Après une courte pause, Salut! reviendra plus tard cet été avec un nouveau calendrier de publication. À compter de septembre, chaque numéro sera publié au début du mois. Restez donc à l’affût.
Nous reviendrons avec le même engagement envers les vétérans et leur famille, en leur fournissant l’information dont ils ont besoin pour réussir leur transition vers la vie après le service et en célébrant leur contribution au Canada.
On se retrouve à la rentrée!
Dans ce numéro :
- Actualités
- Le Sondage national auprès des clients d’ACC de 2026 arrive à grands pas
- Recensement de 2026 : soyez du nombre
- Programmes et services
- Embauchez un vétéran ou une vétérane, renforcez notre main-d’œuvre
- Participez à une étude sur la santé reproductive et mentale des vétéranes
- Nouvelles activités estivales de soutien par les pairs
- Vétéranes recherchées pour une étude sur la santé mentale et les besoins en soutien
- Aide gratuite pour remplir les formulaires d’ACC
- Mois national de l’histoire autochtone
- Soutien adapté à la culture pour les vétérans et vétéranes autochtones
- Autochtones : si vous avez servi, vous méritez du soutien
- Équipe de mobilisation des vétérans autochtones : tisser des liens avec les communautés
- Histoires de vétérans
- John Shiwak : un tireur d’élite exceptionnel pendant la Première Guerre mondiale
- Solomon Awa : un fier Ranger
- Mobilisation
- Leur histoire, leur force : Forum des vétéranes de 2026
- Dialogue avec les vétérans 2ELGBTQI+ : rapport sommaire sur le Forum de 2025
- Commémoration
- Inspection et réparation des stèles funéraires de vétérans
- Calendrier de commémoration
Actualités
Le Sondage national auprès des clients d’ACC de 2026 arrive à grands pas
Le Sondage national auprès des clients d’ACC de 2026 sera lancé sous peu, et nous espérons que vous y participerez. Les résultats du sondage nous aident à mieux comprendre votre santé et votre bien-être et guideront la prestation de nos avantages et de nos services. Vous pourriez recevoir un appel de Phoenix Strategic Perspectives Inc. (Phoenix SPI) pour y prendre part.
Environ 3 750 sondages seront remplis par un échantillon aléatoire de vétérans et vétéranes, membres des Forces armées canadiennes, membres de la Gendarmerie royale du Canada et membres de leur famille ayant reçu des avantages ou services d’ACC au cours des 12 derniers mois ou ayant des demandes en cours.
Phoenix SPI communiquera avec les participants, qui seront invités à remplir le sondage bilingue en ligne ou par téléphone. Une version papier est également offerte sur demande.
Les appels peuvent avoir lieu aux heures locales suivantes :
- Du lundi au vendredi : 9 h à 21 h
- Samedi : 12 h à 18 h
- Dimanche et jours fériés : 12 h à 18 h
- L’ensemble des réponses et renseignements personnels sont protégés et confidentiels conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels. Ils n’auront aucune incidence sur les avantages ou services que vous recevez maintenant ou recevrez à l’avenir.
Il suffit d’environ 30 minutes pour répondre au sondage par téléphone et jusqu’à 20 minutes en ligne. La participation est volontaire.
Il faut compter environ 25 minutes pour répondre au sondage et la participation est volontaire. Toutes les réponses et les renseignements personnels sont anonymes et confidentiels, conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels, et n’auront aucune incidence sur les avantages ou les services reçus aujourd’hui ou à l’avenir.
ACC ne demandera jamais de numéro d’assurance sociale ni de renseignements de carte de crédit. Nous invitons les vétérans et tous les participants à ne jamais fournir ce type de renseignements par téléphone. Si vous avez déjà répondu au sondage, nous vous en remercions! Nous publierons les résultats en ligne dès qu’ils seront disponibles. Vous pouvez consulter les résultats des sondages précédents sur notre site Web.
