Prisonniers de guerre et les Desert Rats

Des héros se racontent

Prisonniers de guerre et les Desert Rats

Transcription

Nous autres, ma section, on a pris 3, 4 fois les; une fois 45, une fois, dans la carrière que je parlais tout à l’heure là. Après ça, c’était dans une ancienne école. Puis les maudits Allemands y’ont embarqué. La maison des Rats du Désert. Ça ça veut dire; les rats du désert, c’est le Desert Rats en anglais puis, en allemand, c’est quasiment pareil, Desert Rats, ils le marquent avec un Z, j’sais pas quoi. Sur la bâtisse (inaudible) dans le livre. Les Allemands qui étaient là c’était des spéciaux qui étaient là-dedans. C’était toutes des officiers, disons spécialisés, puis nous autres on les connaissait pas. On avait eu un briefing là-dessus mais, il a fallu qu’on le demande à un gars... intelligence service... un gars qui venait puis, il dit, (inaudible, inaudible) là il dit ça paraît pas, presque pas, okay. Il dit, revire de l’autre bord là, met-toi devant lui, devant la lumière; c’était mauvre, c’était un spécialiste pour les gaz. Nous autres, après ça, il nous a fait peur en maudit. Il dit, ah ayez pas peur, il ne se servira pas du gaz. Il dit, il met ça juste pour te déranger ton système, faire des peurs, en voulant dire, tu sais. Puis l’autre, le fameux Allemand, le fameux Boche là, un gros, gros Boche, qu’on avait comme prisonnier... ils étaient à peu près une vingtaine, tout son, je pense tout son peloton au complet, je pense. C’était encore des spécialistes, c’était toutes des grands, des escouades spéciales qu’ils appellent. Les Hitler’s Youth, ils portaient les badges du Hitler’s Youth, mais c’était pas des Hitler’s Youth; c’était juste pour te dériver de la... tu sais. Puis c’était secret, tu sais, eux autres ils voulaient pas se faire pincer (inaudible). Toute ce peloton-là, envoyez là-bas, envoyez lè-bas, tout de suite là-bas, il dit. C’est des, c’est toutes des experts dans leur cause, tu sais. Fallait pas qu’ils se fassent poigner eux autres parce que... puis ils étaient dans cette place-là comme... tu sais, j’sais pas quoi. Je sais qu’il y avait un laboratoire là, mais... on a tout fait sauter là. On a fait sauter assez que le devant de la maison que tu vois là, la porte était arrachée, tout était arraché. On avait envoyé un 25, un canon de 25 livres; c’est des canons, ça fait la longueur d’ici. Les obus sont gros comme ça puis sont longues de même. High Explosives, explosive à haut degré là, ça fait que ça défonçait un mur en criant binne ça. Ça fait que dans la maison, ça défonce le devant puis ça defonce le derrière. Ça fait que y’avait un gros trou... il y est le portrait dans le livre, c’est marqué Desert Rats. Ça c’est, c’était terrible ça. C’est des places que tu te souviens ça. Des fois bien tu arrives, tu dis, bien j’ai passé là, j’ai passé là. La place la plus terrible que j’ai vu là c’était à Falaise, Falaise Gap qu’ils appellent là, dans les alentours de Falaise. Juste au début, disons aux trois quarts de Caen sur le côté de la Manche.

Description

M. McDuff parle des « rats du désert ». Il décrit Falaise comme étant la pire place qu’il a vue durant la guerre.

Germain McDuff

M. McDuff est né le 26 septembre 1921. Il s'est enrôlé avec le Régiment de la Chaudière le 24 juin 1940, à Westmount, au Québec, alors qu'il avait 18 ans et qu'il était célibataire. M. McDuff est très jeune lorsque son père quitte le foyer familial pour aller vivre ailleurs. M. McDuff passe quelques jours à La Citadelle de Québec, ainsi qu'à Valcartier où il subit son examen médical et poursuit un peu d'entraînement. Il se rend ensuite à Halifax où il s'embarque sur un paquebot pour l'Angleterre. Là-bas, il s'entraîne de façon intensive pendant deux ans. Il fait le débarquement en Normandie et participe à plusieurs batailles contre les Allemands en France et en Belgique. Il reste en Europe jusqu'en juin 1945. À son retour au Canada, il trouve un emploi chez un ancien employeur. Il y travaillera pendant 47 ans.

Catégories

Médium :: Vidéo
Propriétaire :: Anciens Combattants Canada
Durée :: 04:02
Personne interviewée :: Germain McDuff
Guerre ou mission :: Seconde Guerre mondiale
Emplacement géographique :: Europe
Campagne :: Falaise
Branche :: Armée
Grade militaire :: Caporal

Droit d’auteur ou de reproduction

Continuer à regarder

Date de modification :: 2019-04-03

Prisonniers de guerre et les Desert Rats

Des héros se racontent