Autre

City/Municipality
Rutland
Memorial Number
59008-001
Type
Address
175, chemin Gray
Location
Parc Rutland Lions
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.887271, -119.3900335
Inscription

[The names of 25 residents of Rutland and Ellison who paid the supreme sacrifice are listed, but not clear in the photo./Les noms de 25 habitants de Rutland et d’Ellison qui ont fait l’ultime sacrifice sont inscrits, mais ils ne sont pas clairs sur la photo.]

[plaque/plaque]
Erected by the residents of Rutland and Ellison to the proud and loving memory of the 25 brave hearts who gave their lives for liberty and freedom of The Empire.

Image
Légende
Front view
!4v1597938985222!6m8!1m7!1sE9zItKwxlY5z_HPOWawHTQ!2m2!1d49.88722438823844!2d-119.390062913367!3f104.32407131677749!4f0.3561950890252916!5f1.9587109090973311
Body Content

Les quatre côtés et la base de cet obélisque de granit portent des plaques gravées à la mémoire de ceux qui ont servi dans les Forces armées canadiennes au cours des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée. Les noms de 25 habitants de Rutland et d’Ellison qui ont fait le sacrifice ultime sont gravés individuellement sur des plaques fixées sur un côté du mémorial. Celui-ci est entretenu par l’unité 276 (Kelowna) des Anciens combattants de l’armée, de la marine et des forces aériennes au Canada. Le parc commémoratif comprend également une promenade commémorative formée d’une rangée de pierres de ciment sur lesquelles sont gravés les noms des citoyens de Rutland et d’Ellison qui ont sacrifié leur vie dans des conflits internationaux.

City
Rutland
Country
Type Description
Obelisk and Memorial Walk
Memorial CF Legacy ID
1317
City/Municipality
Kamloops
Memorial Number
59007-031
Type
Address
Wood Street
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.6887517, -120.3578782
Inscription

WOOD ST.

!4v1692897424737!6m8!1m7!1sdKS3tsLizNnYILW-eJ60HQ!2m2!1d50.68875166735747!2d-120.3578782106904!3f345.8282923302341!4f18.347297374514227!5f1.9656637217069122
Body Content

Le Wood Steet a possiblement été nommée en l’honneur d’Edward Stuart Wood. Commission du patrimoine de la ville de Kamloops a lancé le projet de plaques de rue dédiées aux vétérans afin de faire connaître au public le patrimoine de la ville. Pour rendre hommage à ses vétérans, la ville de Kamloops a ajouté un symbole de coquelicot au panneau de signalisation de Wood Street en l’honneur du fils d’Edward, le capitaine Norman Clarke Wood, qui est mort alors qu’il servait dans le 17e bataillon pendant la Première Guerre mondiale. 

City
Kamloops
Country
Type Description
Sign - poppy
Memorial CF Legacy ID
11960
City/Municipality
Kamloops
Memorial Number
59007-030
Type
Address
Croissant Tunstall
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.6642408, -120.3270102
Inscription
War or Conflict Term
!4v1692897065159!6m8!1m7!1se_cUWhpRdAlIzAliGqGsXg!2m2!1d50.66424076715917!2d-120.3270101996545!3f101.08978084474039!4f-1.449133155448905!5f1.9926285431223665
Body Content

Le Tunstall Crescent honore George Christie Tunstall, membre des « Overlanders ». Commission du patrimoine de la ville de Kamloops a lancé le projet de plaques de rue dédiées aux vétérans afin de faire connaître au public le patrimoine de la ville. Pour rendre hommage à ses vétérans, la ville de Kamloops a ajouté un symbole de coquelicot au panneau de signalisation de Turnstall Crescent en l’honneur du petit cousin de George, le soldat Marmaduke Christie Tunstall, qui est mort lorsqu’il servait dans l’infanterie canadienne pendant la Première Guerre mondiale.

City
Kamloops
Country
Type Description
Sign - poppy
Memorial CF Legacy ID
11959
City/Municipality
Kamloops
Memorial Number
59007-029
Type
Location
Pearse Place
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.6687905, -120.1584757
Inscription

PEARSE PLACE

!4v1692896516888!6m8!1m7!1slp1uFRfow5G20Dg9tNucPA!2m2!1d50.66879053312264!2d-120.1584756960056!3f241.6384968193346!4f-0.4177346998706213!5f2.3767172269036188
Body Content

Le Pearse Place rend hommage à Ernest T.W. Pearse (premier colon de Grande Prairie). Commission du patrimoine de la ville de Kamloops a lancé le projet de plaques de rue dédiées aux vétérans afin de faire connaître au public le patrimoine de la ville. Pour rendre hommage à ses vétérans, la ville de Kamloops a ajouté un symbole de coquelicot au panneau de signalisation de Pearse Place en l’honneur du fils d’Ernest, le sous-lieutenant Walter Josiah Pearse, qui est mort alors qu’il servait dans la Royal Horse Artillery pendant la Première Guerre mondiale.

