Colombie-Britannique

Province Code
BC
City/Municipality
Duncan
Memorial Number
59012-007
Type
Autre
Address
124, avenue Canada
Location
Parc commémoratif Charles Hoey
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.7770841, -123.7067432
Inscription

[front/devant][top tier/niveau du haut]
Erected by the people of the
Cowichan Electoral District
In memory of their fellows,
Who, by sea, land and air,
Passed out of the sight of
Men by the path of duty,
Giving up their own lives that
Others might live in freedom.
1914-1918

[second tier/deuxième niveau]
Those who with fame eternal their own dear
Land endowed,
Took on them as a mantle this shade of death’s
Dark cloud

Yet dying thus they died not on whom is glory shed
By virtue which exalts them about all other dead

[third tier/troisième niveau]
ALSO
1939-1945
KOREA
1950-1953

[right side/côté droit][top tier/niveau du haut]
Killed In Action

G. Ashdown Green
G. M. Henderson
J.L. Lukin Johnston
H.B.G. Macartney
J.D. Macfarlane
W. McK. Maitland-Dougall
H.K. Maitland-Dougall
A.R. Margesson
H.F. De B. Nelson
H.L. Ravenhill

[second tier/deuxième niveau]
E.D. Sheringham
C. Spencer Smith
H. Wilbraham-Taylor
A.Wilbraham-Taylor

[third tier/troisième niveau]
I.H. Acland
W.C. Adamson
V. Allan
N.F. Alsop
L.S. Anderson
G.T.A.S. Archbold
E.T.Y. Barkley
C. Bearisto
A.Bennington

H. Bischlager
W.J. Bllyth
N.R. Bowman
H. Brenton
T.J. Brewer
R.J. Burns
W.A. Brydon
D. S. Campbell
R.M.B. Charter

[right side/côté droit][top tier/niveau du haut]
Killed in Action

H.W. Dobbie
J.K. Doney
W.O. Eagle
E.W. Estridge
E.N. Ford
A.E. Freeman
J. Gardiner
A.A. Greene
F.G. Hill
J.D. Hodding

J.S. Dobbie
F. Douglas
M. Farraday
L.A. Fawkes
J. Fraser
M. Fraser
A.Gordon
T.E. Guns
F.M. Hills
R. Hunter

[second tier/deuxième niveau]
H. Peirson
G.M. Pinson
L.W. Proctor
W. Riggs

E. Pike
W.M. Prevost
A.D. Reid
S. J. Rowe

[third tier/troisième niveau]
J.H.K. Calvert
H.W. Calvert
H.P. Calvert
J.F. Codville
T.D. Cranko
A.Clark
R.G. Day
A.K. Deakin
R. L. Dickie

A.B. Dunlop
C. Deuchars
H.H. Dunnett
R. Dwyer
E.F. Elford
H. Else
J. Else
R.E. Fawcett
H. Fedun

[side/côté][top tier/niveau du haut]
Missing, Died of Wounds, or Died
W.F. Luton
R.W. McGregor
J. W. McDonald
J.A. Owen
A.R. Patze
A.R. Phillips
G.L. Price
H. Ramsden
R.S. Robinson
J.A. Struthers
W.W. Truesdale
T.N. McKinnon
J. McDiarmid
J. Newnham
H. Parker
W. Paterson
A.H. Plaskett
F. Priestley
H.A. Rees
W.S. Rutherford
Dorothy Twist


[second tier/deuxième niveau]
H. P. Greaves
J. S. White
R. J. Saxton White
T.A. Wood
G.W.R. White-Fraser
J. Ruscombe Poole

[third tier/troisième niveau]
D.E. Filion
J. Firth
L.P. Fraser
H.H. Frost
C. Gabourie
A.F. Gallowy
D. Garrison
A.R. Gibson
J.F. Gioley

D.R. Gill
G.P.J. Giroux
B. Halhed
T.A. Havemeyer
G. K. Hobson
C. F. Hoey V.C.
T.F. Hoey
R.W. Horsfield
T.W. Huntington

