Attention!
Cette vidéo contient des scènes au contenu graphique qui pourraient choquer, et est réservée à un auditoire averti.
Description
Monsieur Bégin, qui n’avait pas eu à manier une seule arme de toute la guerre, est soudainement envoyé au champ de tir.
Roger Bégin
Alors fonctionnaire, M. Bégin quitte la fonction publique pour s’enrôler dans l’Aviation Royale du Canada (ARC) en 1942. Après un cours d’Anglais à Toronto (Ontario), il est stationné à Jarvis (Ontario) afin d’apprendre son métier de mécanicien en aviation. D’abord aviateur, 2e classe, il obtient le grade d’aviateur-chef juste avant d’être envoyé servir outre-mer. Au Royaume-Uni, il passe quelques mois dans un dépôt des effectifs avant d’être stationné à la base d’aviation britannique de Chivenor, dans le North Devonshire. Là, il entretient les bombardiers anti-sous-marins Wellington de l’escadrille canadienne no 407; « l’escadrille des démons ». Il y entretient assidûment le même avion jusqu’à la fin de la guerre. Il revient au pays au printemps 1946, quitte les forces et réintègre son poste de fonctionnaire.
Transcription
Là, d’un coup, y’a pris une idée à quelqu… à un bon bonhomme, j’sais pas qui, de nous envoyer suivre un cours de, on appelait ça un cours de commando nous autres.Pis c’était des Britanniques, des... les Marines, des Marines anglais là, c’est des tough ça, ces gars-là.Ça fait qu’on s’en va su’l station RAF là, j’me souviens plus laquelle. Là, on nous fait tirer d’la carabine .303 pis d’la mitrailleuse Bren, lancement de, de chose là, de grenade.Moi là, la .303 là, c’pas compliqué, j’étais jamais capable de viser sur la cible. Pis sur le rapport que j’ai dans mes, mes documents là de, de mon dossier, militaire, c’est marqué : « Failed. » J’étais pas capable.Le Sten, la mitrailleuse Sten qu’y’avait dans le temps, la même chose : « Failed. » (rires)Le sergent anglais y’était en maudit contre moi parce que j’étais pas capable de réussir à tirer ! C’est vrai. C’est la seule fois que j’ai pris une carabine, moi, pendant la guerre. C’pas des farces !