Parks

City/Municipality
West Vancouver
Memorial Number
59034-025
Type
Location
Délimité par rue Marine, 19e Rue, avenue Esquimalt, et 20e Rue
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.3287277, -123.1644952
Inscription

no inscription/aucun inscription

Image
Légende
park
1 sur 4 images
Image
Légende
park entrance
1 sur 4 images
Image
Légende
playground
1 sur 4 images
Image
Légende
arch
1 sur 4 images
!4v1624298277407!6m8!1m7!1sqyXzexqtGLo_AuuNMLQyUw!2m2!1d49.32872770033589!2d-123.1644951683181!3f334.4944102843415!4f7.54003567237406!5f1.447224038441623
Body Content

En 1921, le règlement 151 était adopté par le conseil municipal et le quartier acceptait de céder des terres qui allaient servir à la création d’un parc public, le Memorial park. Ce petit parc, situé en face de la Memorial Library (59034-022), est un sanctuaire paisible au sein du très animé quartier des affaires Ambleside. S’y trouvent un jardin du souvenir officiel (59034-026), une arche du souvenir (59034-012) et des bancs du souvenir (59034-027, 59034-028, 59034-029, 59034-030).

City
West Vancouver
Country
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
7677
City/Municipality
Kaslo
Memorial Number
59033-006
Type
Location
Le long de la 2e rue, de avenue B à avenue D
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.9089392, -116.8995282
Inscription

[plaque/plaque]

VIMY PARK

Image
Légende
park
1 sur 4 images
Image
Légende
plaqeu
1 sur 4 images
Image
Légende
park
1 sur 4 images
Image
Légende
ceremony
1 sur 4 images
War or Conflict Term
!4v1623761646370!6m8!1m7!1sAJsrYapQxwicS32cg3Dj2Q!2m2!1d49.90893923934596!2d-116.8995281857202!3f149.6634807867136!4f7.567007374226662!5f0.6223464033996968
Body Content

Ce mémorial a été érigé par la filiale no 74 de la Légion royale canadienne. Il a été construit en 1992 en l’honneur des anciens combattants qui ont participé à la bataille de la crête de Vimy.

City
Kaslo
Country
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
3258
City/Municipality
Burnaby
Memorial Number
59031-006
Type
Address
6650, croissant Southoaks
Location
Parc commémoratif Burnaby South
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.2177803, -122.9662706
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

War or Conflict Term
!4v1624366911645!6m8!1m7!1sCILFqH0IQm1ztV4shHUUNQ!2m2!1d49.21778027559817!2d-122.9662705706153!3f217.59655308588356!4f5.668746807846986!5f0.7820865974627469
Body Content

Ce parc de 1,5 acre a été nommé Burnaby South Memorial Park le 3 novembre 1993 par le Burnaby Parks, Recreation and Culture Commission’s Parks, Names and Signs Committee, à la demande du Burnaby Heritage Advisory Committee (maintenant la Community Heritage Commission). Le terrain était auparavant le site de l’école secondaire de Burnaby South, mais la ville en a  fait l’acquisition en 1989.

Dans le parc, il y a des terrains de tennis commémoratifs et un cénotaphe qui ont été dédiés en 1948 à la mémoire des 51 anciens élèves de l’ancienne école morts pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
Burnaby
Country
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
7811
City/Municipality
Vancouver
Memorial Number
59030-001
Type
Address
4701, rue Dunbar
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.2430623, -123.1852957
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Crédit photo
Thomas Donovan
Légende
front view, building
War or Conflict Term
!4v1623094174531!6m8!1m7!1sEhDlS1tfNGZapS4jjs9Oog!2m2!1d49.24306227066676!2d-123.1852957104065!3f255.406125445243!4f6.828643568809085!5f0.7820865974627469
Body Content

En 1958, les résidants de l’endroit se sont mis d’accord, en vertu d’un règlement sur les travaux de voirie, pour financier directement les coûts de construction du bâtiment original. Ce centre, très achalandé, se trouve au sein du Memorial Park West, un parc verdoyant de 7,5 hectares entouré de grands arbres qui font de l’ombre. Le parc comprend des terrains de sport et de jeu et six courts de tennis. D'abord appelé Dunbar Park, il a pris le nom de Memorial Park après la Première Guerre mondiale. Le mot « West » a été ajouté après l’amalgamation des municipalités de West Point Grey et de Vancouver-Sud avec la ville de Vancouver, où il y a un parc du même nom. Historique – Le site, qui s’est d’abord appelé parc Dunbar et qui faisait partie de la municipalité de Point Grey, a été rebaptisé Memorial Park (parc du Souvenir), peu après 1921, en mémoire des soldats morts au combat au cours de la Première Guerre mondiale. À la suite de la fusion des circonscriptions de Point Grey et de Vancouver Sud avec la Ville de Vancouver, « Ouest » a été ajouté au nom du parc pour le différencier du parc du Souvenir-Sud de Vancouver Sud. En 1937, pour célébrer le couronnement du roi Georges VI, Mme A. Atkinson, l’une des premières présidentes du Point Grey Women's Institute, a planté un chêne provenant du Windsor Great Park (Grande-Bretagne) et a lu certains de ses propres vers composés pour l’occasion.