[rear/arrière][top tier/niveau du haut]
Missing, Died of Wounds, or Died

C.M. Atkinson
F.S. Bett
T.L. Briggs
E.C. Brooke-Smith
M. Campbell
C. Cox
F. Eaton
H.J. Gardner
F.C. Haycroft
D.T. Jones
E.A. Price

C.T. Bell
R. Bowring
K.D. Brodie
F.A. Browne
O. Culliard
R.E.B. Denny
H. Fry
H. Hardy
C. Hook
H. Lipscomb
W. Truesdale

[second tier]
Killed in Action

M.V. Core-Lancton
J.W. Youle

[third tier]
J. Hutchinson
L.E. Jacobson
K.M. Joyce
F.A. Kenney
H.T. Kemp
J.F. Kingscote
.J.H. Knight
V.C L. Knox
G. C. Leask

P.L. Leighton
R.F. Leighton
J.D. LeMare
J.E. Lemon
C.O. Leslie
J.F. M. Logan
R.H. Little
P.Lougheed
A.D. Compton-Lundie

[side][top tier]
Killed in Action

D. Hook
W.H. Ingram
T.J.T. Jeffrey
A.B. Jackson
J. Law
H. G. Martin
W. Macaulay
J.E. Nicholson
R. O”Brien
G. F. Palmer

R. Hook
W. E. Peacock
N.A. Jessop
C. S. Jordan
A.E.H. Lye
W. O. Mann
D. McDonald
E.S. Nicoll
A.R. Ordano
H. J. Payne

[second tier]
C.D. Scott
E.T. Smith
H.E. Southern
D. Todd

A.C. Sharp
N.B. Souper
G.H. Stelfox
T.E. Tombs

[third tier]
W. L. Long
T.J. McIntyre
C.D. McIvor
C.C. McGladrey
C. H McInnis
R. McWilliam
W. McMullen
P. Mainguy
H. Merser

D. A. Matthews
C. N. Matthews
H.M. Monk
R.R. Moore
P.V. Morgan
J. Muir
P. Murphy
J. M. Mutter
F.R. Nixon




[side/côté][top tier/niveau du haut]
Killed in Action
F. Allard
E.R. Bailey
H. O. Banon
W. B. Benzie
B. Bonsall
A.G. Brown
E.A. Cathcart
H.S. Coles
E. H. Copeman
E. Roberts

C.H. Attwood
A.W. Baker
A.R. Bell
W. Bell
J.R. Boothby
W. Burgess
J.A. Childs
H. S. Coppock
J. Cowie
W.H. Dann

[second tier]
M.E. Toms
G.F. Vallance
S.W. Waters
L.A. Welsh

N.L. TookerS.J. VooghtG.L. WatsonJ.T. Wood

[third tier]
J.J. Noone
R.E. Ovington
R. Parlee
A.Patterson
H. Payne
A.J. Pedersen
J.A. Piddington
P.G. Piddington
R.T.N. Porter

F.C. Radcliff
K.E. Radcliff
H. Rae
L.E. Rae
K.W. Reilly
F.L. Rey
T. Roberston
E.L. Robinson
S.R. Ross

[left side][top tier]
Killed in Action
D.A.H. Alexander
F.W. Brickman
H.M.C. Brickman
L. de B. Barnett
A.T.B. Charlesworth
E.D. Collinson
H.W. Dickinson
T.G. DeDenne
J.S.E.G. Ferguson
H.P. Williams-Freeman

[second tier]
J. Wooliscroft
A.H.V. Willyams
J.O.S. Young
T. Young

[third tier]
R.J. Sanderson
C.D. Shelley
A.B. Slee
R.A.B. Slee
W.R.. Sloan
R.D.S. Starkie-Bence
A.W. Smith
E.D. Smythe
H.E. Squibb
W.L. Stewart-MacLeod
C.C. Sveinson
C.E. Soucy
S.C. Tater
J.O. Thorne
J.R. Walker
E. Watson
L.C. Wentz
L. Williams
E. Witt

