Sélection de la langue


Recherche sur veterans.gc.ca

Recherche de faits – Article « Swissair Flight 111 » - Feuille de réponses

Utilisez l’article ci-dessous pour répondre aux questions : https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/swissair-flight-111

Questions et réponses

Q1 : Combien de personnes étaient à bord du vol Swissair 111, le 2 septembre 1998?

R1 : 229 (215 passagers plus 14 membres d’équipage).

Q2 : Pourquoi surnommait-on le vol Swissair 111 « navette de l’ONU »?

R2 : Ce vol était régulièrement fréquenté par les agents, chercheurs et scientifiques des Nations Unies.

Q3 : Certains des passagers se rendant à Genève étaient des chefs de file dans leur domaine. Nommez-en deux et pourquoi ils étaient connus.

R3 :

  • Jonathan Mann était un pionnier dans la lutte mondiale contre le SIDA
  • Mary Lou Clements-Mann était chercheuse et vaccinologue renommée dans le domaine du SIDA
  • Pierre Babolat était président de l’entreprise de fabrication d’équipement sportif Babolat
  • Pierce Gerety était cadre supérieur au Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés

Q4 : À 22 h 14, heure de l’Atlantique, les pilotes transmettent un message « pan pan » aux contrôleurs aériens à Moncton, au Nouveau-Brunswick. Que signifie un message « pan pan » en aviation?

R4 : Un message « pan pan » indique que les pilotes croient avoir affaire à un problème sérieux, mais pas urgent.

Q5 : À 22 h 22, heure de l’Atlantique, l’avion fait un virage au sud vers St. Margarets Bay en Nouvelle-Écosse. Pourquoi les pilotes ont-ils fait un virage?

R5 : Le réservoir de carburant était plein, et l’avion dépassait le poids maximum suggéré par le constructeur pour un atterrissage sécuritaire. Les pilotes doivent survoler un endroit non habité pour faire le largage du carburant.

Q6 : Le vol Swissair 111 s’écrase à environ 5 miles nautiques au sud-ouest de Peggy’s Cove. Quelle était l’heure locale au moment de l’écrasement?

R6 : À 22 h 31, des témoins affirment avoir entendu un son ressemblant à un grand coup de tonnerre.

Q7 : Immédiatement après l’écrasement, un effort massif de recherche commence. Qui sont les premiers arrivants sur les lieux?

R7 : Les premiers arrivants sur les lieux sont les bateaux de plaisance et de pêche des résidents des villages avoisinants, dont beaucoup sont des membres bénévoles de la Garde côtière auxiliaire canadienne.

Q8 : Quels organismes gouvernementaux se joignent rapidement aux efforts de recherche?

R8 : (Les résidents des villages avoisinants) sont bientôt rejoints par des navires et des hélicoptères de la Marine royale canadienne, de la Garde côtière, du ministère des Pêches et de la GRC.

Q9 : Nommez les quatre techniques utilisées par les officiers médicaux pour identifier les restes humains des 229 personnes décédées.

R9 : Les officiers médicaux doivent utiliser une combinaison de dossiers dentaires, d’échantillonnage d’ADN, d’empreintes digitales et de radiographie légiste.

Q10 : Quel est le nom du sous-marin de la Marine canadienne qui a détecté les balises de localisation provenant des enregistreurs de bord?

R10 : Le HMCS Okanagan.

Q11 : La récupération des morceaux de l’épave de l’avion a duré 15 mois. À quel endroit les matériaux récupérés sont-ils apportés pour être nettoyés et classés?

R11 : Les matériaux récupérés sont apportés dans des hangars de la BFC (Base des Forces canadiennes) Shearwater.

Q12 : Qui a supervisé l’enquête de l’écrasement du vol Swissair 111?

R12 : L’enquête est sous la supervision du Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST).

Q13 : Quelle fut la durée de l’enquête?

R13 : L’enquête a duré 4 ans et demi.

Q14 : En avril 1999, le gouvernement de la Nouvelle-Écosse annonce son intention de créer deux sites commémoratifs pour les victimes du vol Swissair 111. Nommez le lieu des deux monuments permanents.

R14 : Le premier (monument) surplombe le lieu de l’écrasement, près de Peggy’s Cove, tandis que l’autre, plus gros, se trouve dans le village de Bayswater, en face de St. Margarets Bay.

Q15 : En te basant sur les informations tirées de l’article et de d’autres sources, ajoute les lieux sur chaque carte.

Date de modification :