Recensement de 2026 : soyez du nombre
Le Recensement de 2026 est en cours, et les membres actifs et vétérans des Forces armées canadiennes (FAC) sont de nouveau invités à indiquer leur statut de service. Chaque questionnaire rempli contribue à dresser un portrait plus précis de la communauté des vétérans et des FAC au Canada.
Les données issues de cette question serviront à améliorer les politiques et programmes d’ACC, du ministère de la Défense nationale et d’autres organisations qui offrent un soutien aux vétérans et vétéranes.
L’identificateur de vétéran ajouté au Recensement de 2021, une première en 50 ans, a ouvert la voie à de nouvelles recherches et analyses. Il nous a permis d’obtenir des données plus exactes sur les vétérans et vétéranes du Canada, notamment l’âge, le sexe, le genre, la langue, l’origine ethnique, la géographie et la famille. Il a également fourni certaines des premières constatations sexospécifiques représentant l’ensemble de la population canadienne des vétérans et vétéranes. À ACC, une grande partie de ces données a été présentée dans un rapport technique.
Le Recensement de 2021 a également jeté les bases de recherches plus approfondies prenant en considération tous les vétérans et toutes les vétéranes du Canada, comme l’Enquête sur la santé des anciens combattants canadiens. Il a également mené à des études visant à combler des lacunes de longue date concernant la recherche sur les vétéranes et autres vétérans en quête d’équité, comme l’Évaluation des besoins en santé communautaire du bien-être des vétérans et vétéranes 2023.
Si vous servez ou avez servi dans les FAC, veuillez remplir votre questionnaire du recensement dès que possible. Le faire en ligne est simple et sécuritaire.
Pour en savoir plus, visitez le https://www.recensement.gc.ca/fr/index.
Programmes et services
Embauchez un vétéran ou une vétérane, renforcez notre main-d’œuvre
Le 25 juillet est la Journée Embauchez un vétéran, qui vise à reconnaître les contributions significatives des vétérans et les façons dont ils renforcent notre main-d’œuvre grâce aux compétences acquises durant leur service.
Cette journée constitue plus qu’une simple reconnaissance : il s’agit d’un appel au soutien aux vétérans et vétéranes dans leur transition vers un emploi après le service et à la célébration des compétences et du leadership qu’ils apportent à nos collectivités.
Si vous êtes un vétéran ou une vétérane à la recherche d’un emploi, nous pouvons vous aider. Vous pouvez :
- visiter la page d’ACC Trouvez un nouvel emploi
- vous joindre à notre groupe LinkedIn Embauchez un(e) vétéran/vétérane afin de réseauter avec plus de 7 000 membres, notamment des employeurs et des chercheurs d’emploi vétérans
- assister à nos webinaires sur les carrières et l’emploi pour les vétérans
- visiter le Guichet emplois pour les vétérans d’Emploi et Développement social Canada
- visiter le portail de demande ConnexEmploi d’Anciens Combattants Canada
Les employeurs qui veulent embaucher des vétérans peuvent trouver plus de renseignements sur notre site Web ou nous écrire pour manifester leur intérêt à participer à notre webinaire de l’automne 2026.
Participez à une étude sur la santé reproductive et mentale des vétéranes
L’Institut Atlas pour les vétérans et leur famille et le Centre for Military Women’s Research de l’Université Anglia Ruskin travaillent sur une nouvelle étude visant à mieux comprendre la santé reproductive et mentale des vétéranes au Canada et au Royaume-Uni.
L’étude porte sur d’anciennes membres des forces armées canadiennes et britanniques, ainsi que de la GRC et des services de police britanniques. L’objectif est de rassembler des données probantes plus solides pour améliorer les soins de santé pour les vétéranes.
Si vous y participez, vous devrez remplir un sondage en ligne unique qui vous prendra environ 30 minutes. Vous pouvez interrompre le sondage et y revenir à tout moment. Le sondage comprend des questions sur la fertilité, la contraception, la ménopause, la santé sexuelle et la santé mentale.
