Cet objet commémoratif a été installé par les Artilleurs de Bytown en 2013. Il s’agit de deux vitraux représentant certaines fonctions d’un artilleur au combat, dont les suivantes :
- Positionner, utiliser et entretenir les canons de campagne et les tubes de mortier;
- Donner des conseils en matière d’appui?feu aux unités d’infanterie et de blindés;
- Se servir d’armes individuelles et des armes utilisées dans la section, y compris les mitrailleuses et les armes antichar, et en assurer l’entretien.
Le 30e Régiment d’artillerie de campagne, Artillerie royale canadienne (ARC), aussi connu sous le nom d’Artilleurs de Bytown, est une unité de la Réserve basée à Ottawa, en Ontario, qui fait partie du 33e Groupe?brigade du Canada (33 GBC).