City
Kamloops
Country
Type Description
Sign - poppy
Memorial CF Legacy ID
11958
City/Municipality
Kamloops
Memorial Number
59007-028
Type
Address
Avenue McGowan
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.6906472, -120.3547317
!4v1692895890174!6m8!1m7!1sB5QaR4aH_RyA6E4AJy03FQ!2m2!1d50.69064719500405!2d-120.354731653252!3f196.84882377407914!4f0.9557696408156033!5f1.5370213448994634
Body Content

L'avenue McGowan rend hommage à Albert McGowan, commandant des Rocky Mountain Rangers. Commission du patrimoine de la ville de Kamloops a lancé le projet de plaques de rue dédiées aux vétérans afin de faire connaître au public le patrimoine de la ville. Pour rendre hommage à ses vétérans, la ville de Kamloops a ajouté un symbole de coquelicot au panneau de signalisation d'Avenue McGowan en l’honneur d'Albert McGowan

City
Kamloops
Country
Type Description
Street, sign - poppy
Memorial CF Legacy ID
11957
City/Municipality
Kamloops
Memorial Number
59007-027
Type
Address
Chemin Kipp
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.6700913, -120.1826355
Inscription

KIPP RD

!4v1692895292185!6m8!1m7!1slTO1ATTTXg7b3C2qho-whA!2m2!1d50.67009127514112!2d-120.1826355156193!3f142.0344559501389!4f-4.272526111562144!5f2.0456062566453443
Body Content

Le Kipp Road rend hommage à William Kipp et à sa famille, arrivés à Kamloops en 1915. Commission du patrimoine de la ville de Kamloops a lancé le projet de plaques de rue dédiées aux vétérans afin de faire connaître au public le patrimoine de la ville. Pour rendre hommage à ses vétérans, la ville de Kamloops a ajouté un symbole de coquelicot au panneau de signalisation de Kipp Road en l’honneur du fils de William, le commandant d’aviation Robert Allan Kipp, qui a perdu la vie lorsqu’il servait dans l’Aviation royale canadienne pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
Kamloops
Country
Type Description
Sign - poppy
Memorial CF Legacy ID
11956
City/Municipality
Kamloops
Memorial Number
59007-026
Type
Address
Hargraves Place
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.7656454, -120.3518201
Inscription
!4v1692894789637!6m8!1m7!1sct1tGjUGNSsBhBhd9jG7yQ!2m2!1d50.76564543270921!2d-120.3518201220977!3f234.30278851003536!4f-0.6866717519166343!5f2.0243191498415625
Body Content

Le Hargraves Place honore William Hargraves, Sr. (arrivé vers 1888, forgeron, quincaillier, propriétaire d’un théâtre, conseiller municipal). Commission du patrimoine de la ville de Kamloops a lancé le projet de plaques de rue dédiées aux vétérans afin de faire connaître au public le patrimoine de la ville. Pour rendre hommage à ses vétérans, la ville de Kamloops a ajouté un symbole de coquelicot au panneau de signalisation de Hargraves Place en l’honneur du sapeur William Hargraves Jr., qui est mort alors qu’il servait au sein du Royal Canadian Engineers pendant la Première Guerre mondiale.

City
Kamloops
Country
Type Description
Sign - poppy
Memorial CF Legacy ID
11955
City/Municipality
Kamloops
Memorial Number
59007-025
Type
Address
Chemin Duck
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.6755727, -120.238394
Inscription

DUCK RD

!4v1692894190369!6m8!1m7!1stjgD4QcG1tAs6iLdDBV4lQ!2m2!1d50.6755727151261!2d-120.2383940155241!3f294.2566253041468!4f-1.7305709208729922!5f0.7820865974627469
Body Content

Le Duck Road rend hommage à Jacob Duck (éleveur, propriétaire d’un hôtel de Monte Creek). Commission du patrimoine de la ville de Kamloops a lancé le projet de plaques de rue dédiées aux vétérans afin de faire connaître au public le patrimoine de la ville. Pour rendre hommage à ses vétérans, la ville de Kamloops a ajouté un symbole de coquelicot au panneau de signalisation de Duck Road en l’honneur du soldat Wilfred Albert Duck. Wilfred était le petit-neveu de Jacob et est mort alors qu’il servait dans le 54e bataillon d’infanterie canadienne pendant la Première Guerre mondiale.

City
Kamloops
Country
Type Description
Sign - poppy
Memorial CF Legacy ID
11954
City/Municipality
Kamloops
Memorial Number
59007-024
Type
Address
Dalgleish Drive
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.6749611, -120.3544532
Inscription
!4v1692893356919!6m8!1m7!1sSMyZACAwIbekV-dIF9PIQQ!2m2!1d50.67496114121753!2d-120.3544532266451!3f115.54690493862117!4f4.8813322839135935!5f2.168631421785436
Body Content

Le Dalgleish Drive honore Neil S. Dalgleish (arrivé vers 1906, propriétaire d’une quincaillerie, mort en 1924). Commission du patrimoine de la ville de Kamloops a lancé le projet de plaques de rue dédiées aux vétérans afin de faire connaître au public le patrimoine de la ville. Pour rendre hommage à ses vétérans, la ville de Kamloops a ajouté un symbole de coquelicot au panneau de signalisation de Dalgleish Drive en l’honneur du sous-lieutenant Neil John Dalgleish. Neil John était le neveu de Neil S. et est mort alors qu’il servait dans la Royal Air Force pendant la Première Guerre mondiale.

City
Kamloops
Country
Type Description
Sign - poppy
Memorial CF Legacy ID
11953
City/Municipality
Kamloops
Memorial Number
59007-023
Type
Address
Chemin Clapperton
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.6869548, -120.3496761
Inscription
!4v1692889110236!6m8!1m7!1s-UmI1acUca3b1F94gOF26Q!2m2!1d50.68695481909153!2d-120.3496760505503!3f203.48689546819958!4f-4.473084329460761!5f0.7820865974627469
Body Content

Clapperton Road honours George Alexander Clapperton and family. It is located on their former ranch site. The City of Kamloops Heritage Commission initiated the Veterans Street Sign project to promote public awareness of the City’s heritage. To honour their Veterans the City of Kamloops added a poppy symbol to the Clapperton Road street sign in honour of Sergeant Russell Haigh Clapperton. Russell was George's nephew who died while serving with the Royal Canadian Corps of Signals in the Second World War.

City
Kamloops
Country
Type Description
Sign - poppy
Memorial CF Legacy ID
11952