Vous pouvez participer si vous êtes :
- Une femme (de sexe féminin à la naissance) ayant servi dans l’armée canadienne ou britannique, ou une ancienne membre de la GRC ou de la police britannique
- Âgée de 18 ans ou plus
- Capable de lire et d’écrire en anglais ou en français
- Résidente au Canada ou au Royaume-Uni
Aidez à mieux comprendre cette question importante en participant à l’étude et en la communiquant à des vétéranes.
Nouvelles activités estivales de soutien par les pairs
Cet été, le Centre de soutien et de ressources pour la communauté de la Défense offre des activités par l’intermédiaire de son programme de soutien par les pairs en partenariat avec ACC.
Ces activités s’adressent aux personnes touchées par l’inconduite sexuelle. Elles offrent un espace ouvert et confidentiel pour échanger, faire part d’expériences et apprendre des stratégies d’adaptation, le tout à son propre rythme.
Voici quelques activités estivales proposées :
- Yoga tenant compte des traumatismes : Un cours virtuel en douceur, adapté à tous les niveaux et à toutes les affections. Des options de yoga sur chaise et des postures modifiées sont proposées pour les personnes ayant une mobilité réduite ou des blessures.
- Yoga flow pour personnes débutantes : Une introduction simple et encourageante au yoga flow, pratiquée sur un tapis. Des mouvements faciles, un rythme fluide et des instructions faciles à suivre utilisant des mouvements de yoga de base.
- Café-causeries virtuels : Des conversations détendues et informelles animées par des pairs. Un espace pour discuter, réfléchir et se rassembler sans pression.
Les séances se tiennent virtuellement sur Microsoft Teams, en français et en anglais. Des séances distinctes sont proposées pour les femmes, pour les hommes et pour tous les genres. Ces activités sont offertes en formule libre; il suffit de s’inscrire une fois pour pouvoir assister à autant de séances que vous le souhaitez.
Apprenez-en plus sur ces activités.
Pour vous inscrire, veuillez envoyer un courriel.
Vétéranes recherchées pour une étude sur la santé mentale et les besoins en soutien
Des chercheurs du Centre universitaire de santé McGill cherchent des participantes pour une étude visant à mieux comprendre les besoins en santé mentale et en soutien des vétéranes canadiennes.
L’enquête en ligne de 30 à 40 minutes comprend des questions sur les expériences durant et après le service militaire, la santé mentale et le soutien social. Les chercheurs souhaitent aussi en savoir plus sur les expériences et préférences des vétéranes en matière de services de santé mentale.
Pour participer à l’enquête, vous devez être :
- une vétérane des Forces armées canadiennes ou de la Gendarmerie royale du Canada
- résidente du Canada
- capable de lire et d’écrire en français ou en anglais
Consultez la page Web de l’étude pour en savoir plus.
Aide gratuite pour les formulaires d’ACC
Nous sommes là pour vous aider. Appelez-nous sans frais au 1-866-522-2022 (du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30, heure locale). Envoyez-nous un message sécurisé dans Mon dossier ACC.
Vous n’avez pas de dossier Mon dossier ACC? Inscrivez-vous dès aujourd’hui. Prenez rendez-vous en personne à l’aide de notre formulaire de réservation en ligne ou en appelant le 1-866-522-2022.
Veuillez noter que nos points de service offrent des services en personne sur rendez-vous seulement. Le personnel de tout centre de transition peut également vous aider.
Les agents de Service Canada dans les bureaux partout au pays peuvent vous orienter et répondre à vos questions sur les prestations et services d’Anciens Combattants Canada.
Si vous présentez une demande de prestations d’invalidité ou souhaitez faire appel d’une décision antérieure, les officiers de service dûment autorisés des directions du Dominion et des directions provinciales de la Légion royale canadienne peuvent également vous aider avec votre demande, notamment en vous aidant à rassembler tous les renseignements nécessaires pour l’étayer. Cette aide est offerte gratuitement.