Image
Crédit photo
Jean M. Phillips, R.C.A.F. (W.D.) W.W. II/ARC (W.D.) Seconde Guerre mondiale and/et Marjorie Chester and/et G.P. Watson
Légende
front view
1 sur 4 images
Image
Légende
detail front view
1 sur 4 images
Image
Légende
side view
1 sur 4 images
Image
Légende
side view
1 sur 4 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Guerre de Corée
Seconde Guerre mondiale
Province
Colombie-Britannique
!4v1620215277682!6m8!1m7!1so7rM-BM-n9yXP0dKypeMnA!2m2!1d48.77708406647178!2d-123.7067431732049!3f46.42735992341362!4f1.3950015675660552!5f2.2276277084744187
Body Content

Ce parc de Colombie-Britannique a été aménagé en 1921 à la mémoire du major Charles Hoey, Croix de Victoria, et de tous ceux qui ont perdu la vie pendant les Première et Seconde Guerres mondiales et la guerre de Corée. Ce monument en forme de simple croix sert de cadre aux services commémorant la bataille de l’Atlantique, la campagne de Birmanie, la bataille d’Angleterre et le jour du Souvenir, le 11 novembre. Il a été inauguré à l’anniversaire de l’Armistice, en 1921; il a été financé grâce à une campagne de souscription publique et est entretenu par la Ville de Duncan. Sur les 1 066 habitants de la vallée de la rivière Cowichan qui se sont enrôlés dans les forces armées pendant la Première Guerre mondiale, près de 170 ont perdu la vie pendant le conflit ou sont morts de causes qui y étaient liées. La Seconde Guerre mondiale a ajouté plus de 70 noms à cette liste. Après la Première Guerre mondiale, les habitants de Duncan se sont joints aux milliers de communautés canadiennes qui ont érigé des monuments aux morts. Bien des gens croient à tort que ce sont des monuments à la gloire de la guerre et des valeurs martiales, mais il s’agit plutôt de tentatives pour donner un sens, sur les plans émotif et spirituel, à la mort d’une foule d’amis, d’êtres chers et de camarades.

City
Duncan
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Cross
Memorial CF Legacy ID
5107
City/Municipality
Chemainus
Memorial Number
59012-004
Type
Autre
Address
Rue Willow
Location
En face de l’église Unie
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.9237706, -123.7185295
Inscription

[front/devant]
[top plaque/plaque du haut]
KOREA1950-1953

[front/devant]
[bottom plaque/plaque du bas]
1914 IN MEMORIAM 1918
H.B.C. MACARTNEY JUNE 1915
W. RIGGS JUNE 1916
H.O. BANON OCT. 1916
G.W. PATERSON OCT. 1916
R.W. ROBINSON AUG. 1917
B. BONSALL JAN. 1918
E.A. CATHCART SEPT. 1918
KILLED IN ACTION
LEST WE FORGET

[side/côté]
1914 1918
1939 1945
G.M. PINSON SEPT. 1918
L.S. ANDERSON
N.R. BOWMAN
ROY O. DWYER
DOUGLAS R. GILL
BASIL HALHED
LEROY EDGAR JACOBSON
FRANK A. KENNY
W.J.H. KNIGHT
W.L. LONG




[side/côté]
1939 1945
HUGH MERCER
C.G. MC GLADREY
C.H. MC INNIS
IAN P. MAC DONALD
F.G. RADCLIFF
K.E. RADCLIFF
HAROLD O. RAE
LESLIE E. RAE
R.D.S. STARKIE-BENCE
L.C. WENTZ
LIONEL WILLIAMS

Image
Crédit photo
Marjorie Chester, Jim Reilly
Légende
surroundings
1 sur 4 images
Image
Légende
front view
1 sur 4 images
Image
Légende
side view
1 sur 4 images
Image
Légende
side view
1 sur 4 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Guerre de Corée
Seconde Guerre mondiale
Province
Colombie-Britannique
!4v1598629978763!6m8!1m7!1s3kDTDYoDQiilAG9T8rXNPg!2m2!1d48.9237734539799!2d-123.7185302857276!3f75.40530960137013!4f5.194242203539105!5f0.7820865974627469
Body Content

