a été inauguré le 19 juin 1924. Il est dédié à la mémoire des citoyens de la localité qui ont consenti le sacrifice suprême pendant la Grande Guerre. Sir James Aikens, lieutenant-gouverneur du Manitoba, et John Bracken, premier ministre du Manitoba, étaient présents à l’inauguration de cette magnifique colonne commémorative, couronnée d’une statue de neuf pieds représentant Mlle Canada. Le mémorial a été payé grâce à une campagne de souscription publique, et il a été réalisé par la firme Guinn and Simpson, de Portage la Prairie, au coût de 5 500 $. Il porte les noms des 82 hommes de Dauphin et du district qui ont perdu la vie pendant la Première Guerre mondiale, et des 80 autres qui ont péri pendant la Seconde Guerre mondiale.
[front/devant]
LEST WE FORGET
IN LOVING MEMORY OF ALL THOSE WHO GAVE THEIR LIVES FOR THEIR COUNTRY BY LAND, SEA AND AIR
AT THE COMING DOWN OF THE SUN AND IN THE MORNING WE WILL REMEMBER THEM
LAWRENCE BRANCH 87 ROYAL CANADIAN LEGION
Ce mémorial a été érigé par la Légion royale canadienne, filiale no 87 (Lawrence) en l’honneur des citoyens morts à la guerre.
1914
1918
OUR HONORED DEAD
A.J. ADAMTHWAITE
H.B. RAPLEY
A. CAMPBELL
G. SPARROW, JR.
G. KENNEDY
W.J. BLACKBURN
W. OLIVER
J. KIPPEN
F.T.A. SCHOEMPERLEN
A. MARGOLIOUTH
P. BRIDGES
F. EDWARDS
G. HEPWORTH
J. LITTLE
O. ROBERTS
R.M. MORTON
J. JOHNSTONE
M. CRAWFORD
L. BUCHANAN
A. FLETT
S. FLETT
W. GIRLING
J. ALLISON
J. HODGSON
J. PIRIE
A.D. MACDONALD
J. BARREN
H. LAUDER
I. BERCIER
1939 - WORLD WAR II - 1945
1954 - NATO FORCES
N. GAWIUK
D. BRADLEY
Le cénotaphe de Strathclair a été inauguré au cours de l’été 1925 à la mémoire des morts de guerre de la région au cours de la Première Guerre mondiale. Il a été érigé par l’association des soldats de Strathclair et reçu de l’aide financière de la municipalité rurale de Strathclair. Le cénotaphe a un sommet gothique pointu, un contour rugueux et des sculptures d’une couronne avec un ruban.
Un ajout a ensuite été fait pour les noms de la Seconde Guerre mondiale et de l’OTAN.
(needs further research/recherche incomplète)
Ce mémorial a été construit pour l’ancienne Église Unie de Rapid City et note les noms des citoyens qui ont servi durant la Seconde Guerre mondiale.
[plaque/plaque]
ST. PAUL'S PRESBYTERIAN CHURCH
HONOR ROLL
PTE GEORGE AITKEN O
PTE RUSSELL J. BURLAND O
PTE ERNEST BUTCHART O
SERGT WILLIAM B. BUTCHART O
PTE BEN CHRISTIE -
CORP ALEXANDER CHISHOLM *
PTE JAMES CHISHOLM O
PTE NORMAN M. CURRIE O
PTE GEORGE M. GREIG O
PTE JOHN R. GREIG *
SERGT DOUGLAS H. HORNER *
CORP FRED M. HORNER O
PTE JOHN M. HUNTER -
PTE J. LETELLIER O
PTE EDWARD T. LOCKHART D.C.M. O
LIEUT. COL WM. T. LOCKHART M.D. O
LIEUT DUNCAN MCGREGOR *
CORP PETER R. MCGREGOR *
PTE GREGOR A. MCGREGOR O
PTE A. MCEWING O
PTE J.A.T. MCIVOR O
CADET DAVID M. MCNAUGHT
PTE WILLIAM J. MCNAUGHT O
CORP THOMAS RAMSAY -
PTE JOHN T. MUIR *
CAPT J.T. MULVEY M.D. O
A.M. JOSEPH M. RADCLIFFE
PTE. WILLIAM RAMSEY *
CADET HAROLD E. RITER
CAPT GEORGE H. ROSS *
R.Q.M.S ALEXANDER SAMPLE MS -
L. CORP JAMES A. SAMPLE -
PTE F.R. STADY O
PTE ROBERT M. STONE *
PTE ARTHUR STUART -
PTE GEORGE R. STUART
PTE KENNETH STUART O
PTE CHARLES STURMAN O
PTE HARVEY THOMAS
LIEUT RUBY DUFFUS O
LIEUT ELIZABETH SMITH O
KILLED *
WOUNDED -
OVERSEAS SERVICE O
FOR RIGHTEOUSNESS LIBERTY AND JUSTICE
1914 - 1918
Ce mémorial a été construit pour l’Église presbytérienne St-Paul et est dédié aux membres de la congrégation qui ont servi durant la Première Guerre mondiale.
[front/devant]
RAPID CITY AND DISTRICT WAR MEMORIAL
1914 1918
"THEIR NAME LIVETH FOR EVERMORE."
[left side/côté gauche]
1939 1945
Ce mémorial a été construit par monsieur Harry Fulcher pour la municipalité de Rapid City et a été inauguré par le brigadier-général H.M. Dyer, le 9 juillet 1929. Au sommet du mémorial se trouve une croix sur laquelle est fixée une épée, lame vers le bas. Le socle compte quatre marches.
En juillet 1948, une seconde plaque comprenant les noms des citoyens morts durant la Seconde Guerre mondiale a été ajoutée.
FOR KING AND COUNTRY
1914-1918
ROBERT CUMMING 27-11-17
DONALD CHRISTIAN 28-10-17
WILLIAM COLLINS 20-8-17
LAWRENCE COLLINS 2-8-18
MOSTYN DAY 20-5-15
FRANK JACKSON 22-7-16
PETER OAGE 28-6-17
RUSSELL PRESTON 9-4-17
PETER WILSON 21-6-18
THOMAS YOUNG 2-10-16
WILFRED STRONG 28-4-17
WILLIAM WOODS 21-6-18
1939-1945
OSWALD ARMSTRONG 3-2-45
FRED BIDOCHKA 12-7-44
MIKE BIDOCHKA 19-12-44
WILLIAM CLUFF 28-4-45
ALEX KOZAK 10-10-44
AUDREY MOULSON 8-8-42
EVERETT MILLER 12-10-44
HARRY PARTRIDGE 5-3-43
NELSON PEDEN 13-10-44
HENRY PIASTA 22-12-41
GEORGE STRANK 22-2-45
FRANK TOPOLNISKI 9-8-44
LESLIE YORK 22-7-44
LEST WE FORGET
Le cénotaphe de Rossburn a été érigé grâce à l'appui des anciens combattants locaux et de leurs familles et est dédié à leurs morts des Première et Seconde Guerres mondiales. Il a été dévoilé le 24 juin 1921, en présence du premier ministre Tobias Crawford Norris et du général Hugh Marshall Dyler. Les noms des soldats de la Seconde Guerre mondiale ont été ajoutés en 1950.
On ne sait pas quel artiste a sculpté la statue.