Mois de l’histoire autochtone
Soutien adapté à la culture pour les vétérans autochtones
Les membres des Premières Nations, les Métis et les Inuits ont une longue et fière tradition de service militaire au Canada. Toutefois, de nombreux vétérans et vétéranes autochtones ont vécu de la discrimination et n’ont pas toujours reçu la même reconnaissance, ni les mêmes prestations ou le même soutien que les autres vétérans. Nous nous engageons à mettre en lien les vétérans des Premières Nations, métis et inuits avec des prestations et des services pertinents, y compris du soutien en santé mentale tenant compte des traumatismes.
Dans le cadre d’un partenariat avec Services aux Autochtones Canada (SAC), tout vétéran qui communique avec ACC et nous indique qu’il est un vétéran autochtone peut être mis en relation avec SAC pour obtenir du soutien en mieux-être mental, en plus des prestations et services d’ACC. Cela permet de s’assurer que les vétérans ont accès à une aide qui tient compte de leur culture, de leur identité et de leurs expériences.
Les vétérans et vétéranes autochtones sont encouragés à faire part de leurs commentaires sur leur expérience des services de Services aux Autochtones Canada par l’intermédiaire d’ACC. Les témoignages directs des vétérans contribuent à améliorer les services et à renforcer cet important partenariat.
Autochtones : si vous avez servi, vous méritez du soutien
Les membres des Premières Nations, les Métis et les Inuits ont une longue tradition de service. Nous nous efforçons de faire en sorte qu’ils reçoivent la reconnaissance et le soutien qu’ils ont mérités.
En mars, le gouvernement du Canada a déposé sa réponse au rapport du Comité permanent des anciens combattants intitulé L’expérience vécue par les vétérans autochtones. Nous donnons suite aux recommandations du rapport dans le cadre de nos efforts continus pour améliorer le soutien offert aux vétérans et vétéranes autochtones.
Une recommandation clé vise à aider les vétérans autochtones à s’identifier plus facilement comme tels. Nous savons que certaines personnes qui ont servi ne se reconnaissent pas nécessairement comme vétérans, mais si vous avez servi, y compris au sein des Rangers canadiens, vous êtes un vétéran et vous méritez du soutien.
Si vous ou une personne de votre entourage avez servi et pourriez bénéficier des services ou du soutien offerts aux vétérans et vétéranes, n’hésitez pas à communiquer avec nous. ACC peut vous mettre en lien avec des services de santé, des prestations financières, du soutien en mieux-être mental et d’autres programmes.
Nous vous invitons à lire le rapport et la réponse du gouvernement, ou à vous renseigner sur les services offerts aux vétérans autochtones.
Équipe de mobilisation des vétérans autochtones : établir des liens avec les communautés
Le fait de communiquer directement avec les vétérans autochtones et les communautés nous aide à mieux comprendre comment rejoindre au mieux celles et ceux qui ont servi. L’Équipe de mobilisation des vétérans autochtones (EMVA) a été créée précisément à cette fin.
L’EMVA met l’accent sur la rencontre des personnes dans leurs propres communautés, l’écoute de leurs expériences et la compréhension du soutien dont elles ont besoin. Les membres de l’équipe travaillent également en étroite collaboration avec des organisations des Premières Nations, des Métis et des Inuit, ainsi qu’avec des dirigeants communautaires et des fournisseurs de services, afin de mieux cerner les obstacles à l’accès aux services.
Le travail de l’EMVA nous aide à mettre en relation les vétérans autochtones, leur famille et leurs communautés avec les prestations et services offerts. Il nous permet également d’améliorer la façon dont nous servons les vétérans autochtones, en veillant à ce que les programmes et les services soient plus faciles d’accès.
Pour communiquer avec l’EMVA, envoyez-nous un courriel. Apprenez-en plus sur l’EMVA sur notre page Web.