Ce cénotaphe a été érigé en juillet 1920 à la mémoire de ceux qui ont donné leur vie pendant les Première et Seconde Guerres mondiales. Leurs noms y sont inscrits. Avant 1914, sur une population de 6 500 à 7 000 habitants, 1 500 citoyens du district de Cowichan se sont enrôlés. Après une réunion avec certains membres du conseil, un certain M. Jarrnett a demandé qu’un site soit réservé pour un monument aux morts à Chemainus. Le conseil a finalement accédé à sa demande le 28 juillet 1920, et c’est ainsi qu’a vu le jour un mémorial en l’honneur des camarades qui avaient consenti l’ultime sacrifice pendant la Première Guerre mondiale. Le mémorial a été érigé sur un terrain de 616 pieds carrés donné par le conseil, à l’intersection du chemin Mill et de la rue Albert, entre l’église anglaise sur un coin, et le palais de justice et la prison sur l’autre. Le conseil a été saisi à deux reprises de requêtes portant sur le don de deux mitrailleuses qui seraient placées près du mémorial. La première requête a été présentée par M. Alfred Stubbs le 15 juin 1921, et la deuxième par le révérend R.D. Porter, qui était à l’époque l’honorable secrétaire du comité de Chemainus à la chambre de commerce de Duncan (C.-B.). Cette deuxième requête a été présentée quelques jours après la première, le 21 juin, puisque le révérend Porter estimait que Chemainus devrait avoir droit à quelques-uns de ses trophées de guerre. Le don a plutôt pris la forme d’un canon naval, qui a été placé près du mémorial. Personne ne sait ce qu’il est advenu plus tard des deux mitrailleuses. Par la suite, au fil des années, les rues ont été modifiées et le mémorial a donc dû être déplacé. Le camarade D. Greenhorn, un des membres de la Légion, a été chargé de réaliser les travaux de maçonnerie nécessaires à l’installation de sa nouvelle base. En août 1950, après quelques retards mineurs, le cénotaphe a finalement été déménagé sur son emplacement actuel sur la rue Willow, en face de l’église Unie. La filiale no 191 de la Légion royale canadienne se charge maintenant de l’entretien du terrain, le comité communautaire n’ayant pas tenu sa promesse de s’en occuper. Des cérémonies d’inauguration ont eu lieu en septembre 1950. Les noms des victimes de la Seconde Guerre mondiale ont été ajoutés, de même qu’une plaque en l’honneur des anciens combattants de la Corée. Le président de la filiale de la Légion, pendant les années 1950, était F. Bonde. Le comité du cénotaphe se composait des camarades W. Rice, Deeble et Olson. Le 11 novembre, jour du Souvenir, les camarades de la filiale no 191 tiennent chaque année un service en l’honneur de ceux qui ont fait l’ultime sacrifice, afin que leurs noms ne soient jamais oubliés.

City
Chemainus
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Obelisk
Memorial CF Legacy ID
5122
City/Municipality
Lake Cowichan
Memorial Number
59012-003
Type
Autre
Location
Parc Central, à côté de chemin Stanley
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.8263917, -124.0510499
Inscription

[upper plaque/plaque du haut]

WE WILL
REMEMBER THEM

[lower plaque/plaque du bas]

IN MEMORY OF THOSE VALIANT MEN AND WOMEN WHO PAID THE SUPREME SACRIFICE

WORLD WAR I
1914 - 1918

WORLD WAR II
1939 - 1945

KOREAN WAR
1950 - 1953

PEACEKEEPERS WORLDWIDE

DEDICATED BY THE ROYAL CANADIAN LEGION BRANCH NO. 210

Image
Crédit photo
Suzanne M. Greenhorn; Marjorie Chester
Légende
cairn (front)
1 sur 4 images
Image
Légende
cairn (lower plaque)
1 sur 4 images
Image
Légende
cairn (front)
1 sur 4 images
Image
Légende
top plaque
1 sur 4 images
War or Conflict Term
Opérations des FAC
Première Guerre mondiale
Guerre de Corée
Seconde Guerre mondiale
Province
Colombie-Britannique
!4v1620212678879!6m8!1m7!1shg0BzOCkXDkgrIC7aC8I-w!2m2!1d48.82639174598225!2d-124.0510498919574!3f196.62535214443758!4f2.0041042003375224!5f0.7820865974627469
Body Content