City
Vancouver
Country
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
4208
City/Municipality
Vancouver
Memorial Number
59029-026
Type
Address
3434, avenue Falaise
Location
Bordé par Grandview Highway, Matapan Crescent, Worthington Drive et Rupert Street
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.2547275, -123.0323216
Inscription

[sign/enseigne]

Falaise Park

Image
Crédit photo
City of Vancouver
Légende
Falaise Park
War or Conflict Term
!4v1722003210053!6m8!1m7!1sEjitruETLAqsOwvmIC7X3w!2m2!1d49.25474665343074!2d-123.0323216047296!3f52.7752499503446!4f-14.198452415744228!5f0.7820865974627469
Body Content

Construit en 1948, Grandview Heights, situé à Vancouver Nord-Est, a été aménagé comme une subdivision pour offrir des logements aux anciens combattants après la Seconde Guerre mondiale. Le parc Falaise a été nommé par la Ville de Vancouver, le 16 juillet 1956. Le parc est nommé en l’honneur de la bataille de la poche de Falaise.

Falaise est une petite ville française située à 35 km au sud de Caen. Elle est connue en raison de la bataille qui a eu lieu à cet endroit, dans le cadre de la reconquête de la France par les alliés (OPÉRATION OVERLORD), qui s’est déroulée du 12 au 21 août 1944 et au cours de laquelle deux armées allemandes ont été encerclées et détruites par les armées alliées. Environ 10 000 soldats allemands ont péri et 50 000 ont été faits prisonniers. La majeure partie de Falaise fut détruite avant qu’une force combinée de soldats canadiens et polonais s’empare de la ville. Falaise a été reconstruite en bonne partie après la guerre.

City
Vancouver
Country
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
9171
City/Municipality
Fanny Bay
Memorial Number
59028-040
Type
Location
Rosewall Creek Provincial Park; 3 km au sud de Fanny Bay
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.4551403, -124.7800629
Inscription

[plaque/plaque]

Lieutenant Ian Philip MacDonald

This picnic area is dedicated to the memory of Lt. Ian MacDonald (1920 – 1944) Canadian-Scottish Regiment.

Ian was born in Vernon, British Columbia in 1920. Like many young men and women of his day, Ian was quick to enlist when Canada entered the war against Hitler’s Germany in 1939. On September the 14th 1939, he became a Private in the Canadian Scottish Regiment at Courtenay.

After extensive training, Ian rose to the rank of Lieutenant. On June 2nd 1944, he and those under his command became part of the Allied D-Day invasion force to Normandy. On June 10th, he was killed in action.

His Commanding Officer, Lieutenant-Colonel Cabledu, wrote of Lt. MacDonald, “His drive and daring were an inspiration to his men and to the rest of his Battalion… We mourn his loss but cherish his memory”.

Lt. Ian Philip MacDonald now rests in the Canadian War Cemetery Bretteville-sur-Laize, France, Plot 5, Row C, Grave 14.

The Fanny Bay-Bowser Memorial Fund Committee

At the conclusion of hostilities, residents of the Fanny Bay-Bowser area established the “The Fanny Bay-Bowser Memorial Fund Committee” to perpetuate the memory of the men who served their country in the armed forces. In July 1946, the committee petitioned the Minister of Lands and Forests to establish a park and picnic ground in honour of Lt. Ian MacDonald.

Rosewall Creek Provincial Park was established in 1956 but remained “undeveloped”. Interested in reactivating the original community proposal, the Royal Canadian Legion Branch 211 Bowser, the MacDonald family and friends have been instrumental in the development and dedication of the Lieutenant Ian Philip MacDonald Picnic Area.

Image
Crédit photo
Map by Natural Resources Canada/ Government of Canada
1 sur 2 images
Image
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Body Content

L'aire de pique-nique du lieutenant Ian Philip MacDonald a été nommée en l’honneur du lieutenant Ian MacDonald du Canadian-Scottish Regiment. Cette aire de pique-nique est située au parc provincial Rosewall Creek, et a été inaugurée le 9 septembre 1995 par British Columbia Parks.

