La plaque des pertes en temps de paix a été dévoilée en 2014. Elle rend hommage aux membres du Queen’s Own Rifles of Canada qui ont perdu la vie en temps de paix, lors d’entraînements ou de conflits non déclarés.
Inscription
THE QUEEN'S OWN RIFLES OF CANADA
IN PACE PARATUS
In memory of those members of
The Queen's Own Rifles of Canada
who died in the service of their Regiment
and Country during peacetime
Rifleman A. Reed
Disease contracted at Ridgeway
Toronto, ON, February 1867
Corporal T.E. Lockie
Disease contracted at Ridgeway
Toronto, ON, 19 October-1867
Lieutenant R.M. Gzowski
Died of typhoid
Aldershot, UK, 25 September 1910
Rifleman B.E.W. Eggman
Military vehicle accident
Wainwright, AB, 14 October 1960
Rifleman P.J. Hoare
Military vehicle accident
Cyprus, 14 August 1965
Corporal J.C. Lapierre
Illness attributable to service
Cornwall, ON, 1 June 1969
Rifleman H.W. George
Drowned on exercise
Sooke River, BC, 24 September 1969
Rifleman R.N. Gurung
Military vehicle accident
Toronto, ON, 12 June 1977
For Queen and Country
Their Regiment Remembers Them
Informations pour les visiteurs
Plaque des pertes en temps de paix du Queen’s Own Rifles of Canada
145, rue Queen Est
Toronto
Ontario
Lat. 43.391564
Long. 79.222164