Ce mémorial a été érigé à l'automne 1960 par la filiale no 210 de la Légion royale canadienne, en l'honneur des morts des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée, ainsi que des troupes de maintien de la paix dans le monde entier. Les pierres, qui proviennent des collines environnantes, ont été taillées et disposées avec amour par Art Skoda, qui a déclaré qu’il resterait toujours une petite partie de lui à Lake Cowichan. M. Skoda est décédé dans l’arrière-pays le jour du Souvenir de l’année suivante. Nels LaForge et un important groupe de bénévoles ont travaillé au projet. Geoff Dalman était alors président de la Légion. Le mémorial a été dessiné par Alan Harder, et des citoyens et des entreprises de la région ont fourni un soutien financier. Le mémorial a été construit sur l’îlot triangulaire situé à l’intersection des chemins North Shore et South Shore. Il a été déménagé en juin 1975 sur son emplacement actuel, dans le parc Central, parce que sa présence rendait la circulation dangereuse. La Légion a appuyé ce déménagement puisque les cérémonies annuelles du jour du Souvenir ne seraient plus interrompues sur ce nouveau site. Des cérémonies colorées ont lieu au mémorial le 11 novembre de chaque année.

City
Lake Cowichan
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Stone cairn
Memorial CF Legacy ID
1252
City/Municipality
Ladysmith
Memorial Number
59012-002
Type
Autre
Address
1ère avenue, 621
Location
Légion royale canadienne, filiale no 171
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.9942283, -123.8187747
Inscription

[sign/panneau]

FOR KING AND COUNTRY

ARMY
[first column/première colonne]
J. ADDISON
W.J. ALLSOP
J. ANDREWS
J.J. ANDREWS
F. ANDRUILONIS
P. ASHACKER
G. ASHWELL
J. BATTIE
R.R. BERKEY
A. BROWN
D. BROWN
D. BROWN JR.
Wm BROWN SR.
W. BROWN JR.
W.T. BROWN
T.D. BURNETT
L.B. BUXTON
G.A. CAMPELL
R. CAMPELL
G.E. COLE
H.E. COMLEY
B. CARMICHAEL
G. CARMICHAEL
R. CARMICHAEL
G.E. COTTON
J. DAVIDSON
R. DAVIDSON
J. DICK
J. DOUGLAS
W. DOW M.M.
R.J. DUNCAN
B. EVANHOFF
W.H. FERGUSON
J. GALLOWAY
W.A. GEORGESON
K. GOURLAY

[second column/deuxième colonne]
W. GOURLAY
W.B. GOURLAY
D. GREENHORN
B. HALLIDAY
R. HALLIDAY
C. HAWLEY
P. HAWRYLUK
H. HEYES
D.O. HILL
N. HOGGAN
A. HUNTER
J. HUNTER
W. JACKSON
J. JAMES
L. JAMES
F. KENNEY
J.J. KENNEY
J. KENYON
G.H. KERR
M.S. KERR
A. KILPATRICK
G. KULAI
G.S. LAFLEUR
H.W. LAUNCHBURY
A.F. LEANDER
J.W. LIPTAK
J.H. LOVELL
W.H. LOVELL
A. McDONALD
E.R. McDONALD
M.D. McINNIS
A.H. McKINLEY
J.B. McLEOD
A. McMILLAN

[third column/troisième colonne]
A.J. MAINWARING
J.C. MASON
N. MATHESON
F. METCALFE
A.H. MILLER
W.T. MORGAN
J. MORRIS
H. MULLEN
J. MULLEN
H.O. NISBETT
F.R. OLIVER
R. OMAN
D. ORR
W.H. PALMERLEY
E.H. PEERLESS
J.H. PEERLESS
J. POPOVICH
F.R. PORTER
A.L. POULAIN
L. PROVIS
W.H. RAINFORTH
T. RALLISON
K. RAYER
J.J. RICKARD
C.H. RIDGWAY
W.F. ROLLSTON
H.F. ROSS

