Le retour à la maison

Victoria , Colombie-Britannique
Type
Autre

Le retour à la maison a été construit pour commémorer la création de la Marine royale canadienne et pour inaugurer le centenaire de celle-ci le 4 mai 2010. Il marque la gratitude de notre pays envers les dizaines de milliers de marins qui ont servi dans la Marine sur plus de 850 navires canadiens.

La statue en bronze, sculptée par l’artiste local Nathan Scott, représente un marin canadien retrouvant sa fille et son chien à son retour de déploiement. Les statues reposent sur un socle en granit et en marbre qui représente les écussons de chaque navire de la flotte du Pacifique de la Marine canadienne.

Le capitaine de vaisseau honoraire Cedric Steele a été la force motrice du projet. Le site du monument a été offert par le président de l’Administration portuaire du Grand Victoria, Bill Wellburn. Le président d’honneur du monument était le lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique, Steven Point, qui était appuyé par le vice-amiral à la retraite Nigel Brodeur et le contre-amiral Tyrone Pile, alors commandant des Forces maritimes du Pacifique. Il a été financé par la vente de copies en étain à petite échelle de la statue et de pavés commémoratifs gravés à la mémoire des militaires dont les noms entourent le monument achevé.

Près du monument se trouve une autre statue, le « Veteran Sailor » (le marin accompli), qui surplombe la scène.

Inscription

[front plaques/plaques sur le devant]

HMCS
ALGONQUIN
HMCS
CALGARY
HMCS
OTTAWA
HMCS
REGINA
HMCS
VANCOUVER
HMCS
WINNIPEG

[right side plaques/plaques sur le côté droit]

HMCS
ORIOLE
HMCS
PROTECTEUR
HMCS
VICTORIA

[back plaques/plaques à l’arrière]

HMCS
BRANDON
HMCS
EDMONTON
HMCS
NANAIMO
HMCS
SASKATOON
HMCS
WHITEHORSE
HMCS
YELLOWKNIFE

[left side/côté gauche]
THE HOMECOMING

[stone/pierre]

Service to 
Canada

SUPPORTERS

  • ADM J ANDERSON
  • LCDR P CROFTON
  • VADM G GARNETT
  • CMDRE T HEATH
  • RADM W HUGHES
  • CMDRE D MCLEAN
  • RADM R MOORE
  • E COLLIER MURPHY
  • HCAPT(N) C STEELE
  • CMDRE R WESTWOOD
  • VADM N BRODEUR
  • CMDRE J CUMMING
  • VADM R GEORGE
  • CMDRE H HENDEL
  • CMDRE M KAVANAGH
  • HCMDRE R MARIN
  • CDM M MORRES
  • CMDRE R OKROS
  • RADM K SUMMERS
  •  
  • B CAMPBELL
  • CMDRE J DRENT
  • RADM R GIROUARD
  • CAPT(N) P HINTON
  • HCAPT(N) L KNOTT
  • RADM M MARTIN
  • RADM D MURPHY
  • HCAPT(N) H SEGAL
  • VADM C THOMAS
  •  
  • M CHISHOLM
  • VADM JY FORCIER
  • VEN R HARRISON
  • J HORTON
  • RADM R LEIR
  • CAPT(N) J MASON
  • CAPT(N) T MURPHY
  • CAPT(N) C SHAW
  • RADM R. WELLAND
  • RADM R YANOW

“Ready Aye Ready”

[stone/pierre]
(front/devant)

Rock
of Honour

The Butchart Gardens
CAPITAL IRON
PROVINCIAL CAPITAL COMMISSION
LEAGUE
POINT HOPE MARITIME
KEYCORP
BAYVIEW RESIDENCES
HOTEL GRAND PACIFIC
HARTWIG INDUSTRIES
REALTORS of Greater Victoria
OBLUM BROWN
PAVING ISLAND ASPHALT
SCANSA
Scotiabank
TIMES COLONIST
ROYAL LONDON WAX MUSEUM
Greater Victoria CHAMBER OF COMMERCE

TERRY FARMER
& FAMILY
GLOWICKI
& FAMILY
SKENE
& FAMILY
CARSON
& FAMILY
MAY & RON
LOU-POU
LYNN & BILL
MacDONALD

KEITH RETTINGER - MIKE HARTSHORNE - DOUG ENNS - BILL LANG
REG OWENS - DENGORD FAMILY - AKIKO KAMITAKAHARA
GREG ABBOT - BRUCE MCFARLANE - GERRY & DI STEVENSON - WILSON BROS
KEITH REED - KATAJIMA FAMILY - JIM BROWNRIGG - LEN GIBBS
VERA HEAD - NAZ & YASMINE RAYANI

"Inspired by Gratitude"

(back/arrière)

Image of the fouled anchor insignia of the Royal Canadian Navy in bronze.

[stone/pierre]
(front/devant)

100th Anniversary of the Canadian Navy

Prior to 1910, the Royal Navy provided maritime defence of British North America and for the Dominion of Canada from 1867. With World War I brewing in Eurpe early in the 20th century, Great Britain redistrubited the British fleet and reduced its stations in Halifax and Esquimalt. The Government of Canada moved to assume full responsibility to protect Canada's major seaports and the longest coastline in the world. On May 4, 1910, under the authority of the Naval Services Act, the Navy was created. On August 1911 it was designated the Royal Canadian Navy by King George V until in 1968 when Canada's Navy became Maritime Command within the Canadian Armed Forces. During the Navy's first century Canada sent 850 warships to sea under a naval ensign.

One hundred years later, on May 4, 200 this statue is dedicated to the tens of thousands of Canadians who answered both the call of their country and of the sea through service in Canada's Navy. From cities, towns, villages and First Nations communities, they stepped forward to stand their watch at sea through two World Wars, War in Korea, the Cold War, the first Gulf War and the War on Terrorism. These ordinary men and women were extraordinary in their accoplishments and helped shaped the history of Canada as a great maritime nation.

This statue is inspired by public gratitude for their service and is a gift from their fellow citizens and shipmates. It represents the special moment in sailors lives when they return from the sea to once again meet their family.

May 4, 2010.

[slab/dalle]

PROVINCIAL CAPITAL COMMISSION

To commemorate the Canadian Navy's 100th anniversary, the Province of British Columbia and the Provincial Capital Commission are proud to provide the site for the Homecoming Statue, unveiled May 4, 2010.

Hon. Kevin Krueger
Minister of Tourism, Culture & the Arts
and Minister Responsible for the Provincial Capital Commission

Provincial Capital Commission Board of Directors

Bill Wellburn, Chair       Lynda Hundleby
Barbara Brink               Lynn Hunter
Allan Cassidy               Wayne Hunter
Chris Coleman              Russell Irvine
Jane Durante               Susan Marsden
David Everett               Dean Murdock
Christopher Fairbank     William Oppen
                    CEO: Ray Parks

Connecting & Celebrating the Capital with all British Columbians

(back/arrière)

Image of the fouled anchor insignia of the Royal Canadian Navy in bronze/Image de l’insigne d’ancre engagée en bronze de la Marine royale du Canada.

[pave stones/pavés]

ANTARCTIC

INDIAN

ATLANTIC

PACIFIC

ARCTIC

Location
Le retour à la maison

814, rue Wharf
Victoria
Colombie-Britannique
Coordonnées GPS
Lat. 48.42326
Long. -123.36924

back

1 sur 6 images

Service to Canada stone

1 sur 6 images

Rock of Honour stone

1 sur 6 images

100th Anniversary stone

1 sur 6 images

statues

1 sur 6 images

left side

1 sur 6 images
Table des matières