Histoires de vétérans
John Shiwak : un tireur d’élite exceptionnel pendant la Première Guerre mondiale
John Shiwak est né en 1889 à Cul-de-Sac, un petit village près de Rigolet, au Labrador. Il est le fils aîné de John et Sarah Oliver Shiwak. Leur nom de famille était à l’origine Sikoak, qui signifie « relatif à la glace mince » en inuktitut. Son orthographe a ensuite été changée lorsqu’un médecin local a écrit le nom.
John a eu son premier aperçu de la vie militaire en tant que jeune homme. Il a participé à des exercices organisés par la Legion of Frontiersmen, une organisation fondée après la guerre d’Afrique du Sud pour aider à défendre l’Empire britannique. Curieux et aventureux, John voulait explorer le monde. La Première Guerre mondiale lui a donné l’occasion de voyager à l’étranger.
Lisez l’histoire complète de John.
Solomon Awa : un fier Ranger
Après s’être enrôlé dans les Rangers canadiens à la fin des années 1980, le caporal Solomon Awa, un Ranger inuit, a continué à servir son pays et sa communauté pendant des décennies. Il poursuit aujourd’hui son engagement à Iqaluit en tant que Ranger et maire de la ville.
Il est né en 1959, près du hameau d’Igloolik, au Nunavut. En tant qu’Inuit, il a passé une grande partie de son enfance à vivre sur le territoire avec ses parents et ses grands-parents. Il a acquis des compétences traditionnelles de survie, notamment la chasse, l’interprétation des conditions météorologiques et la capacité à supporter le froid extrême.
Il a quitté l’école à l’adolescence pour travailler comme ouvrier dans une société pétrolière, où il a appris l’anglais principalement au travail. Cependant, les déplacements constants ont fini par lui peser.
« Je gagnais très bien ma vie, mais les déplacements en avion étaient épuisants. »
Les déplacements constants sont devenus insupportables pour M. Awa, qui a donc décidé de s’établir à Pond Inlet, où il a occupé plusieurs rôles, notamment ceux de secrétaire d’une association de logement et de coordonnateur des loisirs municipaux. Cependant, il cherchait quelque chose qui correspondait mieux à son mode de vie.
C’est alors qu’il a découvert l’existence des Rangers canadiens.
Découvrez l’histoire complète de Solomon Awa.
Mobilisation
Leur histoire, leur force : Forum des vétéranes de 2026
Les 9 et 10 juin, plus de 135 vétéranes, vétérans et membres actifs des Forces armées canadiennes (FAC) et de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) de diverses identités de genre étaient présents en personne pour participer au Forum des vétéranes de 2026, et plus de 215 y ont participé en ligne. Pour la première fois, ce forum était organisé par ACC, en partenariat avec les Forces armées canadiennes (FAC) et le Conseil des vétéranes.
Des femmes et des personnes de diverses identités de genre, issues de milieux variés et ayant des expériences diverses, ont partagé leurs points de vue et discuté de divers sujets, y compris :
- Le parcours de transition, notamment les étapes à franchir et le renforcement de la résilience;
- L’identité après le service, notamment la raison d’être personnelle et la mise à profit des compétences dans la vie après le service et dans la vie communautaire;
- L’épanouissement pendant le service, y compris les programmes, les services et les mesures de soutien;
- La sécurité financière, y compris des outils, des ressources et des conseils.
Parmi les faits saillants du Forum, citons l’allocution de l’honorable Jill McKnight, ministre des Anciens Combattants et ministre associée de la Défense nationale, ainsi que le leadership exercé par la capitaine (à la retraite) Cathy Priestman en sa qualité de maîtresse de cérémonie.
Un autre moment fort du Forum a été l’allocution prononcée par la colonelle honoraire Sandra Perron, où elle a raconté des histoires tirées de sa vie, qui sont retracées dans le film biographique Seule au front sorti en 2025 et inspirées de ses mémoires de 2017, Seule au front : un témoignage de la première officière de l'infanterie canadienne.