Ian Philip MacDonald est né en mars 1920, à Vernon, en Colombie-Britannique, mais il a déménagé à l’âge de neuf ans, à Fanny Bay, sur l’île de Vancouver. Il s’est enrôlé à Courtenay le 14 septembre 1939 et a été affecté au Canadian Scottish Regiment. Il est parti à bord d’un navire avec le 1er Bataillon du Canadian-Scottish Regiment en août 1941 à destination de l’Angleterre. Le 6 juin 1944 (Jour J), le Régiment a débarqué en Normandie, en France pour faire partie de la 7e Brigade d’infanterie, 3e Division de l’infanterie canadienne. Ian MacDonald a ensuite été promu lieutenant. Le 10 juin 1944, le lieutenant Ian Philip MacDonald a été tué en service pendant qu’il dirigeait son peloton dans une bataille à proximité du pont Putot-en-Bessin, entre Bayeux et Caen. Il a été enterré au cimetière de guerre canadien de Bretteveille-sur-Laize.

City
Fanny Bay
Country
Type Description
Park; picnic area
Memorial CF Legacy ID
9138
City/Municipality
Vancouver
Memorial Number
59027-022
Type
Address
5955, rue Ross
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.2327035, -123.0851148
Image
War or Conflict Term
!4v1622575085075!6m8!1m7!1s4jpdPOzvOCc6GkO9apIRJg!2m2!1d49.23270354448137!2d-123.0851147949068!3f130.95444276579914!4f-8.285783608863127!5f0.4000000000000002
Body Content

Ce parc a été conçu par un ingénieur municipal, E. Dundas Todd, à la mémoire des soldats qui sont morts pendant la Première Guerre mondiale.

L’extrait ci dessous provient du site Web du Vancouver Board of Parks and Recreation (section « Memorial South Park – About the Park ») : Ce grand parc est apprécié des sportifs comme des résidants du quartier. L’entrée solennelle bordée d’arbres mène au monument aux morts qui a inspiré le nom du parc. L’allée et l’espace au-delà constituent un endroit populaire où faire de l’exercice et rencontrer des gens, et l’étang, un lieu tranquille où observer des libellules et des canards.

Historique – À l’origine connu sous le nom de parc Wilson (l’avenue West 41st s’appelait chemin Wilson à l’époque), le site, acquis par le biais d’une vente pour défaut de paiement des impôts, faisait partie de la municipalité de Vancouver Sud avant la fusion de la ville, en 1929. L’ingénieur municipal E. Dundas Todd a conçu le parc en tant qu’hommage aux soldats ayant péri pendant la Première Guerre mondiale. Le premier cénotaphe de Vancouver, situé à l’hôtel de ville de Vancouver Sud, a été plus tard déménagé dans le parc, le 11 novembre 1939. Le nouveau parc a été officiellement inauguré le 22 mai 1926. Pendant de nombreuses années, des courses de whippets ont eu lieu dans le parc, mais c’est néanmoins l’atterrissage d’urgence d’un avion sur le terrain de football au cours de la Seconde Guerre mondiale qui a constitué le fait le plus marquant. L’avion, utilisé pour l’instruction à l’école d’entraînement aérien élémentaire no 18 à Boundary Bay, avait apparemment dévié de son cap. Comme il n’avait plus beaucoup de carburant, il a dû faire un atterrissage forcé. (Voir le monument no 59027 001.)

City
Vancouver
Country
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
7930
City/Municipality
Vancouver
Memorial Number
59026-027
Type
Location
Parc Stanley
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.3000128, -123.1261325
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Crédit photo
Julie Clements
Légende
sign
1 sur 4 images
Image
Légende
park
1 sur 4 images
Image
Légende
park
1 sur 4 images
Image
Légende
park
1 sur 4 images
!4v1622554590507!6m8!1m7!1s84DrLFxMkDtniNCdyYFYlg!2m2!1d49.30001279112602!2d-123.1261325145766!3f124.03626480579406!4f1.2270447064653353!5f1.0107216027327892
Body Content

Ce secteur a été nommé en l'honneur de Francis Brockton, chef mécanicien à bord du navire hydrographique HMS Plumper.

City
Vancouver
Country
Type Description
Park, building
Memorial CF Legacy ID
7785
City/Municipality
Vancouver
Memorial Number
59026-023
Type
Location
Parc Stanley
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.3005422, -123.1175104
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

!4v1622552956341!6m8!1m7!1seYNNmjEmo8lXCCy5BRLdkw!2m2!1d49.3003014931417!2d-123.1177046543996!3f82.06768788094047!4f5.508441625137905!5f0.40550519125652273
Body Content

Ce secteur a été nommé en 1859 par le Capitaine Richards, du navire hydrographique HMS Plumper, en l'honneur de Francis Brockton, chef mécanicien.

City
Vancouver
Country
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
7780