Description
Madame Boutin dit que si elle avait le choix, elle entrerait à nouveau dans les Forces, mais avec un métier différent.
Isabelle Boutin
Madame Boutin a servi en tant que commis de soutien à la gestion des ressources (commis SGR) pour l’Aviation royale canadienne. Elle croit que le sport et la famille militaire l’ont aidée à surmonter les obstacles tels que les difficultés au travail et des problèmes de santé, en lui permettant de s’évader et de s’adapter à ses nouvelles limites.
Transcription
Intervieweur : Si tu pouvais recommencer, est-ce que tu ferais la même chose?
Ah oui, oui. Définitivement. Je ferais la même chose. Peut-être pas le même métier, parce que ça bougeait pas assez pour moi. Mais je resterais dans l’armée, mais je changerais, je ferais un autre métier peut-être. Parce que moi je suis une fille qui adore bouger, qui aime ça partir, faire beaucoup de choses. L’administration c’est plus le bureau. Peut-être je ferais autre chose mais je suis sûre si je recommençais, je rentrerais dans les Forces tout de suite, demain matin.
Ah oui, oui. Définitivement. Je ferais la même chose. Peut-être pas le même métier, parce que ça bougeait pas assez pour moi. Mais je resterais dans l’armée, mais je changerais, je ferais un autre métier peut-être. Parce que moi je suis une fille qui adore bouger, qui aime ça partir, faire beaucoup de choses. L’administration c’est plus le bureau. Peut-être je ferais autre chose mais je suis sûre si je recommençais, je rentrerais dans les Forces tout de suite, demain matin.
Catégories
Je rentrerais dans les Forces tout de suite
Médium
Video
Propriétaire
Veterans Affairs Canada
Guerre ou mission
Canadian Armed Forces
Emplacement géographique
Canada
Personne interviewée
Isabelle Boutin
Branche
Forces Canadiennes
Unité ou navire
2e Bataillon du Royal 22e Régiment
Date d’enregistrement
Durée
0:41