Merci à toutes les personnes qui ont participé au Forum, ainsi qu’à celles et ceux qui ont partagé et qui continuent à partager leurs points de vue avec nous. Un rapport sommaire complet sera publié dans les prochains mois.
Pour recevoir des informations concernant les vétéranes, vous pouvez vous inscrire à la liste de diffusion pour les vétéranes en envoyant un courriel à la boîte de réception Engagement des vétéranes.
Dialogue avec les vétérans et vétéranes 2ELGBTQI+ : rapport sommaire sur le Forum de 2025
La saison de la Fierté est une occasion pour ACC de réaffirmer à la communauté des vétérans et vétéranes notre engagement constant en faveur de la diversité, de l’équité, de l’inclusion et du sentiment d’appartenance. Nous reconnaissons la discrimination dont beaucoup ont été victimes pendant et après leur service, et nous sommes déterminés à dialoguer avec les militaires et les vétérans et vétéranes 2ELGBTQI+ afin de comprendre comment nous pouvons faire mieux.
En novembre dernier, ACC a organisé le Forum des vétérans 2ELGBTQI+ de 2025, conçu en collaboration avec Vétérans Arc-En-Ciel Canada et le Fonds Purge LGBT, qui a réuni des membres des FAC et de la GRC encore en service ainsi que des vétérans et des vétéranes. Des événements de mobilisation comme ce forum contribuent à faire en sorte que les vétérans et vétéranes 2ELGBTQI+ soient vus, entendus, valorisés et soutenus.
Consultez le rapport sommaire sur le Forum des vétérans 2ELGBTQI+, qui présente notamment les résultats des sondages menés auprès des participants et des partenaires.
Commémoration
Inspection et réparation des stèles funéraires de vétérans
Anciens Combattants Canada (ACC) rend hommage aux vétérans et vétéranes du Canada en préservant leur dernier lieu de repos avec dignité et respect. Nous assurons l’entretien des stèles funéraires de plus de 250 000 vétérans répartis dans environ 7 800 cimetières partout au pays. Ces stèles funéraires ont été installées par le gouvernement du Canada pour les vétérans qui étaient admissibles à l’aide pour les funérailles et l’inhumation au moment de leur décès.
Chaque année, du printemps à l’automne, le personnel d’ACC effectue environ 27 000 inspections de stèles funéraires, afin de s’assurer que tous les travaux nécessaires à l’entretien des stèles funéraires des vétérans dont nous avons la charge sont réalisés en temps opportun.
Au cours de ces inspections, le personnel évalue divers aspects, notamment :
- Les stèles funéraires fissurées ou endommagées;
- Les stèles funéraires mal alignées ou instables;
- Les stèles funéraires nécessitant un nettoyage;
- Les inscriptions effacées ou illisibles;
- Les stèles funéraires qui se sont enfoncées dans le sol.
À la suite de catastrophes naturelles, telles que des incendies, des inondations ou de violentes tempêtes, le personnel se rend également dans les cimetières des zones touchées afin d’évaluer et de consigner tout dommage subi par les stèles funéraires des vétérans.
Au cours des mois d’hiver, les renseignements recueillis lors des inspections sont utilisés pour élaborer un plan de réparation annuel. La plupart des réparations sont effectuées l’année suivante, mais les stèles funéraires nécessitant une intervention urgente sont traitées en priorité et réparées dès que possible.
Pendant que les réparations sont en cours, le personnel inspecte d’autres cimetières, ce qui assure la continuité du cycle d’inspection et d’entretien.
Si vous constatez que la pierre tombale d’un vétéran a besoin d’être réparée, veuillez nous envoyer un courriel.
Calendrier de commémoration
Été 2026
For a more complete listing of activities please visit our calendar of events.
Connaissez-vous d’autres vétérans, des membres de leur famille ou d’autres personnes qui pourraient bénéficier de l’information contenue dans ce bulletin? N’hésitez pas à leur en faire part.