[fourth column/quatrième colonne]
J.H. RUSSELL
W. RUSSELL
C.Q. RYAN
R.S. SANDERSON
G.R. SCHOONARTS
G.M. SHARP
H. SIMPSON
A. SMILLIE
J.P. SMITH
T.H. SMITH
H.G. STEELE
R. STILLIN
J. STIRLING
J. SWETTENHAM
V. TASSIN
F. TAYLOR
E. TIMOTHY
G. TIMOTHY
S.K. TOMCZYK
C.C. TORJHEIM
A. WATSON
J.R. WEAVER
C.B.G. WILKONSON
A. WILLIAMS
J.H. WOOD M.M.
J.M. WOOD
P. WROTNOWSKI

NAVY
[first column/première colonne]
J. BERTO
D.E. BROWN
J.E. BROWN
J. BUCKNER
A. CAREY
J.B. CLOKE
A. COPP
W. CULLUM
R. DALBY
J. DAVIS
A. DEFRANCE
E. DEWILDE
L.J. DICK
S. DOUGLAS
A. FERRARO
S.T. FRANCIS
G. GALLAGHER
J.G. GALLAGHER
S. GRAHAM
W. GROUHEL
R. HALBERG
A. HALLIDAY
H. HAYDEN
D. HERLINVEAUX
K. HERLINVEAUX
E. HEYES
R. HINDMARCH

[second column/deuxième colonne]
J. HOUSTON
F.E. JAMESON
L. JOHNSON
E. KENT
J.B. KERR
A. KILPATRICK JR.
A. LEAF
W. LAVANDUSKY
J. McADAM
L. McCARTNEY
J. McDONALD
P.S. McKAY
L.E. McMURTRIE
V.R. McMURTRIE
L. MAHAFFEY
V. MALLI
J. MILLAR
R. MILLAR
H. MITCHELL
D.R. MORGAN
R. MORGAN
G. NOVELLI
J. O'BRIEN
J.R. OLIVER
J.R. OLIVER
A. PATRICK
[third column/troisième colonne]
E.G. PEERLESS
V. PLATT
R.B. PLANT
W.A. PLANT
R.M. POPOVICH
H.A. PORTER
W. RADOVICH
A. REID
J.K. ROBERTSON
W. ROSS
J. ROZANNO
W. SMILLIE
A.H. SMITH
L. SNAITH
L. SNAITH
J. SWETTENHAM
P. TASSIN
G. TARYLOR
T. TIMOTHY
A. THOMSON
D. TOMPKINS
N. TRUDELL
T.B. TWENTYMAN
D.A. WALKER
J.H. WANLESS
F. WILSON
A. WRIGHT
E.G. WRIGHT

AIRFORCE
[first column/première colonne]
W.H. ADAMS
L.E. ARBUTHNOT
J. ARMSTONG
C. AUTY
T. BAILLIE
H.E. BALLOU
L.C. BERKEY
H. BERTO
F. BISS
J.B. BROWN
J.T. BROWN
L. BROWN
J. BUBRICK
R. BURNS
R. BURRILL
J. BURRILL
J. CAMPBELL
A.T. CULLUM
P.F. CULLUM
A. DADY
D.J. DAVIS
W. DOW
W.H. DOW
F.L. EXELL D.F.C.
D.C. PERGUSON
G. FERRERO
D.R. GILL
J. GILL
C. GOURLAY
J.L. GOURLAY D.F.C.
R. GRANTHAM
D.A.R. GREGSON
J. GROUHEL
T.C. HAROLD
[second column/deuxième colonne]
C. McDONALD
W. McLEOD
I.C. McMILLAN
I. McMURTRIE
D.H. MATSON
T.B. MICHAEL
W. MILLAR
R.J. MILROY
J. NONN
G. PELTER
M. POPOVICH
D.A. QUAYLE
J. ROGERSON
R. ROGERSON
R.L. RYAN
G. SCHUBERT
D.D. SHARP
J.W. SMITH
F. SPURLING
R. SPURLING
K.E. STEVENS
E. SYMONDS
A.J. THICKE
D.A. THICKE
L. VANDECASTEYEN
G.B. WALKER
T. WATTS
F.D.P. WEIR
L. WILLIAMS
M.G. WILLIAMS
J.A. WILSON
J.H. WREAN
W.A. YOUNG

MERCHANT NAVY
[first column/première colonne]
D. AITKEN
F. ANSCOMB
E. DEWILDE
G. POLLOCK
[second column/deuxième colonne]
J. POLLOCK
C. RUSSELL
W. TELFORD

WOMENS SERVICES
[first column/première colonne]
M. BARRATT
B. BRANCH
G. DOW
L. GALLAGHER
R. GILSON
H. GOIA
M. GOIA
[second column/deuxième colonne]
A. GOLOBAR
A. GUILHAMOULIE
A. JADOSH
C. KING
A. McADAM
G. MILLAR
M. MILLAR
[third column/troisième colonne]
E. MORGAN
M. MORLEY
E. PARKS
L. QUAYLE
S.M. SANDERSON
R. SELINGER
R. WILSON

[bottom/en bas]ERECTED BY THE LIONS CLUB OF LADYSMITH

Image
Légende
display (front)
1 sur 2 images
Image
Légende
display (surroundings)
1 sur 2 images
Province
Colombie-Britannique
!4v1620212222210!6m8!1m7!1syK7-O8BOYq_Do2nTnyB1pQ!2m2!1d48.99422833862671!2d-123.8187746923066!3f55.707703133659685!4f-3.5351167480905587!5f0.9979343975128606
Body Content

Ce mémorial est dédié aux habitants de la localité qui ont combattu dans la Marine, l'Armée, l'Aviation, les Services féminins et la Marine marchande. Il a été érigé par le Club Lions de Ladysmith.

City
Ladysmith
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Wooden display
Memorial CF Legacy ID
2189
City/Municipality
Duncan
Memorial Number
59012-001
Type
Autre
Address
163, avenue Canada
Location
Temple maçonnique de Duncan
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.7783592, -123.7070925
Inscription

needs further research/recherche incomplète

Image
Légende
Temple Lodge, No. 33, A.F. and A.M. First World War Roll of Honour
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Province
Colombie-Britannique
!4v1725900856154!6m8!1m7!1sVTuXum7LLBVK1NAjP_J2_g!2m2!1d48.77835918867714!2d-123.7070924734465!3f258.3699678983026!4f-0.16903620223153837!5f1.6287775350656766
Body Content

Le 11 novembre 2014, la loge maçonnique no 33 de Duncan fit poser le Tableau d'honneur de la Première Guerre mondiale à l’entrée de son temple afin d’honorer la mémoire des membres de la loge qui perdirent la vie au service de leur pays lors de la Première Guerre mondiale. Cette enseigne fut inaugurée dans le cadre d’une cérémonie officielle publique par le vénérable maître Mark Anderson (de 2013 à 2015), le député fédéral de la région, Jean Crowder, le député provincial de la région, Bill Routley, et le maire de la ville de Duncan, Phil Kent.

City
Duncan
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
12727
City/Municipality
Parksville
Memorial Number
59011-046
Type
Autre
Address
957, chemin Allsbrook
Location
Yates Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.3042233, -124.3302587
Inscription

MT. ARROWSMITH BR. 49
PARKSVILLE
1996
LEST WE FORGET

Image
Crédit photo
Carlea Tuck
Légende
front
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Guerre de Corée
Seconde Guerre mondiale
Province
Colombie-Britannique
!4v1639142613130!6m8!1m7!1st8IEsOOxs96EEkDls-J7BQ!2m2!1d49.30422333413668!2d-124.33025869682!3f187.86709442510343!4f-3.6155163505368506!5f0.798774657094018
Body Content

Les plans de Georgia Keddy pour l’achat de trois mémoriaux pour anciens combattants ont été approuvés en novembre 1995. C’était la première fois qu’une telle approche avait été faite par la North Central Vancouver Island Zone, qui comprend 10 filiales de la Légion royale canadienne.

On retrouve ces monuments commémoratifs à l’Église St. Anne, à la Knox United Church et Yates Memorial. Ces mémoriaux ont été construits en juin 1996 en l’honneur des anciens combattants de la région qui ont survécu aux guerres et décédés quelques années plus tard. La cérémonie d’inauguration a eu lieu le 27 octobre 1996 avec garde du drapeau, dépôt de couronnes mortuaires et dévoilement, suivie d’un léger repas servi par les Auxiliaires féminines de la filiale 49.

City
Parksville
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Stele
Memorial CF Legacy ID
10726
City/Municipality
Qualicum Beach
Memorial Number
59011-045
Type
Autre
Address
Avenue Memorial et route de l’Île ouest
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.356113, -124.43942
Inscription

IN GRATEFUL MEMORY OF
THOSE OF OUR FELLOW CITIZENS
WHO SERVED AND DIED
IN THE WORLD WARS
OF
1914 - 1918 1939 - 1945

"AT THE GOING DOWN OF THE SUN
AND IN THE MORNING
WE SHALL REMEMBER THEM"

Image
Légende
front
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Seconde Guerre mondiale
Province
Colombie-Britannique
!4v1635855935001!6m8!1m7!1s0kMtn57oBqYhRZ_8eKfzlQ!2m2!1d49.35611304208841!2d-124.4394200086101!3f4.678351569592069!4f-8.613879249780624!5f3.2740732233169623
Body Content

En 1946 et 1947, un comité de commémoration dirigé par E.D. Thwaites a réuni des fonds pour ériger un cénotaphe, et un cénotaphe traditionnel en pierre a été inauguré en mai 1949. La filiale 76 de la Légion royale canadienne a contribué au fonds.

Avant la construction du cénotaphe, une couronne a été déposée au pied du mât du drapeau du monument commémoratif de guerre de Qualicum Beach, en souvenir de plusieurs vétérans qui reposent au cimetière. 

En 1973, après le début des travaux de construction d’un nouveau pavillon de la filiale de la Légion dans le parc communautaire de la Légion royale canadienne, il a été décidé qu’un nouveau cénotaphe y serait érigé.

City
Qualicum Beach
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Stone, plaque
Memorial CF Legacy ID
10646
City/Municipality
Qualicum Beach
Memorial Number
59011-044
Type
Autre
Address
Avenue Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

ACTA QUALICANA

This tree is dedicated
to the memory of
Qualicum Beach resident

A.W. FIELD

Who gave his life
in War time.

"Lest We Forget"

1995

Image
Crédit photo
Qualicum Beach Museum
Légende
plaque
Province
Colombie-Britannique
Body Content

L’arbre et la plaque A.W. Field ont été érigés le long de l’avenue Memorial en 1995.

City
Qualicum Beach
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Tree, plaque
Memorial CF Legacy ID
10644
City/Municipality
Qualicum Beach
Memorial Number
59011-043
Type
Autre
Address
Avenue Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

ACTA QUALICANA

This tree is dedicated
to the memory of
Qualicum Beach resident

I.C. MACLAINE

Who gave his life
in War time.

"Lest We Forget"

1995

Image
Crédit photo
Qualicum Beach Museum
Légende
plaque
Province
Colombie-Britannique
Body Content

L’arbre et la plaque I.C. MacLaine ont été érigés le long de l’avenue Memorial en 1995.

City
Qualicum Beach
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Tree, plaque
Memorial CF Legacy ID
10643
City/Municipality
Qualicum Beach
Memorial Number
59011-042
Type
Autre
Address
Avenue Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

ACTA QUALICANA

This tree is dedicated
to the memory of
Qualicum Beach resident

G. LAKE

Who gave his life
in War time.

"Lest We Forget"

1995

Image
Crédit photo
Qualicum Beach Museum
Légende
plaque
Province
Colombie-Britannique
Body Content

L’arbre et la plaque G. Lake ont été érigés le long de l’avenue Memorial en 1995.

City
Qualicum Beach
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Tree, plaque
Memorial CF Legacy ID
10642
Date modifiée